กับนกผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษหวนคืนสู่ภูมิประเทศร่วมสมัยของอังกฤษแต่กลับเพิ่มความเจริญรุ่งเรืองที่น่าอัศจรรย์
“ความคิดก็เหมือนขนสัตว์ชิ้นหนึ่ง” Andrea Arnold กล่าวโดยเสนอมุมมองเกี่ยวกับการกลับมาสู่ Kent ในยุคปัจจุบันด้วยนวนิยายเรื่องที่ห้าของเธอนก- “บางครั้งคุณดึงมันออกมาและมันก็ไปได้ไม่ไกลนัก จากนั้นบางครั้งคุณก็ดึงมันออกมาและมันก็ดำเนินต่อไปเรื่อยๆนกเป็นหนึ่งในนั้น ฉันรู้สึกประหลาดใจ แต่คุณไม่สามารถโต้เถียงกับการเรียกนั้นได้ มันกระทบสมองของคุณและคุณก็ทำมัน”
นกเป็นเรื่องราวของ Bailey เด็กหญิงอายุ 12 ขวบที่ต้องนั่งยองๆ กับ Bug พ่อผู้เอาแต่ใจและอยากเป็นศาลเตี้ย พี่ชายต่างแม่ ฮันเตอร์ โอกาสที่จะได้พบกับชายลึกลับที่เรียกตัวเองว่าเบิร์ดทำให้ชีวิตที่ยากลำบากและความผูกพันในครอบครัวของเบลีย์สว่างขึ้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยผู้มาใหม่ นีกิยา อดัมส์ ในบทเบลีย์ พร้อมด้วยเจสัน บูดาในบทฮันเตอร์ ซึ่งปรากฏประกบดาราดังระดับโลก แบร์รี คีโอแกนในบทบัก และฟรานซ์ โรโกวสกี้ในบทเบิร์ด อาร์โนลด์ยอมรับว่าไม่รู้ว่า ตามรายงาน Keoghan ลาออกจาก Ridley Scott's หรือไม่กลาดิเอเตอร์ IIที่จะทำนก- แม้ว่าจุดยืนในวงการของเขาจะแตกต่างออกไป แต่สัญชาตญาณในการคัดเลือกนักแสดงของเธอยังคงเหมือนเดิมสำหรับเด็กๆ
“เมื่อคุณแคสต์ คุณแค่รู้สึกว่า 'โอ้ ใช่แล้ว พวกเขาพูดถูก' มันเป็นสิ่งลึกลับและมหัศจรรย์” เธอกล่าว “คุณต้องเชื่อใจมัน และฉันก็เชื่อ” ฉันมีความรู้สึกแบบเดียวกันเป๊ะๆ เมื่อได้พบกับแบร์รี่และเมื่อได้พบกับฟรานซ์”
นกอาร์โนลด์ซึ่งเริ่มพัฒนามันในช่วงปลายปี 2559 กล่าวว่าฟักไข่มาเกือบ 10 ปีแล้วอเมริกันฮันนี่- เธอนำไปให้เทสซา รอสส์ ซึ่งเป็นผู้รวบรวมผลงานเฮาส์ของเธอ รอสส์เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารเรื่อง Arnold'sวูเธอริงไฮท์ส(2011) ขณะใช้งาน Film4
“ฉันรู้จักเทสซามานานแล้ว” อาร์โนลด์กล่าว “เธอพูดว่า 'คุณอยากจะทำอะไรต่อไป?' ปกติเวลามีคนถามผมแบบนั้น ผมก็จะโวยวายกับเรื่องที่ไม่สมเหตุสมผลเลย ตอนนี้ฉันโชคดีพอที่ผู้คนพูดว่า 'คุณต้องการเงินสักเล็กน้อยสำหรับวาฟเฟิลนั่นเพื่อพัฒนามันหรือไม่' จากนั้นฉันก็ออกไปยุ่งกับรูปภาพนั้นและดูว่าฉันสามารถทำอะไรบางอย่างจากมันได้หรือไม่”
ในเวลาเดียวกัน อาร์โนลด์ได้นำเรื่องนี้ไปพบกับโรส การ์เน็ตต์ หัวหน้าฝ่ายภาพยนตร์ของ BBC ในขณะนั้น ซึ่งเธอกล่าวว่าพร้อมด้วยเอวา เยตส์ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเธอ เป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการนำหัวใจของเรื่องราวนี้ออกมา “โรสและเอวารู้ว่ามันต้องมาจากคุณ” อาร์โนลด์กล่าว “มันไม่ได้กำหนดไว้ มันกระตุ้นให้คุณสำรวจสิ่งที่คุณกำลังสำรวจและดึงเอาสิ่งนั้นออกมาให้มากขึ้น”
