保羅·沃爾特·豪瑟和塔倫·埃格頓在黑鳥 照片:蘋果電視+

保羅沃特豪瑟 (Paul Walter Hauser) 在 Apple TV+ 驚悚片中幾乎認不出來。這位性格演員主要以喜劇角色而聞名,他飾演現實生活中的連環殺手拉里·霍爾,有著令人毛骨悚然的微笑、獨特的鬢角和高亢的說話聲音。

該劇由丹尼斯·勒哈恩 (Dennis Lehane) 創作,講述了毒販吉米·基恩 (塔倫·埃格頓飾) 的任務,讓拉里承認自己的罪行,以換取自由。但拉里總是撒謊,很難從他嘴裡得到誠實的供述,這引發了一場可怕的貓鼠遊戲。即使在真實犯罪節目佔據大部分電視版圖的一年裡,黑鳥非常出色,而豪瑟的表演——我們怎麼強調都不為過——是一場震撼而有力的表演。

為了紀念該劇於 8 月 5 日大結局,視聽俱樂部與豪瑟談論了他如何準備扮演拉里、他與埃格頓和雷·利奧塔(扮演吉米的父親)合作的經歷,以及這個角色給他帶來的損失。


AV 俱樂部:這是你第一次涉足真正的犯罪活動。您是該類型的粉絲嗎?

保羅沃特豪瑟:絕對地。我最喜歡的一些電視節目和電影都是真實的犯罪故事。我愛,涉及巴爾的摩和其他城市每天發生的真實事件。我最喜歡的大衛芬奇電影是。所以我一直想扮演這種世界中的某個人,無論是警察、殺手還是記者。黑鳥最終對我來說是最好的情況。我可以吐出丹尼斯·勒哈恩的精彩話語,並與塔倫·埃格頓、雷·利奧塔和格雷格·金尼爾等演員合作。

AVC:當你在研究如何扮演拉里·霍爾時,寫作是你的靈感來源嗎?或者你還期待其他類似的黑暗表演嗎?

焊接後遺症:我沒有要求任何我能想到的其他表演。其中很大一部分是丹尼斯的寫作和我自己扭曲的創造力。我觀察了很多人,不是觀察演員,而是觀察行為。這體現在我所做的每一件事。我曾經聽過麥可基頓談論過,他不是欺騙其他演員,而是欺騙他遇到的人,例如他十幾歲時遇到的汽車修理工或他的高爾夫球夥伴或類似的人。我也是這麼做的。我看著我見過的人,想一想,例如,拉里(Larry)在社交方面很尷尬,那麼我在社交尷尬的人身上看到了哪些技巧?您將這些選擇與場景中發生的事情以及您想要在故事中描繪的內容相匹配。丹尼斯·勒哈恩(Dennis Lehane)負責購買雜貨,並給了我絕妙的食譜,但我的工作就是修改它,如何燒掉末端或攪拌辣椒粉。我的工作就是讓人們在咀嚼時停下來問:“我到底在品嚐什麼?”

AVC:用這種方式形容你的表現非常令人不安。扮演像拉里·霍爾這樣黑暗的人有什麼困難?

焊接後遺症:不難的事情應該是問題。這很艱難。我還必須說,我想和我的場景搭檔一樣出色,而塔倫是一個非常好的演員。這也是一個很大的壓力,因為這個劇本是丹尼斯的寶貝,蘋果公司在它上面花了很多錢。至於扮演連環殺手,我的好友卡梅倫布里頓(Cameron Britton)表現出色,他在那裡扮演艾德·肯珀。這是繼安東尼霍普金斯之後我最喜歡的連環殺手錶演。但我能讓我的方法與眾不同的唯一方法就是排除所有這些表演並思考我必須做什麼。集中註意力並相信自己的直覺成為完成任務的真正方法。

AVC:我很高興你長大了心靈獵手。喜歡它,黑鳥取決於主角之間令人毛骨悚然、不舒服的對話。在這方面,拉里和吉米在六集中建立起化學反應是什麼感覺?

焊接後遺症:我非常願意花時間與我的搭檔一起度過。塔倫和我透過看電影和喝雞尾酒的方式建立了許多男性聯繫。我們在一起拍攝之前就成為朋友了。這使得一切變得不同。之前塞巴斯蒂安·斯坦也是如此我,托妮婭,或山姆洛克威爾之前。我們在鏡頭外的連結越多,銀幕上的作品就越好。

黑鳥 — 官方預告 |蘋果電視+

AVC:我們來談談結局。吉米做了一場噩夢,其中有一段與你和雷·利奧塔的簡短場景。這是我們唯一一次看到拉里和大吉姆在一起的時刻。那是怎樣的經驗?

