รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของเมืองคานส์ 2021: ประเด็นพูดคุยสำคัญ

เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ผู้แทนทั่วไป Thierry Frémaux และประธาน Pierre Lescureประกาศการคัดเลือกอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่สำหรับฉบับที่ 74 ที่ปารีสในวันพฤหัสบดี (3 มิถุนายน)

ประเด็นสำคัญบางส่วนจากรายชื่อผู้เล่นในปีนี้มีดังนี้

ความหลากหลาย: ไม่ได้รับข้อความ

เป็นเรื่องยากที่จะยอมรับว่าจากภาพยนตร์ 24 เรื่องที่เข้าประกวด มีเพียง 4 เรื่องจากทุกๆ 6 เรื่องเท่านั้นที่กำกับโดยผู้หญิง นี่เป็นงานที่มีประวัติศาสตร์ร่วมกันมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเทศกาลนี้ เท่ากับปี 2019 และ 2011 แต่นั่นก็น่าสยดสยองด้วยการสรรเสริญอันแผ่วเบา นอกจากนี้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายังมีรายการการแข่งขันที่น้อยกว่าจำนวน 21 และ 20 รายการตามลำดับ ภาพยนตร์ในการแข่งขันเพียงห้าเรื่องกำกับโดยชายที่ไม่ใช่คนผิวขาว และไม่มีภาพยนตร์จากผู้หญิงที่ไม่ใช่คนผิวขาวเลย (และนี่เป็นตัวเลขที่ค่อนข้างง่ายที่จะบรรลุผลสำเร็จเมื่อคุณเขียนรายการต่างประเทศ เช่น ภาพยนตร์ญี่ปุ่นมักจะสร้างโดยคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวเกือบทุกครั้ง)

หัวใจสำคัญของข้อโต้แย้งที่ว่า #metoo ไม่ควรหมายถึงผู้หญิงผิวขาวมากขึ้นในกลุ่มขี้เหนียวที่เปิดให้พวกเธอทำอย่างไม่เต็มใจเท่านั้น ชีวิตคนผิวดำควรมีความสำคัญในทุกกลุ่มผลิตภัณฑ์ สิ่งที่มีมากขึ้นในปีนี้ และภาพยนตร์ที่ยังค้างอยู่เนื่องจากโรคระบาด ถือเป็นโอกาสที่จะกล่าวถึงความหลากหลายที่แท้จริงในทุกด้าน แต่ตัวแทนของสหรัฐฯ นั้นเป็นผู้ชายล้วน ยกเว้น Ting Poo ผู้อำนวยการร่วมของ Cannes Premiereวาล;และยกเว้น Ting และ Justin Chon ใน Un Sure Regard คนผิวขาวล้วน (Oliver Stone, Sean Penn, Sean Baker, Todd Haynes, Tom McCarthy) ในทำนองเดียวกัน กองกำลังฝรั่งเศสที่มีขนาดใหญ่มากนั้นไม่ได้ผสมปนเปกันอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งมักจะสะท้อนให้เห็นในเนื้อหาและการคัดเลือกนักแสดงของภาพยนตร์ แต่ก็ยังต้องรอดูกันต่อไป

ผู้กำกับหญิง ได้แก่ Andrea Arnold, Charlotte Gainsbourg และ Eva Husson จะเล่นในส่วนใหม่ของ Cannes Premiere ที่ไม่มีการแข่งขัน โดยมี Emmanuelle Bercot และ Valérie Lemercier เล่นนอกการแข่งขัน

สหราชอาณาจักร: ขาดงานโดยไม่มีการลา

การคัดเลือกอย่างเป็นทางการครั้งแรกนับตั้งแต่สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปนั้นยังมีปัจจัยน้อยมากสำหรับการคว้าแชมป์ในสหราชอาณาจักร Film4 มีเหตุผลที่ต้องเชียร์ โดยมีสถานที่แข่งขันสำหรับ Julia Ducournau'sไทเทเนียมซึ่งเป็นผลงานร่วมผลิตระหว่างฝรั่งเศส เบลเยียม และสหราชอาณาจักร และของอีวา ฮัสสันวันอาทิตย์วันแม่ซึ่งเป็นผลงานการผลิตเต็มรูปแบบในสหราชอาณาจักรซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย BFI เช่นกัน บนภาพยนตร์ Cannes Premiere ส่วนนั้นยังรวมถึงสารคดีของ Andrea Arnold ด้วยวัวพัฒนาและได้รับทุนสนับสนุนจาก BBC Film; แท้จริงแล้ว Arnold เป็นผู้กำกับชาวอังกฤษเพียงคนเดียวที่ได้รับการคัดเลือกภาพยนตร์ (ทั้ง Ducournau และ Husson เป็นชาวฝรั่งเศส)