หน้าที่ดูแล
สำหรับบทบาทวัยรุ่นในนกอาร์โนลด์พึ่งพาลูซี่ ปาร์ดี ผู้ช่วยคัดเลือกนักแสดงของผู้กำกับตู้ปลาที่เลื่อนขึ้นมาเป็นผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงวูเธอริงไฮท์ส-อเมริกันฮันนี่และนก-
ทั้งคู่ไปโรงเรียนในบริเวณปากแม่น้ำเทมส์ทางตะวันออกของลอนดอน “ลูซีทำงานหนักอย่างไม่น่าเชื่อในการเห็นเด็กๆ เล่นเกม” อาร์โนลด์กล่าว พร้อมเสริมว่าเธอยกธง “ใครก็ตามที่เธอคิดว่าเป็นคนที่ฉันอาจจะโต้ตอบด้วย”
อาร์โนลด์เคยร่วมงานกับนักเตะที่มีพรสวรรค์อย่างไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์ และคาย่า สโคเดลาริโอ ในช่วงต้นอาชีพ นักแสดงรุ่นเยาว์ของเธอบางคนไม่ได้เข้าสู่อาชีพการแสดงที่มีชื่อเสียงสูงในขณะที่ตู้ปลาดาราเคธี่ จาร์วิสมีเครดิตหน้าจอตามมาอีกหลายเรื่องวูเธอริงไฮท์สเจมส์ ฮาวสัน ลาออกจากวงการแล้ว
ผู้กำกับตระหนักดีว่าจะต้องทำให้กระบวนการนี้สนุกสนานตั้งแต่เริ่มต้น ทั้งกับคนที่เธอเลือกแสดงและคนที่เธอไม่ได้เลือกด้วย
“เราพยายามที่จะไม่โทรกลับกับเด็กๆ มากเกินไป คุณคงไม่ต้องการให้โทรกลับมากเกินไป พวกเขาก็จะไม่ได้รับ” อาร์โนลด์กล่าว “เราพยายามปล่อยให้เด็กทุกคนได้รับสิ่งดีๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อพวกเขาอยู่ที่นั่น ไม่ควรโทรหาเด็กๆ ซ้ำๆ 20 ครั้ง แต่เราย่อให้เล็กลงและทำสองหรือสามครั้ง ฉันเห็น Nykiya สองครั้ง แต่ทันทีที่ฉันพบเธอ ฉันก็ตื่นขึ้นมาและคิดว่า 'มีบางอย่างเกี่ยวกับเธอ'”
หน้าที่ดูแลนักแสดงรุ่นเยาว์มีมากกว่าแค่การถ่ายทำ “มีหลายสิ่งที่คุณสามารถทำได้” เธอกล่าว “สิ่งสำคัญคือการได้รับการสนับสนุนในระดับต่อไป” ปัจจัยสำคัญคือ “การได้ตัวแทนที่จะดูแลและรับผิดชอบ… จะเป็นตัวแทนที่จะดูแลไม่เพียงแค่พวกเขาได้งานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่พวกเขาได้งานอีกด้วย”
จุดหมุนที่สร้างสรรค์
ในขณะที่นกเป็นการหวนคืนสู่ภูมิประเทศร่วมสมัยของอังกฤษตู้ปลาและภาพยนตร์สั้นที่ได้รับรางวัลออสการ์ของอาร์โนลด์ตัวต่อการสนับสนุนจากการ์เน็ตต์, เยตส์ และไมอา เบย์ส ผู้กำกับ BFI Film Fund ในเวลาต่อมา ทำให้ผู้สร้างภาพยนตร์มีพื้นที่ในการสำรวจรูปแบบใหม่ของการเล่าเรื่อง รวมถึงการเจริญรุ่งเรืองของเวทมนตร์สมจริงรอบๆ ตัวละครของโรโกวสกี้
นกถ่ายทำใน Gravesend, Kent ในช่วงฤดูร้อนปี 2023 อาร์โนลด์กล่าวถึงปัญหาในการผลิตที่รายงานเกี่ยวกับใบอนุญาตและแบบฟอร์มการอนุญาต โดยบอกว่าเพียง "เรามีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับการถ่ายทำ" แต่เสริมว่าคำแนะนำจาก Bays ในการตัดต่อช่วยฟื้นคืนพลังจาก สคริปต์ต้นฉบับ
