Berlin 2020: คู่มือหน้าจอสำหรับชื่อการแข่งขัน

ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์คนใหม่ของ Berlinale Carlo Chatrian นำเสนอตัวเลือกเปิดตัวของเขา ? และแนะนำส่วนการแข่งขันใหม่หน้าจอนำเสนอผลงานรอบปฐมทัศน์ของโลกและระดับนานาชาติในการแข่งขัน รายการพิเศษ พาโนรามา และการเผชิญหน้าในเทศกาลปีนี้ (20-29 กุมภาพันธ์)

ทั้งหมดคนตาย (Bra-Fr)

ผบ.มาร์โก ดูตรา, คาเอตาโน โกตาร์โด
Gotardo ซึ่งเป็นผู้ลำดับภาพให้กับ Dutra ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวบราซิลทำงานหนัก(เมืองคานส์ ไม่แน่ใจ 2011) และมารยาทที่ดี(Locarno 2017) ตอนนี้มาร่วมงานกับเขาในตำแหน่งผู้อำนวยการร่วมของละครปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีฉากในเซาเปาโลไม่นานหลังจากการเลิกทาส ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับผู้หญิงสามคนจากครอบครัวเจ้าของสวนกาแฟที่ครั้งหนึ่งเคยร่ำรวย Dezenove Som e Imogens จากเซาเปาโลผลิตผลงานควบคู่ไปกับ Good Fortune Films ในปารีส
ติดต่อ:การขายอินดี้

Bad Tales (อิท-สวี)

ผบ.ดามิอาโน ดีอินโนเชนโซ, ฟาบิโอ ดีอินโนเชนโซ
ฝาแฝด D?Innocenzo จากอิตาลีกลับมาที่เบอร์ลินสองปีหลังจากเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้เด็กชายร้องไห้ฉายรอบปฐมทัศน์ในรูปแบบพาโนรามา คู่รักที่เรียนรู้ด้วยตนเองได้นำเสนอละครทั้งมวล ที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปีหนึ่ง เผยให้เห็นความลับและซ่อนตัวอยู่หลังประตูที่ปิดสนิทของชานเมืองโรมที่งดงามและเงียบสงบ: ?อเมริกันบิวตี้, ไม่มีอเมริกาหรือความสวย ,? ตามที่พี่น้องอธิบายไว้ ชอบเด็กชายร้องไห้-นิทานที่ไม่ดี-เทพนิยาย) ผลิตโดย Pepito Produzioni จากกรุงโรม โดยร่วมผลิตกับ Rai Cinema และ Amka Films ของสวิตเซอร์แลนด์ D?Innocenzos ทำหน้าที่เป็นมือเขียนบทในภาพยนตร์ยอดนิยมของเมืองคานส์ปี 2018 ของมัตเตโอ การ์โรเนด็อกแมน-
ติดต่อ:โรงงานไม้ขีด

เบอร์ลิน อเล็กซานเดอร์พลัทซ์ (เกอร์-เนธ)

ผบ.บูร์ฮาน กุร์บานี
นวนิยายของอัลเฟรด โดบลิน ค.ศ. 1929 หนึ่งในวรรณกรรมสำคัญแห่งยุคสาธารณรัฐไวมาร์ของเยอรมนี ? ได้รับการดัดแปลงสองครั้งก่อนหน้านี้เป็นภาพยนตร์ Phil Jutzi ปี 1931 และละครโทรทัศน์ปี 1980 การทำงานใหม่ในยุคปัจจุบันนี้ติดตามผู้ลี้ภัยจากกินี-บิสเซาที่ต้องดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในกรุงเบอร์ลิน หลังจากข้ามเรือจากแอฟริกาไปยังยุโรปอย่างผิดกฎหมาย สุดท้ายที่กรุงเบอร์ลินด้วยรายการการแข่งขันปี 2010ระดับQurbani ที่เกิดในเยอรมนีกลับมาอีกครั้งหลังจากโบกมือให้โรมในปี 2014เรายังเด็กอยู่ เราแข็งแกร่ง- Jochen Laube และ Fabian Maubach ผลิตผลงานให้กับ Sommerhaus Filmproduktionen ร่วมกับ Leif Alexis ผู้ร่วมงานประจำของ Qurbani
ติดต่อ:โรงภาพยนตร์เบต้า

