喬尼·米切爾 (Joni Mitchell) 與布蘭迪·卡萊爾 (Brandi Carlile) 在 2022 年紐波特民謠音樂節上表演 照片:道格拉斯·梅森

1967 年,喬尼·米切爾 (Joni Mitchell) 在新興的勞雷爾峽谷民謠音樂界還是個新面孔,第一次登上羅德島州紐波特民謠音樂節的舞台。上週末,在米切爾成為明星的那一刻近 55 年後,這位現年 78 歲的偶像在今年的活動中為觀眾帶來了一場驚喜表演。這場演出標誌著米切爾自 1969 年以來首次訪問紐波特,也是她自 2000 年以來首次在任何地方舉辦大型音樂會。

這場音樂會最初被宣傳為“布蘭迪·卡萊爾和朋友”,還有卡萊爾、她的樂隊成員菲爾和蒂姆·漢瑟羅斯和塞莉絲·亨德森,以及 Lucius 的朋友和合作者 Allison Russell、Jess Wolfe 和 Holly Laessig、Blake Mills、Taylor Goldsmith、Marcus Mumford 和 Wynonna Judd。但每美國國家公共電台,民謠音樂節的閉幕式很快就從一場集體致敬活動擴展為「真正的喬尼米切爾音樂會」。

卡萊爾長​​期以來一直是米切爾的親密同事,從米切爾開創性作品的忠實崇拜者轉變為這位歌手在 2015 年腦動脈瘤後繼續康復的堅定支持者。據了解,卡萊爾和其他頂級民謠和搖滾藝術家在米切爾康復期間來到她位於洛杉磯的公寓,分享圓桌音樂會議和親密談話,卡萊爾將其稱為“喬尼果醬”。

米切爾的專輯包括13 首歌曲,為她的職業生涯提供了健康的發展,挖掘了《Both Sides Now》、《A Case Of You》和《Big Yellow Taxi》等經典歌曲,同時也涵蓋了其他歷史標準,如喬治·格甚溫的《Summertime》 (據一些與她關係密切的人說,這是米切爾在動脈瘤開始康復時學到的第一首歌之一)。有一次,米切爾甚至戴上了一把電吉他,在 Spark 的《Just Like This Train》中演奏了一段咆哮的插曲,給觀眾帶來了驚喜。米切爾以《The Circle Game》結束了演出,她也在她的第一次紐波特演出中表演了這首歌。

米切爾的表演不僅反映了她作為歌手的康復程度,也反映了她作為個人的康復。米切爾將白色的金髮紮成兩個長長的馬尾辮,拄著骷髏頭手杖,她在表演中講述了她漫長而輝煌的一生的軼事,從在酒店大堂遇見說服樂隊到開著一輛“糟糕的奔馳”穿越美國。儘管自上次米切爾為民間節日增光添彩以來發生了許多變化,但她作為講故事者的發光能力仍然完好無損。