มันเป็นบาปOvercame Broadcaster Pushback เพื่อเสนอวิกฤตที่สดใหม่และเป็นเอกลักษณ์ของอังกฤษหน้าจอพูดคุยกับผู้สร้าง Russell T Davies และผู้อำนวยการสร้าง Nicola Shindler
“ เป็นเรื่องน่าประหลาดใจเมื่อคุณดูโทรทัศน์ของอังกฤษว่าเรื่องราวเอชไอวีไม่ค่อยได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของเกย์ที่มีตัวละครเกย์และเขียนโดยนักเขียนเกย์” รัสเซลทีเดวีส์ผู้สร้างและนักเขียนดราม่ากล่าวว่ามันเป็นบาป-
การแสดงส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับเวลาของเดวีส์ในฐานะนักเรียนในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เมื่อเขาจะไปเยี่ยมเพื่อน ๆ จากกลับบ้านในเวลส์ที่ย้ายไปลอนดอน พวกเขาจะโยนปาร์ตี้มหากาพย์ที่แบนขนานนามว่า 'Pink Palace' และประสบการณ์เหล่านี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้กับเหตุการณ์ของเหตุการณ์มันเป็นบาป- ซึ่งประกอบไปด้วยปี 1981-91 ซีรีส์ดังต่อไปนี้ชายเกย์สามคน (รับบทโดย Olly Alexander, Omari Douglas และ Callum Scott Howells) และเพื่อน ๆ ของพวกเขาที่ย้ายไปอยู่ที่เมืองหลวงและสัมผัสกับวิกฤตเอดส์มือแรก
ในที่สุดเดวีส์ก็รู้สึกพร้อมที่จะเริ่มทำงานในโครงการในปี 2558 หลังจากเสร็จสิ้นแตงกวาซีรีส์ของเขาเกี่ยวกับฉากเกย์ในแมนเชสเตอร์ “ ฉันเสร็จสิ้นการแสดงและคิดว่า 'ตอนนี้ถึงเวลาต้องเผชิญหน้ากับเรื่องใหญ่แล้ว' ฉันอายุมากขึ้นและรู้สึกมั่นใจมากขึ้น”
ซีรีส์ได้รับการพัฒนาโดย บริษัท ผลิตสีแดงที่ได้รับการสนับสนุนจาก Studiocanal โดยมีผู้ก่อตั้ง Red Nicola Shindler และผู้อำนวยการสร้าง Davies โครงการนี้เป็นงานร่วมกับ HBO Max ซึ่งเข้าร่วมในสคริปต์และได้รับสิทธิ์ของสหรัฐฯ มันถูกผลิตโดย Phil Collinson โดยมี Peter Hoar กำกับทั้งห้าตอน All3Media จัดการสิทธิระหว่างประเทศ
แม้จะมีสถานะของ Davies ในฐานะหนึ่งในนักเขียนทีวีที่รู้จักกันดีในสหราชอาณาจักร (เครดิตอื่น ๆ รวมถึงผู้ได้รับรางวัลแปลกเหมือนคน-ปีและปีและหมอใครการฟื้นฟู) ใช้เวลาห้าปีและการปฏิเสธจากผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายใหญ่ในสหราชอาณาจักรทั้งหมดมาก่อนมันเป็นบาปในที่สุดก็ออกอากาศทางช่อง 4 เมื่อต้นปีนี้
“ ไม่มีอคติอยู่เบื้องหลัง [การปฏิเสธ]” เดวีส์อธิบาย “ มันตรงกันข้ามมีความรู้สึกจากคณะกรรมาธิการที่พวกเขาเคยเห็นมาก่อน… แต่นั่นมาจาก 13 ปีของมาร์คฟาวเลอร์ใน [สบู่สหราชอาณาจักร]EastEnders- ดังนั้นผู้คนจึงคิดว่าพวกเขาเห็นเรื่องราว แต่พวกเขาไม่ได้ ฉันรู้ว่าฉันมีสิ่งที่จะพูดที่ไม่เคยพูดมาก่อน”