อย่างน้อยสองรายการในสหราชอาณาจักรคาดว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของรายการ Director' Fortnight ซึ่งจะประกาศในวันอังคาร (8 มิถุนายน) และ Fremaux ยังมีชื่อเพิ่มเติมที่จะเพิ่มรวมถึงใน Cannes Classics แต่สำหรับตอนนี้มันเป็นการเลือกที่เพรียวบาง คงต้องรอดูกันต่อไปว่ามันจะเป็นไปได้แค่ไหนสำหรับผู้มีความสามารถและผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรที่จะเข้าร่วมเทศกาลนี้ รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้คาดว่าจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่วันและสัปดาห์ข้างหน้า

เทศกาลโรคระบาด

มาตรการป้องกันโควิดที่วางแผนไว้สำหรับเทศกาลนี้ได้รับการทบทวนตลอดการแถลงข่าว รวมถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการตัดสินใจของรัฐบาลที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งกลายเป็นประเด็นหลักของวิกฤตไวรัส

“จะมีห้องปฏิบัติการทางชีวภาพ และผู้เข้าร่วมงานจะต้องได้รับการทดสอบทุกๆ 48 ชั่วโมง” ปิแอร์ เลสคิวร์ ประธานงานเทศกาลกล่าว ซึ่งจะอยู่ห่างจากศูนย์กลางเทศกาลปาเลส์ ดู เฟสติวัล 200 เมตร “เข้าชมฟรี… เปิดตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 20.00 น. คุณสามารถรับอีเมลและใช้เวลาประมาณห้าถึง 10 นาที… การทดสอบไม่รบกวน และคุณจะได้รับผลในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา”

การเยือนยุโรปของประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่กำลังจะมีขึ้น คาดว่าจะชี้แจงข้อจำกัดการเดินทางเข้าฝรั่งเศสในสัปดาห์ที่จะถึงนี้ “เรามีปัญหาบางอย่างกับสหราชอาณาจักร ซึ่งยังไม่มีการประกาศของยุโรปและฝรั่งเศส แต่จะเสร็จสิ้นในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า” เลสเคียวกล่าว “สำหรับสหรัฐอเมริกา ยังมีประเด็นอื่นๆ อีก พวกเราชาวยุโรปตัดสินใจที่จะต้อนรับชาวอเมริกันเมื่อพวกเขาได้รับบัตรผ่านแดนสุขภาพ – ใบรับรอง jab – แต่เราไม่รู้ว่าการกลับมาของพวกเขาจะง่ายดาย ง่ายดาย และเป็นระเบียบหรือไม่”

“เข้ารับการทดสอบ และมีความรับผิดชอบ” เธียร์รี เฟรโมซ์ ผู้แทนทั่วไปของเมืองคานส์เรียกร้อง “เราคุ้นเคยกับการจูบกันที่บันไดด้านบน [ของ Palais] เราจะไม่จูบกัน… โรคระบาดยังห่างไกลจากความพ่ายแพ้”

logjam ฝรั่งเศส

Christian Jeune ผู้กำกับแผนกภาพยนตร์ของ Frémaux และ Cannes ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลในปีนี้ เพื่อรองรับภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายเรื่องที่รอเข้าฉายตั้งแต่ปี 2020 ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีภาพยนตร์เรื่องใหม่อีกหลายเรื่องที่เสร็จสมบูรณ์นับแต่นั้นมา โดยมีฝรั่งเศสเป็นภาพยนตร์กลุ่มแรกๆ ดินแดนเพื่อตั้งค่าภายในประเทศและดำเนินการอีกครั้งหลังจากการล็อกดาวน์ครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 2020

ตามธรรมเนียมแล้ว ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ได้รับการยืนยันก่อนการประกาศการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ แต่ผู้ผลิตและตัวแทนฝ่ายขายยอมรับว่าปีนี้พวกเขาอยู่ในความมืดมนมากกว่าที่เคยเป็นมา โดยจะมีการยืนยันมากมายในชั่วโมงที่ 11 โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์ฝรั่งเศสคิดเป็น 18 เรื่องจากทั้งหมด 64 เรื่องจนถึงตอนนี้ หรือประมาณ 28% ของภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือก

การสร้างส่วน Cannes Premiere ใหม่ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้กำกับที่จัดตั้งขึ้น ดูเหมือนจะเป็นความพยายามที่จะบรรเทาปัญหาที่ติดขัดนี้บางส่วน ห้าใน 10 เรื่องเป็นผลงานของผู้กำกับชาวฝรั่งเศส แม้ว่าจะเป็นละครย้อนยุคภาษาอังกฤษของ Eva Husson ก็ตามวันอาทิตย์วันแม่เป็นการผลิตในสหราชอาณาจักร ชื่อภาษาฝรั่งเศสอื่นๆ ในส่วนนี้ประกอบด้วยของ Mathieu Almaricกอดฉันไว้แน่น,สมมูล เบญจฤทธิ์เพลงรักสำหรับคนแกร่ง, อาร์โนด์ เดสเปลชินส์การหลอกลวงและผลงานการกำกับเรื่องแรกของนักแสดงหญิง Charlotte Gainsbourg ซึ่งเป็นสารคดีเจน บายชาร์ล็อตต์-