“มีอาพูดว่า 'สามฉากนั้นเป็นจังหวะเดียวกัน'” อาร์โนลด์กล่าว “ข้อความของเธอสมบูรณ์แบบ เพราะมันช่วยให้ฉันเข้าใจว่าเราได้สูญเสียบางสิ่งบางอย่างตั้งแต่บทไปจนถึงการแก้ไข ดังนั้นเราจึงสามารถนำสิ่งนั้นกลับมาได้ด้วยการตัดต่อ”
อาร์โนลด์มองข้ามผู้บริหารในอุตสาหกรรมสำหรับคำติชม และยังแสดงการตัด "เพื่อนบ้านและคนแปลกหน้า" เพื่อให้ได้มุมมองที่สดใหม่ “ฉันให้แบบฟอร์มนิรนามให้พวกเขากรอก เพื่อที่พวกเขาจะได้พูดสิ่งที่หยาบคายได้ เพื่อที่พวกเขาจะได้ซื่อสัตย์” ผู้กำกับกล่าว “คุณสามารถเข้าใจได้จริงๆ ว่ามันถูกรับรู้หรือไม่เข้าใจอย่างไร”
นกเปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันที่เมืองคานส์ โดย Mubi ได้รับลิขสิทธิ์ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาในระหว่างและหลังเทศกาลไม่นานจาก Cornerstone Films ทัวร์ครั้งต่อไปได้รวมเอาเทลลูไรด์, โทรอนโต, ซานเซบาสเตียน และงานคืนสู่เหย้าของเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอน BFI ในเดือนตุลาคมก่อนการเปิดตัวในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน
“ลอนดอนมันสุดเหวี่ยง เป็นหนังเรื่องโปรดของผม” อาร์โนลด์หัวเราะ “ฉันมีครอบครัว เพื่อน และเพื่อนบ้านมาเยอะมาก เราเคยดื่มมาก่อนบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงบ้า”
อาร์โนลด์เปรียบเทียบบรรยากาศนั้นกับโรงภาพยนตร์ที่เธอเคยไปบ่อยๆ เมื่ออาศัยอยู่บนถนนฮอลโลเวย์ในลอนดอน “ผู้คนต่างส่งเสียงร้อง พวกเขาจะตะโกนใส่หน้าจอ ฉันเคยชอบสิ่งนั้น ฉันรู้สึกเสียใจนิดหน่อยที่โรงหนังไม่เป็นแบบนั้นอีกต่อไป”
ผลงานต่อไปของเธอ ได้แก่ หนังระทึกขวัญของ FBIเฟเธอร์วูดนำแสดงโดยสการ์เล็ตต์ โจแฮนสัน ซึ่งยังไม่มีกำหนดวันถ่ายทำและนักแสดงเพิ่มเติม แต่อาร์โนลด์ได้ถ่ายทำในเท็กซัส เธอมีไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่นที่จะ “แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเรื่องที่ฉันเคยทำมาก่อน” ซึ่งเธอไม่ได้พูดคุยกับใครเลย “ทันทีที่คุณนำเสนอไอเดียออกไป ทุกคนก็มีความคิดเห็นและนั่นจะขัดขวางกระบวนการสร้างสรรค์”
สำหรับตอนนี้ เธอมีความสุขที่ได้กลับคืนสู่รากเหง้าของเธอ และได้ทำการเปลี่ยนแปลง “ผู้คนบอกฉันว่าตัวเลือกของฉันในหนังเรื่องนี้มีความแตกแยก ไม่ว่าฉันควรจะทำสิ่งที่สมจริงราวกับเวทมนตร์หรือไม่” อาร์โนลด์กล่าว “ทำไมฉันถึงทำสิ่งที่อยู่ในใจไม่ได้ล่ะ? ฉันกลับไปที่ที่ฉันเคยทำมาก่อน แต่ฉันไม่ได้ทำแบบเดียวกัน มันเป็นการต่อยอดจากสิ่งที่ฉันทำมา มันเป็นการปลดปล่อยโดยสิ้นเชิง”
