簡·坎皮恩在評論家選擇獎上發表獲獎感言。 照片:Amy Sussman/Getty Images for Critics Choice Association
在周日晚上,簡·坎皮恩 (Jane Campion) 又捧回了一座獎杯。她擊敗了競爭對手,獲得了最佳導演獎,進一步為她的獲勝之路奠定了基礎。然而,坎皮恩在獲獎感言中針對維納斯和小威廉斯的言論引發了觀眾的強烈反對。
坎皮恩在演講中首先讚揚了當晚活動場地中所有「不可思議的女性」。 「哈莉貝瑞,你已經完成了我的演講……並且真的扼殺了它。我喜歡它。你真是太棒了,」坎皮恩對當晚的 SeeHer 獎得主說道。
然後坎皮恩繼續執行製片人兼網球傳奇人物小威廉斯和維納斯威廉斯。 「很榮幸能和你們一起在房間裡,」坎皮恩一開始對姐妹們說,「我已經開始打網球了——我真的開始打網球了——威爾[史密斯],如果你想過來給我上課,我真的會喜歡它。事實上我不得不停止打球,因為我得了網球肘。
在花了一些時間向該類別的其他導演或坎皮恩創造的“傢伙”表達了她的愛之後,她在離開舞台之前再次提到了威廉姆斯姐妹。
「維納斯和瑟琳娜,你們真是太棒了,」她說。 “但是,你不能像我一樣與這些人比賽。”
儘管評論家選擇獎觀眾給予了熱烈的掌聲(甚至小威也用力鼓掌),但網路上許多人認為這一評論很奇怪,並且削弱了威廉斯姐妹在網球界的成就,特別是考慮到這兩位網球運動員都曾在網球比賽中打過男子比賽。混合雙打並多次獲獎。
推特用戶(其中許多是其他黑人女性)提出瞭如何令人困惑的該聲明是由於威廉斯姐妹在這項運動中面臨性別歧視和種族主義的許多描述——奧斯卡提名電影中強調了這一點理查國王。
在今天下午發布的聲明中,坎皮恩向威廉斯姐妹道歉說:「我做了一個輕率的評論,將我在電影界所做的事情與小威廉斯和維納斯·威廉斯所取得的成就等同起來。我無意貶低這兩位傳奇黑人女性和世界級運動員的價值。
她補充道,「事實上,威廉斯姐妹在球場上(場外)都與男性展開了較量,她們都提高了標準,為女性在這個世界上的可能性打開了大門。我最不想做的事就是貶低傑出女性。我愛瑟琳娜和維納斯。他們的成就是巨大的、鼓舞人心的。瑟琳娜和維納斯,我向你們表示歉意,並徹底慶祝你們。