ตัวอย่างหนึ่งคือลำดับสำคัญในตอนที่สองตั้งในปี 1983 เมื่อตัวละครนำ Ritchie (Olly Alexander) อยู่ในการปฏิเสธเกี่ยวกับการมีอยู่ของ HIV และแทนที่จะแพร่กระจายทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับโรค “ ฉันจำได้ว่าเต็มไปด้วยความเต็มใจ” เดวีส์กล่าว“ และฉันต้องการเขียนสิ่งนี้ตั้งแต่นั้นมาฉันรู้ว่าไม่มีใครเคยวางบนหน้าจอในแบบนั้น”
ผู้ชนะ Multi-bafta Shindler ผู้ผลิตโครงการหลายโครงการของ Davies ในขณะที่ Red รวมถึงแปลกเหมือนคนและปีและปีเช่นเดียวกับHappy ValleyและTango สุดท้ายในแฮลิแฟกซ์ก่อนออกเดินทางไปพบกับ Indie Quay Street Productions ในปี 2020 - ยอมรับว่า Davies 'Take นั้นแตกต่างจากสิ่งที่คณะกรรมาธิการสหราชอาณาจักรเคยเห็นมาก่อน “ พวกเขาเคยเห็นเวอร์ชั่นอเมริกันที่ยอดเยี่ยม” ชินด์เลอร์กล่าว“ แต่พวกเขาไม่ได้เห็นเวอร์ชั่นอังกฤษ”
ในขณะที่ทั้งคู่ค้นพบว่าผู้บัญชาการที่ไม่มีชื่อคนหนึ่งได้ขนานนามว่า“ ละครเอดส์ที่น่าสังเวช” ส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขารักสคริปต์ แต่ไม่สามารถทำให้มันทำงานได้สำหรับช่องของพวกเขาในเวลานั้น ชินด์เลอร์ไม่ได้เข้าใกล้ยักษ์สตรีมมิ่งเพราะ“ มันไม่เคยรู้สึกเหมือนสิ่งที่พวกเขาจะเปิดให้ซื่อสัตย์กับคุณ”
สิ่งที่ทำให้โครงการผ่านสายคือเอียนแคทซ์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการโครงการที่ช่อง 4 ในปี 2560 ผู้บัญชาการ Lee Mason ผู้บัญชาการ C4 (ซึ่งออกจาก Disney+ เมื่อต้นปีนี้) นำสคริปต์ไปยัง Katz ซึ่งมุ่งมั่นที่จะทำโครงการอย่างรวดเร็ว “ เราตกใจเพราะเราบอกลามันและมันก็นั่งอยู่บนโต๊ะ” เดวีส์กล่าว
การเพิ่มเป็นสองเท่า
การผลิตเริ่มต้นขึ้นในละคร 5 x 45 นาทีในเดือนตุลาคม 2019 แม้จะถูกกำหนดไว้เป็นส่วนใหญ่ในปี 1980 ลอนดอนโครงการไม่เคยถ่ายทำจริง-แมนเชสเตอร์ส่วนใหญ่ยืนอยู่ในเมืองหลวงและลำดับที่สำคัญในนิวยอร์กถูกสร้างขึ้นใหม่ในลิเวอร์พูล “ ถ้าเราสามารถทำได้หนึ่งสัปดาห์ของการตกแต่งภายนอกในลอนดอนมันจะยกมันขึ้นไปสู่ระดับใหม่ทั้งหมด แต่ไม่มีทางที่เราจะได้รับมันตามงบประมาณของเรา” Shindler กล่าว
ในขณะที่นักแสดงที่สนับสนุนรวมชื่อที่มีชื่อเสียงในสหราชอาณาจักรและทีวีของสหรัฐอเมริกาเช่น Keeley Hawes, Stephen Fry และ Neil Patrick Harris บทบาทนำไปสู่นักแสดงหนุ่มสี่คนที่มีประสบการณ์ที่แตกต่างกัน
อเล็กซานเดอร์ปรากฏตัวในทีวีผิวหนังและภาพยนตร์สารคดีRiot Clubควบคู่ไปกับอาชีพดนตรีของเขาในฐานะศิลปินปีและปี ผู้ร่วมแสดง Douglas และ Scott Howells-ทั้งสองประจำบนเวทีลอนดอน-เปิดตัวรายการทีวีของพวกเขาในซีรีส์ บทบาทสำคัญของ Jill Baxter เพื่อนกับเด็กชายสามคนและ“ Heart of the Story” ตามที่ Davies ไปที่ Lydia West ซึ่งมีเครดิตทีวีก่อนหน้านี้คือปีและปีและเรือรบ-