ฝรั่งเศสยังมีสถานะที่แข็งแกร่งในการแข่งขันด้วย 8 เรื่องจาก 24 เรื่องที่ได้รับการคัดเลือก นับรวมละครภาษาฝรั่งเศสของผู้กำกับชาวดัตช์ Paul Verhoevenจำเริญซึ่งมาจากฝรั่งเศสเพื่อเป็นหนึ่งในสามของผู้เข้าแข่งขัน Palme d'Or ที่ประกาศไว้จนถึงตอนนี้ อย่างไรก็ตาม มีการผลิตในฝรั่งเศสเพียงรายการเดียวเท่านั้น – Hafsia Herzi'sแม่ที่ดี– ทำให้มันเป็นเรื่องที่ไม่แน่นอน

Frémaux แสดงความคิดเห็นในงานแถลงข่าวว่าเขาและทีมงานได้ทำงาน "อย่างใกล้ชิดและโปร่งใส" กับแผนก Director' Fortnight และ Critics' Week ของ Cannes ในปีนี้เพื่อให้แน่ใจว่าภาพยนตร์จะได้รับการดูแล มีแนวโน้มที่จะประกาศรายชื่อภาษาฝรั่งเศสรอบใหม่ในงานแถลงข่าวในสัปดาห์หน้า

ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยมที่ไม่ได้ประกาศในวันพฤหัสบดี ได้แก่ Stephane Brizé'sโลกอีกใบหนึ่ง,อแลง กุยโรดีไม่มีใครเป็นฮีโร่, โรเบิร์ต เกดิเกียนมะลิ ทวิส, ลูซิล ฮัดซีฮาลิโลวิชEarwigและของแคลร์ เดนิสไฟแม้ว่าสามรายการหลังจะเป็นแบบสัมผัสแล้วไปได้เลยในแง่ของขั้นตอนหลังการผลิตให้เสร็จสิ้น คงต้องรอดูกันต่อไปว่าจะมีชื่อเหล่านี้ปรากฏขึ้นในส่วนอื่นๆ หรือไม่ แต่มีแนวโน้มว่าพวกเขากำลังจะเปิดตัวในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

ส่วนใหม่ Un Sure Regard กลับสู่รากเหง้า

สองส่วนใหม่ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดี: Cannes Premiere และส่วน "ชั่วคราว" ที่เกี่ยวข้องกับงานที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม โดยจะมีชื่อห้าหรือหกชื่อที่จะประกาศในภายหลัง Cannes Premiere ดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับภาพยนตร์จำนวนมากที่แย่งชิงตำแหน่งในการแข่งขันหลังจากหายไปเมื่อปีที่แล้ว

“การแข่งขันที่เมืองคานส์แข็งแกร่งมากจนใครๆ ก็อยากเข้าร่วม” Frémaux กล่าว “น่าเสียดายที่เราไม่สามารถรวมทุกคนได้ แต่ในขณะเดียวกัน เราก็ต้องการต้อนรับผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”

ส่วนใหม่นี้มีไว้สำหรับผู้กำกับที่มีชื่อเสียงซึ่งภาพยนตร์อาจเข้าฉายในการแข่งขัน แต่ผู้ที่ยอมรับคำเชิญของเทศกาลให้เล่นนอกการแข่งขันหลัก เขากล่าว ภาพยนตร์จะฉายใน "ฉากที่หรูหรา" ของ Debussy

ในขณะเดียวกัน Un Sure Regard (UCR) กำลังถูกส่งกลับไปสู่รูปแบบดั้งเดิมตามที่ Gilles Jacob บรรพบุรุษของ Frémaux คิดขึ้น โดยเน้นที่ภาพยนตร์โดยนักแสดงหน้าใหม่ที่มีพรสวรรค์ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ที่มีลักษณะเป็นการทดลองและสร้างสรรค์มากขึ้น “Un Sure Regard กลายเป็นสถานที่สำหรับภาพยนตร์ที่ไม่สามารถเข้าแข่งขันได้บ่อยเกินไป หรือไม่เหมาะกับการออกจากการแข่งขันในโรงละครหลัก เรากำลังนำมันกลับไปสู่รูปแบบดั้งเดิม”

รายชื่อผู้เล่น UCR ที่แข็งแกร่ง 18 คนประกอบด้วยคุณสมบัติที่เปิดตัวครั้งแรก 6 รายการ รวมถึงของ Teodora Ana Mihaiโยธาและของวัลดิมาร์ โยฮันส์สันเนื้อแกะ-