ดีเอยู. นาตาชา (Ger-Ukr-UK-Rus)

ผบ.อิลยา คห์ร์ซานอฟสกี, เจคาเทรินา เออร์เทล
โปรเจ็กต์ศิลปะ Dau ที่มีความทะเยอทะยานอย่างยิ่งได้มอบผลงานภาพยนตร์ระดับมหากาพย์ความยาว 330 นาทีในหัวข้อง่ายๆเดาซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่ปารีสในเดือนมกราคม 2019 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการจัดวางงานศิลปะที่น่าตื่นตาตื่นใจ หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวในการติดตั้งโปรเจ็กต์ในกรุงเบอร์ลินในปี 2018 การใช้ประโยชน์จากวัสดุครั้งล่าสุดนี้ ? ซึ่งอิงจากชีวิตของนักวิทยาศาสตร์ชาวโซเวียต Lev Landau และถ่ายทำในยูเครนในช่วงระยะเวลาสองปีที่มีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคน ? มาพร้อมกับดีเอยู. ความเสื่อมกำลังเล่นในรายการ Berlinale Special
ติดต่อ:สำนักงานร่วมผลิต

วัน (ไท)

ผบ.ไช่ หมิงเหลียง
Tsai ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดชาวมาเลเซีย-ไต้หวัน ซึ่งมุ่งเน้นไปที่สารคดีและภาพยนตร์ VR ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กลับมาสู่การแข่งขันอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 15 ปี ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาซึ่งใช้เวลาถ่ายทำนานกว่าสี่ปีเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดงขาประจำของเขา ลีคังเซิง และนักแสดงหน้าใหม่ชาวกัมพูชา อานอง หวงฮวงซี เมื่อพวกเขาพบกัน สานสัมพันธ์ และแบ่งปันความเหงาของกันและกัน Tsai ได้รับรางวัล Berlin Silver Bear จากผลงานศิลปะที่โดดเด่นด้วยเมฆเอาแต่ใจในปี 2548 และรางวัลพิเศษจากคณะลูกขุน Silver Bearแม่น้ำในปี 1997
ติดต่อ:ภาพยนตร์โฮมกรีน

ลบประวัติ (Fr-Bel)

ผบ.เบอนัวต์ เดเลปิน, กุสตาฟ เคอร์เวิร์น
เคอร์เวิร์นและเดเลปินกลับมาที่ Berlinale เพื่อฉายละครตลกรอบปฐมทัศน์แมมมัทในการแข่งขันและความรักอันศักดิ์สิทธิ์ออกจากการแข่งขันในปี 2553 และ 2559 ตามลำดับ ผลงานใหม่ที่ทันเวลาของพวกเขานำแสดงโดย Blanche Gardin, Denis Podalydes และ Corinne Masiero ในบทเพื่อนบ้านสามคนที่ร่วมมือกับแฮ็กเกอร์เพื่อเจาะเข้าไปในเซิร์ฟเวอร์ของบัญชีโซเชียลมีเดียและแก้ไขข้อมูลที่ไม่สะดวกส่วนบุคคล นักเขียนลัทธิชาวฝรั่งเศส Michel Houellebecq และผู้กำกับ? Benoit Poelvoorde ผู้ร่วมงานกันมานานจะมาปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญคนพิเศษ เคอร์เวิร์นและเดเลไพน์อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้แบรนด์ No Money Productions ร่วมกับ Les Films du Worso ของซิลวี เพียลาต์
ติดต่อ:อองตวน กิเลม วง Wild Bunch

วัวตัวแรก (สหรัฐอเมริกา)

ผบ.เคลลี่ ไรชาร์ด
หลังจากเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เทลลูไรด์และนิวยอร์กปี 2019 ล่าสุดจาก Reichardt (ผู้หญิงบางคน) ลงจอดในกรุงเบอร์ลิน ดัดแปลงมาจากนวนิยายไทม์ไลน์คู่ของจอน เรย์มอนด์ในปี 2004 ซึ่งเป็นช่วงปี 1820ครึ่งชีวิต-วัวตัวแรกนำไรชาร์ดกลับมาสู่ภูมิประเทศตะวันตกรุ่นบุกเบิกของภาพยนตร์ปี 2010 ของเธอทางลัดของ Meek- จอห์น มากาโรรับบทเป็นแม่ครัวที่เซ็นสัญญารับใช้ปาร์ตี้ดักสัตว์ขนในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ และสร้างมิตรภาพกับผู้อพยพชาวจีน (โอไรออน ลี) Filmscience, A24 และ IAC Films ผลิต
ติดต่อ:A24

