Edward Berger ติดตามละครเรื่อง Word War Ward ครั้งแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์พร้อมกับหนังระทึกขวัญของสมเด็จพระสันตะปาปา เขาบอกหน้าจอเขาหลงไหลโดยการวางอุบายและการเล่นที่มีพลังของการประชุม
หลังจากทั้งหมดเงียบอยู่ทางด้านหน้าตะวันตกได้รับรางวัลเจ็ด BAFTAS และรางวัลออสการ์สี่แห่งในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ผู้อำนวยการชาวเยอรมันเอ็ดเวิร์ดเบอร์เกอร์กลายเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่มีความต้องการมากที่สุดในฮอลลีวูดเสนอทุกอย่างตั้งแต่บอร์นใหม่ไปจนถึงพันธบัตรต่อไป-อย่างน้อยก็ตามอินเทอร์เน็ตมหาสมุทร 14- อนิจจาไม่มีของจริง
“ ไม่ใช่แม้แต่การสนทนา” Berger บอกScreen International- “ มันเป็นเพียงข่าวลือปัญหาเกี่ยวกับวารสารศาสตร์อินเทอร์เน็ตคือพวกเขาต้องสร้างข่าวและมันต้องเร็วดังนั้นจึงไม่มีเวลาที่จะได้รับการพิสูจน์ฉันหมายความว่าฉันรักภาพยนตร์บอร์นฉันรักบอร์นอย่างแน่นอน แต่ฉันแค่คิดถึงภาพยนตร์ของตัวเอง
หนึ่งโครงการดังกล่าวคือการประชุมจากฟีเจอร์โฟกัสที่เกี่ยวข้องกับ Filmnation Entertainment พู่กันอินเดียและ House Productions ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Telluride ก่อนที่จะเริ่มขึ้นในเทศกาลที่ครบถ้วนสมบูรณ์ซึ่งใช้ในโตรอนโตและลอนดอน Berger เริ่มพัฒนาการปรับตัวของหนังสือขายดีในปี 2559 ของ Robert Harris กับผู้ผลิต Tessa Ross และ Peter Straughan ผู้เขียนบทภาพยนตร์เมื่อประมาณหกปีที่แล้วเงียบสงบ-
ความลึกลับในห้องที่ล็อคไว้เต็มไปด้วยการวางอุบายทางการเมืองความอิจฉาริษยาเล็กน้อยการประชุม- ซึ่งในเวลากดได้ทำรายได้ $ 30.2m ในอเมริกาเหนือและเพิ่งเดบิวต์ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ผ่านแบล็กหมีที่มีสุขภาพดี $ 1.4m (1.1m) วันหยุดสุดสัปดาห์ - ดาว Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow และ Isabella Rossellini ในขณะที่ผู้นำของคริสตจักรคาทอลิกรวมตัวกันในโบสถ์ Sistine เพื่อลงคะแนนให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ลอเรนซ์เผยชุดของความลับที่สามารถโยกโบสถ์ไปยังแกนกลางได้
“ ภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกเหมือนเป็นเกมหมากรุกทางการเมือง” เบอร์เกอร์กล่าว “ และเมื่อมีบัลลังก์ที่ว่างมีฝ่ายต่าง ๆ แย่งชิงพลังนั้นนั่นทำให้ฉันเข้ามา”
