ชื่อเรื่องของ Palme D'Or D'Or ของ Justine Trietกายวิภาคของฤดูใบไม้ร่วงเป็นการอ้างอิงที่ชัดเจนเกี่ยวกับแนวเพลงคลาสสิก, Otto Preminger's 1959กายวิภาคของการฆาตกรรม- ด้วยธีมของภาพยนตร์ของเธอและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากที่ยอดเยี่ยมระหว่างสามีและภรรยาที่มีหัวใจอยู่ในใจมันอาจเป็นไปได้อย่างง่ายดายกายวิภาคของการแต่งงาน-
“ เมื่อคุณมีความคิดที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพยนตร์มันคือเมื่อสองบรรทัดกำลังข้าม” Triet แนะนำ สำหรับเธอมันเป็นความปรารถนาสองอย่างที่จะสร้างละครในห้องพิจารณาคดีและ“ ดำดิ่งสู่ฝันร้ายของคู่นี้” เพื่อรับมือกับวิกฤตการณ์ในประเทศที่เกี่ยวข้องผ่านแนวเพลง
กายวิภาคศาสตร์เป็นงานเลี้ยงแนวเพลงที่มีละครในประเทศความลึกลับการฆาตกรรมและหนังระทึกขวัญทางจิตวิทยาทั้งหมดในการผสมผสานในขณะที่แซนดร้าผู้เขียนชาวเยอรมันปริศนาไปพิจารณาคดีฆาตกรรมซามูเอลสามีของเธอ (รับบทโดยซามูเอล Theis) ซึ่งถูกพบนอกบ้านอัลไพน์ฝรั่งเศส
ด้วย Sandra Hüllerที่น่าสนใจในฐานะจำเลย Triet จะระงับข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของการแต่งงานจนกระทั่งPièce de Résistanceของเธอ: เทปเสียงของการโต้แย้งระหว่างคู่ที่ปรากฏขึ้นในศาล ผู้ชมจะได้เห็นสิ่งที่คณะลูกขุนได้ยินเท่านั้น
Triet ผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์กับ Arthur Harari หุ้นส่วนของเธอจำได้ว่าเมื่อฉากสำคัญนี้เกิดขึ้น “ มันอยู่ในระหว่างการล็อคครอบครัวของเราทั้งหมดอยู่ด้วยกันฉันพูดว่า 'โอเคทุกอย่างจะอยู่ในการบันทึกครั้งนี้และมันจะดิบ' ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความซับซ้อนและลึกลับมากที่คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
แต่มันไม่ได้มาอย่างง่ายดาย “ ฉันคิดว่าเรามีฉากนี้ 60 เวอร์ชันฉันไม่พอใจกับมัน - ฉันไม่สนใจคนเหล่านี้และถ้าคุณไม่รักตัวละครของคุณผู้ชมก็ไม่สนใจเช่นกัน
“ ดังนั้นเราจึงทำงานบนพื้นฐานของการโต้แย้งของพวกเขาและมันเป็นคำถามของเวลาที่ขโมยเวลาเพราะมันเป็นสากลเมื่อคนแยกกันพวกเขาพูดว่า 'ฉันเสียเวลากับผู้หญิงคนนี้กับผู้ชายคนนี้คุณขโมยเวลาของฉันคุณเป็นหนี้ฉันห้าปี'”
สำหรับแซนดร้าและซามูเอลทั้งสองมีความทะเยอทะยานกับลูกชายคนเล็ก (Milo Machado Graner) ที่ต้องการการดูแลเป็นพิเศษปัญหาเฉพาะคือการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน และสำหรับการเปลี่ยนแปลงมันเป็นคนที่รู้สึกว่าเขาเป็นคนเดียวที่เสียสละ “ แน่นอนภาพยนตร์ของฉันเป็นเรื่องเร้าใจเล็กน้อยเพราะฉันพลิกเพศ” Triet กล่าว “ เรามีสติอย่างมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในกระบวนการเขียนเราจะหัวเราะมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบางประเทศผู้คนกำลังพูดว่า 'ทำไมผู้หญิงคนนั้นยากและยากและไร้ความปรานี' เพราะมันบ้าสำหรับพวกเขาที่จะเห็นผู้หญิงคนหนึ่งในตำแหน่งนั้น แต่เราเคยเห็นผู้ชายแบบนี้เพราะฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่
“ ฉันไม่ได้แก้ไขอะไรเลยฉันแค่วางของบนโต๊ะออกไปในที่โล่ง” เธอกล่าวเสริม “ มีใบเสนอราคา 'การเป็นคู่รักคือการเป็นเพียงคนเดียว - แต่อันไหน?' มันอาจจะน่าสนใจมากที่จะไม่ 'เพียงแค่เดียว' แต่เพื่อค้นหาการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน”
เรื่องครอบครัว
นี่เป็นสคริปต์ที่สองหลังจากการแข่งขันในเมืองคานส์ในปี 2562ซิบลิTriet ได้เขียนกับ Harari นักแสดงนักเขียนและผู้กำกับที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่องของเธอ ประสบการณ์ของตัวเองป้อนเข้ามากายวิภาคศาสตร์- เธอหัวเราะ “ ชีวิตของเราน่าเบื่อมากเมื่อเทียบกับคนเหล่านี้และอาเธอร์ยังมีชีวิตอยู่!”
อย่างจริงจัง:“ อาเธอร์เป็นหุ้นส่วนชีวิตของฉันเราไม่มีขอบเขตในการทำงานตลอดเวลา [ภาพยนตร์] อยู่ในชีวิตของเราโดยสิ้นเชิงและบางครั้งมันก็ยากสำหรับลูก ๆ ของเรา…สิ่งสำคัญคือเวลาเวลายังคงอยู่ในการสนทนาของเรา
สำหรับ Triet ฉากที่โหดร้ายนี้ส่วนใหญ่เป็น“ การต่อสู้ของความคิด” และ“ การซ้อมสำหรับห้องพิจารณาคดี”
การทดลองใช้เป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์ของเธอ เธออ้างถึงอิทธิพลหลายอย่างจากสารคดีปี 2559Amanda Knox(“ น่าสนใจมากสำหรับฉันแน่นอนผู้หญิงที่ฉลาดที่ถูกตัดสิน”),กายวิภาคของการฆาตกรรมและ Henri-George Clouzot'sความจริง-ความจริง, 1960) เธอเสริมว่า Richard Fleischer ผู้กำกับ Orson Welles-Starrerการบังคับ(1959),“ ตอนนี้เป็นพระเจ้าของฉัน”
กายวิภาคของฤดูใบไม้ร่วงได้ตีคอร์ดกับผู้ชมแล้วดึงดูดการรับสมัครมากกว่าหนึ่งล้านครั้งในฝรั่งเศสผ่าน Le Pacte; $ 1.6m (£ 1.25m) ณ เวลากดในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์สำหรับ Picturehouse Entertainment/Lionsgate; และ $ 3.4M สำหรับนีออนในอเมริกาเหนือกายวิภาคของฤดูใบไม้ร่วงยังได้รับการเสนอชื่อห้าครั้งในงาน Europe Film Awards รวมถึงภาพยนตร์ยุโรปผู้กำกับและนักเขียนบทภาพยนตร์