ซ่อนตัวอยู่ (มัน)

ผบ.จอร์โจ้ ดิริตติ
Diritti ผู้ที่สลับไปมาระหว่างนิยายและสารคดี เปิดตัวภาพยนตร์เล่าเรื่องเรื่องสุดท้ายของเขารอบปฐมทัศน์สักวันหนึ่งคงมาถึงที่ซันแดนซ์ในปี 2556ซ่อนตัวอยู่(Volevo Nascondermi) บอกเล่าเรื่องราวของศิลปินที่เกิดในสวิตเซอร์แลนด์ อันโตนิโอ ลิกาบู (พ.ศ. 2442-2508) ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพวาดสัตว์ป่าของเขา ซึ่งใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและมักถูกล้อเลียนริมแม่น้ำโปในอิตาลี เอลิโอ เจอร์มาโน ซึ่งอยู่ในกลุ่มพี่น้อง D?Innocenzo ด้วย? การเข้าแข่งขันนิทานที่ไม่ดี, ดาราเป็นลิกาบู. ปาโลมาร์ (รายการเบอร์ลิน 2019)ปิรันย่า) ผลิตร่วมกับไร่โรงหนัง
ติดต่อ:คริสติน่า คาวาเลียร์, ไร่คอม

ผู้บุกรุก (Arg-Mex)

ผบ.นาตาลี เมต้า
อาจเรียกได้ว่าเป็นที่มาของตลาด Ventana Sur ในบัวโนสไอเรสเมื่อเร็วๆ นี้ ภาพยนตร์ระทึกขวัญของ Meta นำแสดงโดย Erica Rivas จากนิทานป่า, นาฮูเอล เปเรซ บิสคายาร์ต120 BPM (ครั้งต่อนาที)และเซซิเลีย รอธจากความเจ็บปวดและความรุ่งโรจน์ในเรื่องราวของผู้หญิงที่บอบช้ำทางจิตใจและได้พบกับผู้ชายที่ดูเหมือนสมบูรณ์แบบ แต่กลับกลายเป็นตรงกันข้าม Rei Cine ของอาร์เจนตินา (มีอยู่) ผลิต
ติดต่อ:Vicente Canales สถานบันเทิงโรงงานภาพยนตร์

ฉายรังสี (Camb-Fr)

ผบ.ริทธี ปาน
Panh ชาวฝรั่งเศส-กัมพูชา ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เขมรแดงในปี 1970 เปิดตัวการแข่งขันด้วยฉายรังสี- สารคดีล่าสุดของเขาเกี่ยวกับผู้คนที่รอดชีวิตจากความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม Catherine Dussart โปรดิวเซอร์ชาวฝรั่งเศสจาก CDP เคยร่วมงานกับ Panh ในปี 2013ภาพที่หายไปซึ่งได้รับรางวัล Un Sure Regard ในเมืองคานส์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์? ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม; ปี 2559เนรเทศซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เป็นการฉายรอบพิเศษในเมืองคานส์ และปี 2018หลุมศพที่ไม่มีชื่อซึ่งเปิดงาน Venice Days
ติดต่อ:เวลาเล่น

น้องสาวตัวน้อยของฉัน (สวี)

