的粉絲地獄男爵在即將上映的電影中,電影可能會發現一個與他們在銀幕上認識的角色不同的角色地獄男爵:彎曲的人,但漫畫迷應該有賓至如歸的感覺。與第一部高風險的超級英雄行動相去甚遠 由吉勒摩戴托羅或尼爾馬歇爾執導,彎曲的人將地獄男爵帶回他作為超自然調查員的根源。這個受民間恐怖啟發的故事以20 世紀50 年代的阿巴拉契亞為背景,講述地獄男爵與一名被詛咒的二戰老兵聯手,從山中惡魔手中拯救一名年輕女巫的靈魂,並最終拯救整個社區的靈魂。與共同編劇克里斯多福·戈爾登(Christopher Golden)合作,克里斯多福·戈爾登曾創作多部作品地獄男爵漫畫本人,地獄男爵創作者麥克·米格諾拉終於有機會按照他一直設想的那樣將這個角色搬上銀幕。

在接受採訪時視聽俱樂部米格諾拉談到了將這個版本的地獄男爵首次搬上銀幕的過程,以及如何彎曲的人與前三部電影有所不同。 「這聽起來很像電影炒作,但我想說,這次他們做對了,至少從創意的角度來看,」米格諾拉談到這部新電影時說道。 「我從未見過與我的工作如此接近的東西。我的意思是,對於德爾·托羅,一開始他就說,“有些東西我認為不適合拍成電影。”我說,『我照我的方式做,你做你想做的事。因為我總是想尊重電影製片人,無論是誰,而且你不希望電影製片人試圖猜測他們不理解的材料。因此,如果這意味著他們將自己投入其中,那也很好。從非常真實的角度來說,我的版本就是書本。

當到了開發的時候彎曲的人在《地獄怪客》中,米格諾拉想要擺脫將地獄怪客描繪成英雄的形象,而轉向他曾經的普通人。 「漫畫中沒有超級英雄版本,」他說。 「它肯定不是在漫畫。在地獄男爵發現自己是天啟野獸之前,有一段美妙的時期,事情變得太巨大和史詩般。所以,由於我們處理的是之前的時間,所以它比較固定、簡單。 「我只是一個普通人,我遇到了另一個普通人,我有點像惡魔,他把他的靈魂出賣給了女巫,但我們只是幾個普通人,面對著比平時更糟糕的情況天。' 」

這並不是米格諾拉第一次為電影創作劇本地獄男爵電影,但這是他第一次擔任電影的編劇。他為最新一期《2019 年》寫了劇本初稿地獄男爵,但該項目後來被移交給安德魯科斯比,他最終獲得了唯一的編劇功勞。這次,米格諾拉直接參與了整個製作過程。他與導演布萊恩泰勒密切合作,彎曲的人盡可能忠實地對待生活。 「你可以用很多不同的方式來改編這些書。每個人都有自己的個性可以加入這些書中。我只是覺得這次佈萊恩和我以某種方式契合,顯然他沒有按照自己的年齡來一個。我在過去,要么是德托羅,要么是另一位編劇,他們會挑選最喜歡的角色、最喜歡的場景,然後將一些東西拼湊在一起。我們只是盡可能地堅持彎曲的人。這產生了巨大的影響,因為我們知道故事的開頭、中間和結尾,以及故事的內容。

事實上,米格諾拉和戈爾登的原始劇本彎曲的人與最終版本相比,與漫畫故事的偏差更大。例如,由於工作室預計會對 20 世紀 50 年代的背景提出負面回饋,他們將其更新為現代。泰勒讓他們相信這一定是一部時代作品,就像漫畫中一樣。 「是的,t這是工作室筆記的預期,」米格諾拉說。 「我們(與泰勒)的第一次對話是他說,『不,不,不。原版故事發生在20世紀50年代。讓我們把時間拉回20世紀50年代。 50 年代的音樂將會發揮作用。我們將把有飛機的場景換成有火車的場景。它賦予了它更多的個性,希望漫畫具有這樣的個性,但我們已經刪除了。

地獄男爵本來應該重啟球隊,在大衛哈伯(David Harbour)取得成功後引進了他怪奇物語取代羅恩·帕爾曼擔任主角,並充分利用 R 級的優勢,使其變得更加黑暗和血腥。但它在粉絲和評論家中的失敗卻讓這位大紅人在好萊塢的未來變得不確定。彎曲的人再次嘗試將地獄男爵帶向新的方向,但這次它更符合其創造者的願景。 「這就是我認為地獄男爵故事應該被處理的方式,」米格諾拉說。 「應該很小。如果它持續一百萬年,那麼你就會製作出一部越來越大的電影。但我最喜歡的地獄男爵故事是一次只有一個故事的小冒險故事。因此,如果我們能做更多這樣的事情,那將是我的選擇,製作這些獨立的冒險故事。

至於未來是否還會有更多這樣的改編,米格諾拉正在一次拍攝一部電影。 「是的,我不相信我們有一個片尾字幕可以戲弄下一部[笑]。沒有那樣的事。