นั่นและการมีส่วนร่วมของ Straughan (Snowman, Tinker Tailor Soldier Spy- “ Tessa Ross โทรหาฉันและพูดว่า 'ฉันอาจมีสคริปต์ที่ดีสำหรับคุณฉันอยากให้คุณอ่านมัน'” Berger เล่า “ ฉันบอกว่าขึ้นอยู่กับว่าใครเขียนมันและเธอก็พูดว่า 'Peter Straughan' ฉันพูดว่า 'ฉันต้องการอ่านทันที' เมื่อใดก็ตามที่ฉันอ่านหนึ่งในสคริปต์ของเขามันไม่เพียง แต่เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมที่รู้สึกเหมือนเป็นหนังระทึกขวัญมันมีวิญญาณชั้นสองของความหมายสิ่งที่ลึกกว่าแค่เรื่อง
ในกรณีของการประชุมมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับวิกฤตความเชื่อของลอว์เรนซ์-และความสงสัยในตนเองเป็นสิ่งที่เบอร์เกอร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์สามารถเกี่ยวข้องได้ “ ฉันขับรถด้วยความสงสัย” เขายอมรับ “ ฉันถามทุกสิ่งที่ฉันทำไม่ว่าฉันควรจะทำหนังเรื่องนี้หรือไม่ว่าฉันควรจะพูดแบบนี้ที่กล้องไปสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดมันอาจจะเป็นข้อสงสัยที่สองวินาที แต่พวกเขายังคงอยู่ที่นั่นและคุณต้องเอาชนะพวกเขาฉันเคยคิดว่าการกำกับเป็นเพียงการยืนยันและความมั่นใจ
ชีวิตภายใน
ตามที่เขียนสคริปต์ - และเพื่อให้สอดคล้องกับนวนิยายของแฮร์ริส - ตัวละครลอว์เรนซ์คืออิตาลี แต่เบอร์เกอร์พยายามหานักแสดงชาวอิตาลีที่สามารถทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ จากนั้นเขาก็ตีความคิดในการคัดเลือกนักแสดงและทำบทเป็นภาษาอังกฤษ
“ ตัวละครนี้เป็นเนื้อหาในแถวที่สอง” เบอร์เกอร์กล่าว “ เขาไม่ต้องการที่จะเห็นเขาไม่ต้องการที่จะอยู่ที่นั่นเขาไม่ได้มีเส้นมากที่สุดเขาแค่ฟังราล์ฟนั้นยอดเยี่ยมมากในแง่ของการแสดงสิ่งต่าง ๆ ด้วยดวงตาของเขาและเชิญคุณเข้ามาในชีวิตภายในของเขาซากของวันเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบและราล์ฟก็รู้สึกถึงการเล่นที่”
การผลิตที่ถ่ายทำในกรุงโรมในสถานที่และที่สตูดิโอ Cinecitta ในตำนานและ Straughan อยู่ที่นั่นส่วนใหญ่ ในขณะที่กรรมการบางคน Baulk ที่มีนักเขียนในชุดเบอร์เกอร์จะไม่มีวิธีอื่นใด
“ เขาเป็นคนสนิทของฉัน” เขาสะท้อน “ คุณนั่งอยู่ที่นั่นด้วยความสงสัยและเป็นการดีที่จะหันไปทางขวาหรือซ้ายของคุณและถามว่า 'คุณคิดยังไง?' แม้ว่าคุณจะไม่ยอมรับความคิดเห็นนั้นคุณก็สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
ตรงกันข้ามกับเงียบสงบซึ่งเป็นการกระทำทั้งหมดและบทสนทนาน้อยมากการประชุมเกือบจะตรงกันข้าม แต่ Berger ทำให้แม้แต่การเขียนบนชิ้นส่วนของโรงภาพยนตร์และตึงเครียด “ มันเป็นภาพและรายละเอียดมากมาย” เขาอธิบาย “ Stéphane Fontaine นักถ่ายทำภาพยนตร์และฉันใช้เวลาหกสัปดาห์โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากการลงคะแนนที่เงียบสงบเหล่านั้นฉันกลัวว่าพวกเขาจะซ้ำซากเพราะมีห้าในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันเสมอ
ความตึงเครียดนั้นถูกเก็บไว้ด้วยคะแนนการจับหูอีกครั้งจากเงียบสงบนักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัลออสการ์ Volker Bertelmann “ ดนตรีมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการบอกคุณถึงวิธีการดูหนังเรื่องนี้เพื่อไปข้างหน้าและสนุกกับมัน” เบอร์เกอร์กล่าว “ ฉันชอบ [ดนตรี] ถ้ามันไม่ชัดเจนถ้ามันต่อยคุณเล็กน้อยและทำให้คุณตื่นขึ้นมาโรงภาพยนตร์ก็ยากที่จะพาคนไปหาคุณดังนั้นคุณต้องคว้าคอปกแล้วพูดว่า 'ให้ความสนใจ!' ฉันชอบการตัดเสียงที่ยากที่อาจจะสั่นสะเทือน แต่อย่างใดบอกให้ฉันมุ่งเน้นที่หน้าจอ”
ปรัชญาการสั่นสะเทือนที่ตื่นตัวนี้กำลังกลายเป็นMétierของ Berger อย่างรวดเร็ว “ ฉันชอบมันเมื่อช็อตมีดโกนคมชัด” เขากล่าว“ เมื่อพวกเขาถูกล็อคออกแม่นยำเมื่อพวกเขาตัดส่วนหนึ่งของภาพเมื่อเสียงคมชัดเมื่อฉันได้ยินทุกลมหายใจและเมื่อดนตรีขัดกับภาพฉันคิดว่าผู้กำกับที่ดีที่สุดสำหรับการแสดงภาพ
เมื่อต้นปีที่ผ่านมาเบอร์เกอร์ยิงสั้น 17 นาทีที่จมอยู่ใต้น้ำภาพยนตร์สคริปต์เรื่องแรกในวิดีโอ Apple Immersive สำหรับชุดหูฟัง Apple Vision Pro Mixed-Reality ซึ่งตั้งอยู่บนเรือดำน้ำสงครามโลกครั้งที่สอง จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังมาเก๊าเพลงบัลลาดของผู้เล่นตัวเล็กนำแสดงโดย Colin Farrell และ Tilda Swinton ซึ่งจะเปิดตัวโดย Netflix ในฤดูใบไม้ร่วงถัดไป
“ อีกครั้งมันเป็นคนแรก [ภาพยนตร์] มันเป็นตัวละครตัวหนึ่งลอร์ดดอยล์บทบาทของโคลินฟาร์เรลล์มุมมองของเขา” เขากล่าว “ ฉันคิดว่าฉันมักจะดึงดูดเรื่องเดียวกันมันเป็นคนทรมานที่ปลดปล่อยตัวเองจากการทรมานนั้นในการเดินทางที่เป็นอัตวิสัยมันเกี่ยวกับจุดจบของทุนนิยมในทางและนั่นรู้สึกเหมือนเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่จะพยายามจับภาพในภาพยนตร์”
เพลงบัลลาดใช้เวลาเจ็ดปีในการบรรลุผล “ ทุกสิ่งที่ฉันทำอยู่ตอนนี้เก่ากว่าออสการ์ [ชนะ]” เบอร์เกอร์ผู้ยอมรับกล่าวเงียบสงบความสำเร็จของการเพิ่มโปรไฟล์ของเขาใน Tinseltown - แม้ว่าประมาณเก้าเดือน “ ฮอลลีวูดเป็นสถานที่ที่มีอายุการใช้งานอย่างรวดเร็วที่ลืมไปอย่างรวดเร็วบางทีเราอาจมีเวลาที่ง่ายกว่าเล็กน้อยในการเข้าถึงการจัดหาเงินทุนหรืออย่างน้อยก็ผู้คนจะอ่านสคริปต์พวกเขายังคงต้องชอบพวกเขายังต้องคิดว่า 'สิ่งนี้สามารถสร้างรายได้' เราอาจพัฒนาสิ่งที่ฉันคิดว่ายอดเยี่ยมและไม่มีใครทำและมันจะไม่ได้รับเงินทุนไม่ว่าคุณจะมีออสการ์กี่ตัว”
