奧莉薇亞王爾德的導演處女作，聰明書，是多年來最好的青少年喜劇之一。這部電影在各方面都非常出色，但如果沒有凱特琳·德弗和比妮·費爾德斯坦這對核心搭檔，這部電影就不可能成功，他們在片中飾演成績優異、有政治頭腦、互相依賴的高中好友艾米和莫莉。德弗和費爾德斯坦說，他們在拍攝時成為現實生活中的親密朋友聰明書，這很明顯，當視聽俱樂部在電影的新聞發布會期間，我們在芝加哥壯麗大道的一家豪華酒店見到了他們。事實證明，他們就像他們的角色一樣，在電影的前期製作和製作階段一起度過了每一個醒著的時刻。和他們的角色一樣，他們花了很多時間做作業——儘管在這種情況下，這意味著背台詞而不是考取 AP 成績。
視聽俱樂部: 你的高中經驗是怎麼樣的？凱特琳，你已經是該劇的常客了最後一個站著的人到那時，對嗎？
凱特琳·德弗:當我開始做那個節目時我才 13 歲，但我的高中經歷仍然很正常。我參加了冬季正式舞會和舞會，並在畢業典禮上發表了演講。我的經歷（工作和上學）更多是在中間——我沒有完全在家上學，我仍然透過獨立學習計畫上高中。但我真的很喜歡高中前兩年我的角色[艾米]。我和我的老師是最好的朋友。然後我在過去的兩年裡變得更加悠閒了一些。我喜歡歷史。這是我高中時最喜歡的科目之一。
AVC: 你考過AP嗎？你是成績優異的人嗎？
肯德基:[笑]不，從來都不是一個成績優異的人。我幾乎做了基礎工作，因為當時我也在工作。完成所有事情非常困難，但我對學校充滿熱情。
AVC:比尼，你呢？
比妮·費爾德斯坦:其實我的經歷和電影很像。我在洛杉磯上高中──矽谷一所學術性很強、強度很大的高中。感覺和我們創建的學校非常相似聰明書。我絕對是劇院裡的孩子之一，這是肯定的。我在高中時與學者的關係有些起伏。有些年我真正投入了自己，有些年我會想，“這真的很難，但如果我不嘗試，我會感覺更好。”嘗試但失敗比根本不嘗試更難。不過，在我高中三年級和四年級時，我說：「你知道嗎，比尼，你真的很喜歡上學。你必須開始自己申請。我做到了，最終我愛上了它。當我上大學時，我對學術非常著迷。當然，我想我在大學裡更像莫莉。
AVC: 我的父母並不關心我做什麼，只要我成績好就好。所以我會在周末參加聚會，但我仍然是班上前 10% 的人，所以我可以做很多事情。
BF:所以這部電影真的很適合你！
AVC: [笑]我絕對有聯繫。我知道你們在拍攝這部電影時關係非常密切。這是否影響了角色之間的關係？
BF:凱蒂·西爾伯曼（Katie Silberman）寫了這樣具體的對話，[艾米和莫莉]彼此交談的方式真的在頁面上唱歌。他們如此隨意地提及所有這些令人難以置信的人，並且他們知道其他人會知道他們在談論誰。這樣看來，這就是奧莉維亞（王爾德）和凱蒂·西爾伯曼。
但我認為，為了讓這部電影成功，我們希望彼此相處得舒適，彼此相愛，彼此交談，一直在一起，因為那是莫莉和艾米。當我和凱特琳在第一天說「嗨，很高興認識你」時，[我們認為]這會是那麼強迫和奇怪。所以在電影的整個準備和拍攝過程中我們都住在一起。這是無法估量的，因為我們只需複製他們會做的事情：一直和彼此在一起。
然後是它的實用性：我們互相談論整部電影。我們會拉線，所以當我們需要設置時，我們可以放鬆。我認為這特別是對喜劇的誤解。 [人們認為]這只是鬆散的即興表演和愚蠢的。但為了讓它發揮作用，你必須做好進入的準備，這樣你才能放手。但如果你絆倒或不知道場景是關於什麼的，那麼你就完蛋了，沒有餘地可以放手。
所以奧利維亞說，“你不可以把劇本放在片場。”凱特琳和我非常重視這一點，我們會在家裡和上班的路上排隊。創造莫莉和艾米真是令人難以置信，因為我是凱特琳的粉絲。我想我們只是喜歡他們已經擁有的東西。
肯德基:即使在準備階段，凱蒂和奧利維亞也會捕捉到一些小事情，例如我們互相交談的方式以及我們發出的小聲音。 [那是]我們自己的特殊性，他們分層了，但我想說這一切都已經在頁面上了。凱蒂是個天才。她真的只是明白了。
AVC: 所以你基本上透過做作業進入了兩個女孩的角色。
肯德基:是的！確實如此，我從來沒有這樣想過。我們以前從未領導過一部電影，所以第一次領導一部電影真是太棒了。我們第一次有這樣的經歷，製作一部關於這兩個女孩一起旅行的電影。所以這是有道理的，而且效果確實很棒。
AVC: 如何在不削弱角色智力的情況下發揮聰明的喜劇作用？
BF:這是我們真正考慮過的事情。我們必須再次讚揚凱蒂·西爾伯曼，因為她是你見過的最聰明的人之一，以這種非常愚蠢、有趣的方式。沒有比這更完美的人來寫這部電影了。一個很好的例子說明了這部電影為何被稱為聰明書這是我們開始[互相]說普通話時的場景。這展示了莫莉和艾米的讀書智慧。但隨後他們和披薩店員一起上了車，顯示他們非常聰明，但並不是很聰明。這是電影中兩個非常有趣的時刻。他們是赤裸裸的例子，一個向前傾斜，一個向後傾斜，展示了角色最初的樣子。