“ เรากังวลเกี่ยวกับ [การคัดเลือกนักแสดง]” เดวีส์กล่าว “ เราดูสคริปต์นี้และพูดว่า 'นี่เป็นนักแสดงของคนหนุ่มสาวนั่นเป็นเรื่องยากที่จะเปิดตัวรายการด้วย' นั่นเป็นเหตุผลที่เรามี [ดาวที่มีประสบการณ์มากมาย] ในกรณีที่เราต้องการ
“ ทั้งช่อง 4 และ HBO ตระหนักถึงศักยภาพของพวกเขาในช่วงต้นและการตลาดของพวกเขามุ่งเน้นไปที่พวกเขา” Shindler กล่าวเสริม
มันเป็นบาปเปิดตัวในสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม 2564 ภายในวันที่ 1 มีนาคมมีการชม 18.9 ล้านครั้งในบริการสตรีมมิ่งของช่อง 4 ทั้งหมด 4 ครั้งทำให้เป็นรายการ "ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุด" นอกจากนี้ยังเป็นละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตอนแรกด้วยการวาดภาพครั้งแรกผู้ชม 3.26 ล้านคน Shindler ยอมรับโครงสร้างของการแสดงซึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี 1981 และกระโดดสองหรือสามปีต่อตอนคือ“ ไม่ใช่โครงสร้างแบบดั้งเดิมที่สามารถตีพิมพ์ได้” และกระตุ้น“ การสนทนาที่ยาวนาน” ในระหว่างการพัฒนา
เดวีส์เห็นรูปแบบการเปิดตัวที่ใช้ในการแสดงของเขาเป็นครั้งแรกก็มีข้อสงสัยเช่นกัน “ มันไม่ใช่หนังระทึกขวัญ” เขากล่าวเสริม “ เราไม่มีความตื่นเต้นที่จะผลักดันให้คุณดูสิ่งต่อไป แต่จริงๆแล้วมันใช้งานได้เพราะมันเป็นเพียงห้าตอนดังนั้นคุณจึงรู้สึกว่าคุณเข้าสู่โลก”
การเปิดตัวของรายการใกล้เคียงกับกรณีใหญ่ของ Covid-19 ในสหราชอาณาจักร “ ฉันจำได้ว่าในการคิดคริสต์มาส 'โอ้พระเจ้าเราอยู่ในช่วงกลางของการระบาดใหญ่และเรามีละครเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของโรคที่เราได้เผยแพร่ไปแล้ว” เดวีส์กล่าว “ มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นงานที่สิ้นหวัง”
อย่างไรก็ตาม Shindler รู้สึกว่าเวลาอาจช่วยได้ “ บางทีผู้คนอาจระบุได้เพราะพวกเขาผ่านการระบาดใหญ่ไปหนึ่งปี” เธออธิบาย “ โรคที่ไม่มีใครรู้ว่ามันมาจากไหนหรือจะหยุดอย่างไรมันเข้ามาในชีวิตของพวกเขาเป็นครั้งแรก”
เดวีส์มีความคับแคบเกี่ยวกับแผนการในอนาคตของเขาเปิดเผยเพียงว่าเขากำลังทำงานในโครงการใหม่ “ ฉันมักจะทำสิ่งหนึ่งในแต่ละครั้ง” เขากล่าว
Shindler กำลังมองหาโปรดักชั่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถนน Venture Quay ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Studios Studios ซึ่งเธอก่อตั้งขึ้นในปี 2020 หลังจากผ่านไปกว่า 20 ปีที่หางเสือของ Red “ มันเป็นทีมใหม่และพวกเขายังเด็กและได้นำนักเขียนใหม่มากมายมาด้วยความคิดที่แตกต่างและมุมมองที่หลากหลาย” เธอกล่าว “ ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ที่อินดี้ตัวเล็ก ๆ อีกครั้ง”