ผบ.สเตฟานี ชัวต์, เวโรนิก เรย์มอนด์
เกือบหนึ่งทศวรรษหลังจากเปิดตัวฟีเจอร์นี้ห้องนอนเล็ก(2010) เปิดตัวครั้งแรกที่ Locarno และในระหว่างนี้ก็มีงานโทรทัศน์และสารคดี นักเขียน/ผู้กำกับชาวสวิส Chuat และ Reymond นำเสนอผลงานนิยายปีที่สองของพวกเขาน้องสาวตัวน้อยของฉัน(ชเวสเตอร์ไลน์). นักเขียนบทละครชาวเบอร์ลินติดตามสามีของเธอไปยังสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเขาบริหารโรงเรียนเอกชน แต่เมื่อพี่ชายฝาแฝดของเธอเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เธอก็กลับมาอยู่กับเขา นักแสดงประกอบด้วยคริสเตียน เพตโซลด์ขาประจำ นีน่า ฮอสส์ ประกบลาร์ส ไอดิงเงอร์ (รายการทีวี 2)SS-GB- ผลิตภาพยนตร์ Vega Film ในเมืองซูริก
ติดต่อ:โรงภาพยนตร์เบต้า

ไม่เคย หายาก บางครั้ง เสมอ (US)

ผบ.เอลิซา ฮิตแมน
หลังจากเล่นจนได้รับเสียงชื่นชมในการแข่งขัน US Dramatic Competition ที่ Sundance ภาพยนตร์เรื่องที่สามของ Hittman ? หลังจากมันรู้สึกเหมือนความรักและหนูชายหาด- มาถึงกรุงเบอร์ลิน ละครเรื่องนี้ติดตามหญิงตั้งครรภ์อายุ 17 ปี ซึ่งในฐานะผู้เยาว์ ไม่สามารถทำแท้งได้ในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ เธอเดินทางไปนิวยอร์กซิตี้กับลูกพี่ลูกน้อง เพื่อหาทางยุติโดยที่ครอบครัวของเธอไม่รู้ Focus Features และ BBC Films สนับสนุนการผลิต Pastel ซึ่งสร้างร่วมกับ Tango Entertainment, Mutressa Movies และ Cinereach
ติดต่อ:คุณสมบัติโฟกัส

ถนนที่ไม่ได้รับ (สหราชอาณาจักร)

ผบ.แซลลี่ พอตเตอร์
พอตเตอร์กลับมาสามปีให้หลังพรรคเปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันของเบอร์ลิน ฮาเวียร์ บาร์เด็มและแอล แฟนนิงรับบทเป็นพ่อและลูกสาวที่ต้องรับมือกับปัญหาทางจิตของพ่อแม่ในวันหนึ่งที่มีอาการประสาทหลอนในนิวยอร์กซิตี้ คริสโตเฟอร์ เชพพาร์ด ผู้ร่วมงานกันมานานของพอตเตอร์สร้างผลงานผ่าน Adventure Pictures ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพัฒนาร่วมกันโดย BBC Films และ BFI ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนเช่นเดียวกันกับ HanWay Films, Bleecker Street, Ingenious Media, Chimney Pot Sverige AB และ Film i Väst Bleecker Street มีสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา นักแสดงยังรวมถึงซัลมา ฮาเยกและลอร่า ลินนีย์ด้วย
ติดต่อ:ฮันเวย์ ฟิล์มส์

เกลือแห่งน้ำตา (Fr-Swi)

ผบ.ฟิลิปป์ การ์เรล
เมืองคานส์และเมืองเวนิส Habitué Garrel เลิกนิสัยในเทศกาลเพื่อเปิดตัวภาพยนตร์ที่ Berlinale เป็นครั้งแรกในรอบ 55 ปีในอาชีพการงานของเขา ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสหวนกลับมาพบกับความรักสามเส้าที่เป็นหัวใจสำคัญของผลงานก่อนหน้านี้หลายเรื่องของเขา นักแสดงละครเวที Logan Antuofermo เปิดตัวบนจอภาพยนตร์ประกบอูลายา อามัมรา (ศักดิ์สิทธิ์) และ Louise Chevillotte ในฐานะเด็กฝึกงานช่างไม้ที่ต้องมาพบกันระหว่างผู้หญิงสองคน คนหนึ่งอยู่ในปารีส และอีกคนอยู่ในบ้านเกิดในต่างจังหวัด เบื้องหลัง เขายังพยายามอย่างยิ่งที่จะทำให้พ่อของเขาพอใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยบริษัท Triangle Productions ในปารีส
ติดต่อ:อองตวน กิเลม วง Wild Bunch

ไซบีเรีย (อิต-เกอร์-เม็กซิโก)