เช่นเดียวกับน็อกซ์ - ผู้หญิงสหรัฐฯถูกตัดสินลงโทษและพ้นผิดจากการฆาตกรรมในอิตาลี - แซนดร้ากำลังถูกลองในประเทศและในภาษาไม่ใช่ของเธอเอง Triet ได้พูดถึง“ ความรุนแรงที่มีอารยธรรม” ที่นักแสดง Antoine Reinartz นำมาสู่บทบาทของอัยการ “ ภาษาเป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องนี้ - ภาษาที่มีความรุนแรงในบ้านและบางครั้งภาษาของห้องพิจารณาคดีซึ่งดูเหมือนจะใจดีและน่าพอใจ แต่คำพูดกำลังฆ่าตลอดเวลา” เธอกล่าว “ มันเป็นคนอื่น ๆ ที่พูดแทนแซนดร้าเสมอ - เธอถูกยึดครองจากการเล่าเรื่องของเธอ”
ซึ่งเป็นเรื่องน่าขันเนื่องจากตัวละครเป็นนักเขียน “ แน่นอน” Triet กล่าว“ เธอเป็นนักประพันธ์ที่ประสบความสำเร็จทุกสิ่งที่เธอสร้างขึ้นในชีวิตของเธอเพราะเธอมีพลังหันมาต่อต้านเธอในห้องพิจารณาคดี”
คำถามหนึ่งที่เกิดขึ้นกับแซนดร้าคือแนวโน้มของเธอที่จะจู่โจมประสบการณ์ของเธอเองและของคนอื่น ๆ สำหรับนิยายของเธอ Triet ไม่เห็นอะไรผิดปกติในเรื่องนั้น “ ใช่แน่นอนเราเป็นแวมไพร์” เธอยิ้ม“ แต่ไม่ใช่ในทางที่ไม่ดี”
วาทกรรมอิสระของห้องพิจารณาคดีของเธอซึ่งบางครั้งการตรวจสอบของพยานที่ได้รับอนุญาตบางครั้งก็เกี่ยวกับการอภิปรายวรรณกรรมหรือปรัชญาอาจทำให้หลายคนประหลาดใจในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา Triet บอกว่ามันเป็นความจริงสำหรับระบบฝรั่งเศส “ ห้องพิจารณาคดีของฝรั่งเศสบางครั้งอาจเป็นอิสระมากและเป็นเรื่องสำคัญที่ฉันจะต้องกำหนดสิ่งนี้ไว้ในความเป็นจริงของฝรั่งเศสไม่ใช่จินตนาการของภาพยนตร์ของเรา”
ความปรารถนานี้อาจเกิดจากประสบการณ์ของเธอในสารคดี Triet-จบการศึกษาจาก Beaux-Arts de Paris-ได้ทำสารคดีเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสและการประท้วงของนักเรียน สำหรับคุณสมบัตินิยายแรกของเธออายุของความตื่นตระหนกในปี 2013 เธอเล่นละครครอบครัวท่ามกลางฉากจริงของฝูงชนการเลือกตั้งบนถนนในปารีส
“ ฉันมีความยากลำบากมากมายเกี่ยวกับวิธีการที่ห้องพิจารณาคดีเป็นตัวแทนในภาพยนตร์เพราะมันเหมือนกับว่าพระเจ้ากำลังพูดและทุกอย่างราบรื่นและสุขลักษณะอย่างสมบูรณ์แบบ” เธอกล่าว “ ฉันใช้เวลามากมายในห้องพิจารณาคดีและมันก็ไม่เคยเป็นเช่นนี้ - มันเป็นระเบียบคณะลูกขุนหิวพวกเขาต้องการฉี่ฉันพยายามที่จะทำให้ยุ่งเหยิงในห้องพิจารณาคดีของฉันมันไม่ง่ายเลยเพราะคุณแค่ถ่ายทำพื้นที่สี่เหลี่ยม”
Triet เขียนส่วนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Sandra Hüllerหลังจากนำเสนอเธอในบทบาทสนับสนุนในซิบลิ- “ ฉันคิดว่ามีความขัดแย้งในภาพยนตร์ฉันต้องการแซนดร้าเพราะในชีวิตจริงเธอมีความโปร่งใสชัดเจนมากจริงใจ…และฉันขอให้เธอไม่สามารถเข้าใจได้”
เป็นความจริงที่Hüllerถามเธอว่าแซนดร้าเป็นฆาตกรหรือไม่? “ ใช่สองวันก่อนการถ่ายทำเธอกังวลฉันอยู่ในห้องของฉันและเธอก็ตะโกนว่า 'บอกฉันตอนนี้' ฉันบอกเธอว่า 'แค่เล่นมันเหมือนไร้เดียงสา' นั่นคือคำตอบของฉัน