我認為這取決於你選擇的參考資料，以及他們如此快速地開玩笑的方式。它可以讓你了解他們的智慧，但又不會讓你頭痛。但我們從來不希望這樣——我的意思是，在喜劇和我們的電影中，有這樣的空間——在喜劇中，有這些瘋狂、鬆散時刻的空間。那不是莫莉或艾米，那是吉吉，也許還有其他一些角色。你不必瘋狂才能變得有趣，我認為這真的很特別。
肯德基:我還認為奧利維亞的偉大之處在於她從來不想把任何人放在一個盒子裡。她不想對莫莉或艾米這樣做。
AVC: 在較老的高中電影中，他們讓受歡迎的孩子從頭到尾都很刻薄。在這部電影中，莫莉和艾米是被遺棄的人，但這在某種程度上是自我強加的，內心深處每個人都很好。這是 Z 世代的事嗎？
肯德基:我認為這部電影非常完美地代表了這一代人。奧莉維亞在選角方面做得很好。它確實代表了我所認識的這一代人，而且我也看過那些電影，我認為這從來都不是我在高中時的經歷。人們在現實生活中並不像電影中那麼卑鄙。
BF:我的角色是片中最卑鄙的人，她是兩個中心人物之一。
AVC:這是 Liz Lemon 的色調30 搖滾。[參見劇集“團圓」舉一個具體的例子。—埃德。]
BF:完全！我在想友善小姐。莫莉在電影中的教訓是了解她實際上在多大程度上評判那些沒有評判她的人，我一直認為這是一種防禦機制。我認為個人電腦文化就是包容和反霸凌。
肯德基:我還認為，我們注意到這一代人的一件事是，他們如此聰明，如此投入，如此酷，如此進步，我們在這個演員陣容中看到了這一點。
AVC:它確實改變了你高中幽默的方式，因為你不能真正依賴你會看到的刻板印象，比如說，'80青少年喜劇。你必須——
BF:重新思考他們所做的事情。 [大家都笑了。
肯德基:聰明書有靈感早餐俱樂部，我們實際上看了里奇蒙高中的快時光。我們為每個人安排了放映，並在開始拍攝的前一天觀看了它以獲取靈感。
AVC: 我認為顯示一代又一代演變的另一件事是這部電影對性的描述。在，說，一個'90年代的青少年電影，一個角色的出現將成為電影的重要組成部分，而這裡卻顯得如此隨意。
肯德基:我們覺得這很有趣，這部電影中的出櫃場景是莫莉說她迷上了一個帥哥。那是重要的亮相時刻。
BF:我們總是談論你出來後會發生什麼。然後會發生什麼事？我認識的很多人，包括我自己，都清楚[他們的性取向]是他們的一部分，但這不是你想到他們時想到的一件事。我認為凱特琳對艾米的刻畫是如此感人、美麗和有趣。她很傻、很熱情、很熱情，還有很多其他的東西——
AVC: 並且有一個很大的喜劇性愛場景。
BF:我一直覺得匡威的特寫很棒。每個人都穿匡威。這個場景可能發生在兩個男人之間，可能是一個男人和一個女人，可能是性別流動的人，也可能是兩個女孩，但使用酷兒經驗來闡明青少年性行為的一個非常普遍的總體主題是相當進步的，我認為很特別。
肯德基:當我具體談論那個場景時，我感到非常榮幸和高興，因為我們都作為演員拍攝過愛情場景，而愛情場景可能會變得過於性感，尤其是對於女性而言。這就是那個場景的美妙之處：奧莉維亞非常小心地處理它，根本不想這樣做。她想讓它盡可能誠實，這就是為什麼人們如此喜歡它。他們真誠地與之相關，因為這感覺就像現實生活。當你和某人交往時，總是會有一些尷尬的時刻。一切並不只是順利和美麗。
AVC: 尤其是在高中。
肯德基:尤其是高中時期！
AVC:你們都和女導演合作過幾部電影。這是你做出的選擇，還是只是這樣發生的？
BF:如果我可以選擇，他們通常會選擇我——在決策過程中，你想要選擇那些你真正感到有連結的項目。您真正想要投入以太的項目。你不想把你不相信的東西放在那裡。
我接觸過的、與我連結最多的劇本都是女性驅動的故事。現在，進入 2019 年，我們會看到更多由女性導演的故事。也,聰明書是我之後做的第一件事伯德女士，沒有比這更完美的電影來實現我有幸擁有的先例了。
AVC: 這個故事有點像是如果你的角色來自伯德女士是主角。
BF:我不這麼認為！朱莉就是個壁花。她很安靜。莫莉可以打敗朱莉。
AVC: 這是真的。你呢，凱特琳？
肯德基:我和很多女導演合作過，最近一、兩年我主要和女導演合作。它只會讓[整個過程]變得更好。我知道讓奧莉維亞來執導這部電影對這兩個女孩來說是最好的事情。我不知道這是否與她作為女性有什麼關係，但她是一位令人難以置信的演員，一個令人難以置信的人，一位活動家——而且然後她是個女人。我知道她要殺了它。
林恩謝爾頓對我來說很重要，她教會了我很多。她是我第一個了解到簡單是表演的關鍵的人。她拍電影是如此的快速和高效，而且她是如此的自然和美麗。凱薩琳畢格羅是另一位。
BF:[笑]凱特琳的履歷非常隨意。
肯德基:凱薩琳畢格羅是一位大人物。她太酷了。她只是擁有一切。
聰明書5月24日上映。
Rosana 
Rosana 
Rosana