ผบ.อาเบล เฟอร์รารา
หลังจากเปิดตัวภาพยนตร์รอบพิเศษที่เมืองคานส์ทอมมาโซเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว ผู้กำกับมากประสบการณ์ชาวอเมริกันรายนี้กลับมาตามรอยเทศกาลด้วยละครเรื่องล่าสุดของเขาแล้ว วิลเลม เดโฟ ผู้ร่วมงานกับเฟอร์ราราเป็นประจำ รับบทชายผู้ต้องถอยกลับไปยังกระท่อมบนภูเขาอันห่างไกลในฤดูหนาวเพื่อค้นหาความสงบ จากนั้นเขาก็เริ่มการเดินทางด้วยสุนัขลากเลื่อนไปยังโลกที่เขาเคยรู้จัก Marta Donzelli และ Gregorio Paonessa จากผลงาน Vivo Film ของอิตาลี ร่วมกับ Philipp Kreuzer และ Jörg Schulze จาก Maze Pictures ของเยอรมนี, Julio Chavezmontes จากเปียโนของเม็กซิโก และ Rai Cinema
ติดต่อ:โรงงานไม้ขีด

ไม่มีความชั่วร้าย (Ger-Cze-Iran)

ผบ.โมฮัมหมัด ราซูลอฟ
Rasoulof เผชิญกับความท้าทายในการเซ็นเซอร์ในอิหร่านนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาเกาะเหล็ก(2548) และถูกตัดสินจำคุกสองครั้งจากกิจกรรมการสร้างภาพยนตร์ แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาชนะสามเมืองคานส์เหรอ? รางวัลที่ไม่แน่นอนสำหรับลาก่อน(2554)ต้นฉบับไม่ไหม้(2556) และบุรุษแห่งความซื่อสัตย์(2017)ไม่มีความชั่วร้ายนำเสนอเรื่องราวสี่เรื่องที่เชื่อมโยงถึงกัน เกี่ยวข้องกับชายหนุ่มที่รับราชการทหาร ทหารลาพักร้อน คู่สมรสที่เลี้ยงผึ้ง และครอบครัวที่ใช้ชีวิตอย่างมีความลับ
ติดต่อ:ฟิล์ม บูติค

Undine (Ger-Fr)

ผบ.คริสเตียน เพตโซลด์
Berlinale ปกติ Petzold ล่าสุดในเทศกาลเมื่อสองปีที่แล้วด้วยการขนส่งสาธารณะที่ได้กลับมาร่วมงานกับพอลล่า เบียร์และฟรานซ์ โรโกวสกี้ ซึ่งเป็นผู้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง สำหรับการเล่าขานในยุคปัจจุบันเกี่ยวกับตำนานที่เกี่ยวข้องกับนางไม้น้ำที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ในเวอร์ชันนี้ Undine เป็นผู้นำทัวร์รุ่นเยาว์ในเบอร์ลินที่เชื่อมโยงกับนักขับรถในอุตสาหกรรม Schramm Film ผลิตร่วมกับ Les Films du Losange ผู้สนับสนุน ได้แก่ Canal+, Ciné+ และองค์กรภาพยนตร์ระดับชาติและระดับภูมิภาคของฝรั่งเศสและเยอรมัน
ติดต่อ:โรงงานไม้ขีด

ผู้หญิงที่วิ่ง (S Kor)

ผบ.ฮง ซังซู
ฮงกลับมาที่ Berlinale เป็นปีที่สามติดต่อกันกับภาพยนตร์เรื่องที่ 7 ของเขาที่นำแสดงโดยมิวส์ คิมมินฮี ซึ่งได้รับรางวัลหมีเงินในฐานะนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบนชายหาดตอนกลางคืนคนเดียวในปี 2560 ทั้งคู่ยังปรากฏตัวในฟอรัมเมื่อปีที่แล้วด้วยหญ้า- ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของพวกเขา คิมรับบทเป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งไปเยี่ยมเพื่อนสองคนที่บ้านและบังเอิญไปเจอเพื่อนคนที่สามที่โรงละคร แต่บทสนทนาที่ดูเหมือนเป็นมิตรของพวกเขามีกระแสใต้น้ำที่บ่งบอกว่าทุกอย่างอาจไม่ดีนัก
ติดต่อ:ไฟน์แคม