หกสิบห้าประเทศได้ส่งภาพยนตร์เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศเพื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 82
ผลงานที่ส่งเข้าประกวดในปี 2009 เรียงตามตัวอักษรตามประเทศ ได้แก่:
แอลเบเนียมีชีวิตอยู่- – อาร์ตัน มินารอลลี
อาร์เจนตินาความลับของดวงตาของเขา– ฮวน โฮเซ่ กัมปาเนลลา
อาร์เมเนียฤดูใบไม้ร่วงของนักมายากล– รูเบน เควอร์คอฟ และ วาเฮห์ เควอร์คอฟ
ออสเตรเลียแซมซั่นและเดไลลาห์– วอริค ธอร์นตัน
ออสเตรียอิสรภาพชั่วขณะหนึ่ง– อาราช ที ไรอาฮี
บังคลาเทศนอกเหนือจากวงกลม– โกลัม รับบานี บิพล็อบ
เบลเยียมผู้โชคร้าย– เฟลิกซ์ ฟาน โกรนิงเก้น
โบลิเวียโซนา เซอร์– ฮวน คาร์ลอส วัลดิเวีย
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนายามราตรี–นามิก คาบูล
บราซิลเวลาแห่งความกลัว– เซร์คิโอ เรเซนเด
บัลแกเรียโลกนี้กว้างใหญ่และความรอดก็แฝงตัวอยู่รอบมุม– สเตฟาน โคมันดาเรฟ
แคนาดาฉันฆ่าแม่ของฉัน– ซาเวียร์ โดแลน
ชิลีดอว์สัน อิสลา 10– มิเกล ลิตติน
จีนตราตรึงใจตลอดไป– เฉินไคเกอ
โคลอมเบียการเดินทางของสายลม– ชิโร เกร์รา
โครเอเชียลา– อันโตนิโอ นุอิช
คิวบาที่ดินล้ม– เออร์เนสโต ดารานาส
สาธารณรัฐเช็กตัวป้องกัน– มาเร็ค นัจเบรต
เดนมาร์กมีความสุขสุดๆ– เฮนริก รูเบน เกนซ์
เอสโตเนียความร้อนเดือนธันวาคม– อัสโค เบิร์ช
ฟินแลนด์จดหมายถึงคุณพ่อจาค็อบ– เคลาส์ ฮาโร
ฝรั่งเศสศาสดาพยากรณ์– ฌาคส์ ออเดียร์ด
จอร์เจียธนาคารอื่น– จอร์จ โอวาชวิลี
เยอรมนีริบบิ้นสีขาว– ไมเคิล ฮาเนเก้
กรีซทาสในพันธบัตรของพวกเขา– โทนี่ ไลคูเรสซิส
ฮ่องกงเจ้าชายน้ำตา– ยอนฟาน
ฮังการีกิ้งก่า- คริสตินา โกดา
ไอซ์แลนด์เรคยาวิก-ร็อตเตอร์ดัม- ออสการ์ โจนาสสัน
อินเดียโรงงานหริษจันทราจี– ปาเรช โมคาชิ
อินโดนีเซียจามิลาและประธานาธิบดี– รัตนา สรัมแพทย์;
อิหร่านเกี่ยวกับ เอลลี่– อัสการ์ ฟาร์ฮาดี
อิสราเอลขับ– สแกนดาร์ คอปติ และยารอน ชานี
อิตาลีบาร์– จูเซปเป้ ทอร์นาตอเร
ญี่ปุ่นไม่มีใครคอยดูแลฉัน– เรียวอิจิ คิมิซึกะ
คาซัคสถานเจ้าสาว- เออร์เม็ก ตูร์ซูนอฟ
ลิทัวเนียกระแสน้ำวน- จีติส ลักซ์
ลักเซมเบิร์กวัสดุทนไฟ– นิโคลัส สไตล์
มาซิโดเนียไม่มีปีก– อิโว ทราจคอฟ
เม็กซิโกสนามหลังบ้าน– คาร์ลอส คาร์เรร่า
โมร็อกโกคาซาเนกรา– นูร์-เอ็ดดีน ลัคมารี
ประเทศเนเธอร์แลนด์ฤดูหนาวในช่วงสงคราม– มาร์ติน คูลโฮเฟน
นอร์เวย์แม็กซ์ มนัส- เอสเพน แซนด์เบิร์ก และ โจอาคิม โรเอนนิ่ง
เปรูนมแห่งความโศกเศร้า– คลอเดีย โลซา
ฟิลิปปินส์คุณปู่ตายแล้ว– ซอกซี่ เอช โทปาซ
โปแลนด์ย้อนกลับ- บอรีส์ ลานคอสซ์
โปรตุเกสรักถึงวาระ–มาริโอ บาร์โรโซ
เปอร์โตริโกคาโบและพลาตัน– เอ็ดมุนโด เอช โรดริเกซ
โรมาเนียตำรวจ, คำคุณศัพท์– คอร์เนลิว โปรุมบิว
รัสเซียวอร์ดหมายเลข 6– คาเรน ชัคนาซารอฟ
เซอร์เบียเซนต์จอร์จยิงมังกร– เซอร์ยาน ดราโกเยวิช
สโลวาเกียสัญญาที่แตกสลาย– ใช้คลัมสกี้
สโลวีเนียภูมิทัศน์หมายเลข 2– วิงโก โมเดอร์นดอร์เฟอร์
แอฟริกาใต้งานแต่งงานสีขาว– แจนน์ เทิร์นเนอร์
เกาหลีใต้แม่(ในภาพ) – จุนโฮ บง
สเปนนักเต้นและโจร– เฟอร์นันโด ทรูบา
ศรีลังกาถนนจากทางช้างเผือก– จันดราน รัตนาม
สวีเดนไม่สมัครใจ– รูเบน ออสท์ลุนด์
สวิตเซอร์แลนด์บ้าน– เออร์ซูลา ไมเออร์
ไต้หวันฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ– ลีออน ได
ประเทศไทยช่วงเวลาที่ดีที่สุด– ยงยุทธ ทองคงตูน
ไก่งวงฉันเห็นดวงอาทิตย์- มาห์ซุน คีร์มิซิกุล ผู้กำกับ
สหราชอาณาจักรอัฟกันสตาร์– เครื่องหมายฮาวานา
อุรุกวัยวันที่แย่สำหรับการตกปลา– อัลวาโร เบรชเนอร์
เวเนซุเอลาผู้ปลดปล่อยโมราเลส ความยุติธรรม– หลังจากพี่จรัลมบิดี
เวียดนามอย่าเผามัน– ดังนัทมินห์
การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จะมีการประกาศในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 และพิธีมอบรางวัลมีกำหนดจะจัดขึ้นที่ฮอลลีวูดในวันที่ 7 มีนาคม
