埃斯普奇一家是電視上最令人安慰的「恐怖」節目

貝爾納多貝拉斯科 (Bernardo Velasco) 飾演雷納爾多 (Renaldo) 飾演比比 (Bibi) 的怪物，他準備假裝死亡，向孩子們展示如果他們在課堂上試圖去洗手間會發生什麼照片：巴勃羅·阿雷利亞諾·斯帕塔羅/HBO

一名年輕男子漂浮在虛空之中，惡魔在他上方若隱若現。它以一種令人難以忘懷的聲音告訴他，它已經潛伏在他的一生之中。即使當他質疑自己的人生道路時，它也知道吞噬他的神秘起源的黑暗秘密。但惡魔所做的一切都是免費的，而這個惡魔只會付出一定的代價才能揭示它的真相，而這個代價是多年來一直被否認的——因為它的宿主從未經歷過。如果安德烈斯·瓦爾迪茲想知道關於自己最深層問題的答案，他必須滿足生物的要求…並觀看。

“電影？”安德烈斯飾演聯合創作者胡里奧·托雷斯在該劇第四集的冷開場中有些難以置信地問道。

“是的，”惡魔（斯派克·艾因賓德飾）回答道，“一部由科林·費斯主演的精彩細緻的年代劇。” （後來，當他們真正看過湯姆·胡珀(Tom Hooper) 的2010 年奧斯卡獎得主影片後，惡魔會為如此大驚小怪而道歉。“這不是一部糟糕的電影……但我明天會考慮它嗎？

簡而言之，這就是 HBO 的溫和而奇怪的吸引力，結束了週五，鞏固了它作為目前電視上最好的喜劇之一的地位，也是最令人安慰的超自然節目之一。和洛斯埃斯普克斯是這是一個超自然的節目，安德烈斯和他的朋友雷納爾多（貝納多貝拉斯科飾）、烏蘇拉（卡桑德拉錢赫羅蒂飾）和她的妹妹塔蒂（共同創辦人安娜法布雷加飾）靠著為各種怪人客戶偽造驚嚇謀生。當然，還有一些顯而易見的大事：水惡魔——在第二季中他一邊學習英語（和Photoshop），一邊做一些辦公室外的工作——令人毛骨悚然的鏡子王國，事實上安德烈斯是月亮和月亮的親密私人朋友。

比比先生的慘死|洛斯埃斯普奇斯 | HBO

但也有一些較小的東西：貫穿整部劇的魔幻寫實張力，創造了一個即使是最愚蠢的推理也能泰然處之的世界，而且幾乎總是可以簡單地擺脫後果。當塔蒂在第一季的另一集中認為她是堅不可摧的時，很難判斷她是否真的正確。唯一能真正傷害我們英雄的事情埃斯普奇一家，畢竟，是他們互相傷害或不確定自己人生道路的時刻；這部劇很高興將全國大選的命運寄託在一次完美時機的抹胸引體向上上，但將雷納爾多最終變得不那麼討人喜歡視為一個強大的情感時刻。

奇怪的是，這部劇埃斯普奇一家最常讓我想起的是——儘管他們在暴力方面，甚至在某種程度上，在語氣方面都有天壤之別——其他現在電視上正在播放精彩的恐怖相關超自然喜劇：。因為雖然陰影一般來說，是一個更卑鄙的節目，它與埃斯普奇一家當一個節目意識到「賭注」只有有趣時才有趣時，喜劇和魔術的交集本質上可以成為一張擺脫無聊後果免費卡的理解。這帶來的悖論效應讓它發生對報應的態度是創造一個讓觀眾感到非常安全的節目，因為即使有人被狼人襲擊（陰影）或被惡意新聞製作人洗腦成為第九個格雷戈里亞·桑托斯（埃斯波奇斯），它們距離安全只有幾行腳本。

如果電視上的每個節目——甚至只是每一個喜劇——都採用這種伎倆，那當然會很混亂；後果使我們融入角色的情感，使我們能夠作為人與故事連結。但讓角色——尤其是酷兒角色，這兩部劇的主要角色中的大多數都是酷兒角色——讓人感到難以置信的自由，他們不會受到任何持久或有意義的傷害。相反，他們可以自由地玩耍、犯錯、享受樂趣，真實的人們在一個帶有超自然色彩的卡通世界裡奔跑，那裡的惡魔不需要鮮血——只需用你的眼睛兩個小時來為一些中等水平的人服務奧斯卡誘餌。這種安慰是很難誇大的——當它與諷刺和笑話寫作相結合時，埃斯普奇一家’，你最終會得到一些真正神奇的東西。