焊接後遺症:真的太棒了。如果你問我有史以來最喜歡的 10 部電影是什麼,和都在名單上。他是一個標誌性人物。不是以“我贏得了五項奧斯卡獎”的方式,但他對觀眾來說是一個標誌性的人物。有些人是商界的偶像,或者他們的臉出現在雜誌上,但雷·利奧塔 (Ray Liotta) 卻是人們心中的偶像。這對我來說非常重要。雷是演藝圈崇拜的人之一。和他一起工作很愉快,儘管時間很短。他對自己的時間很慷慨。他問了我一些關於我的生活的問題,並回答了我問他的任何問題。我記得有一句特別噁心的台詞我現在想不起來了,它也沒有被剪輯,但我在場景中即興發揮了它。當他們喊停時,他看著我,開始咯咯地笑,說:“你是一隻生病的小狗。”讓雷生氣並讓他大笑或畏縮對我來說意義重大。

AVC:前五集導致了吉米和拉里的激烈對抗,當時吉米告訴他他在結局中的感受,拉里明白他們的友誼從來都不是真實的。可以告訴我互相言語和肢體衝突是什麼感覺嗎?

焊接後遺症:老實說,我們在拍攝結束時拍攝了那個場景。我們都筋疲力盡,厭倦了彼此,不是因為我們不喜歡對方,而是因為我們已經在很長一段時間裡近距離表演緊張的內容。由於新冠疫情、颶風以及其他我們無法控制的延誤,拍攝又多花了一個半月的時間。我們都不得不放棄其他機會來完成這個節目。現在很難不胡言亂語,但我會說我們很累。我們對自己的個性有著深刻的了解,並且知道我們必須為此奮鬥。我在某種程度上告訴塔倫,我會在這個場景中做任何我需要做的事情;我不會退縮。他明白這一點。我們所做的事情百分之九十五都是同步進行的。

很大程度上是為了在我們不得不做大約 10 次或無論我們連續做多少次之後保持場景的新鮮感。有那麼一刻,我開始用拳頭敲打大腿內側,模仿拉里對性愛的悲傷、孩子般的解釋。在我拍的兩次鏡頭中,我狠狠地打擊了自己,沒有多想。隔天早上我醒來,發現那裡有兩處巨大的紫色瘀青。有時,一個角色可能會遭受多重內在、精神上、有時甚至是身體上的傷害。

當拉里攻擊吉米時,我也做出了一些選擇。在幾次拍攝中我都把手指伸進了塔倫的嘴裡。當警衛把吉米拖走時,我即興喊了一些精神病、貶​​義的話,他們把它保留在最後一個鏡頭中。回想起來,我最自豪的是最後一幕,因為我全力以赴。話雖如此,這樣做對我來說卻造成了傷害。

AVC:是的,從拍攝時間到結束一天的時間來回切換肯定很費力。

焊接後遺症:我想,“我一離開片場就要把拉里甩掉。”但如果你問我周圍的人,他們可能會告訴你一個不同的故事,這對我產生了負面影響。我走來走去,頭上籠罩著一片烏雲。在做節目的時候,我的個人狀態也很黑暗。拍的時候我真的清醒了我很自豪黑鳥,但我認為我不會很快再次扮演這樣一個黑暗的角色,除非是在超級英雄電影中,其中的反派可以是卡通化的。

AVC:你決賽的目標是什麼黑鳥場景中,當加里承認他認為拉里是殺手並且拉里崩潰了?他哥哥告訴他這件事就像是壓垮他的最後一根稻草。

焊接後遺症:我把那個場景解釋為拉里第一次因為自己的身份而被揭露。即使吉米說“你是個殺人犯”和“你是個神經病”,拉里也沒有意識到他的朋友稱他為怪物。對他來說,那時他只是覺得被背叛了。直到加里對他說這句話,他才不得不接受事實。在現實生活中,拉里確實向他的兄弟承認了謀殺和強姦的事實,當然,他後來又承認了這一點。我看著它,就好像他就在這一刻說:“哦,該死,這都是真的。”

AVC:我們必須談談拉里獨特、高亢的聲音。改正並維持六集的過程是怎麼樣的?

焊接後遺症:在我看來,作為演員最困難的事情之一就是在整個項目中保持聲音選擇。我不得不這樣做一些事情,例如克魯埃拉理查朱厄爾。我將其稱為情感或心理口音。我開始用更多的聲音,然後在第二集和第三集中開始融入他的真實音域。最重要的是他的聲音聽起來很真實。如果有的話,我稀釋它以使其更容易消化。

丹尼斯和我決定,當他做自己的時候,他就不再大聲說話了。當他想說一些他無意的事情時,他的情緒就會很高。我們都在不知不覺中改變了自己的聲音選擇。我從來不會像和親人說話那樣和一個完全陌生的人說話。和拉里在一起時,當他說一些充滿狗屎的話時,他會不自覺地提高音域,就像第四集中的獨白,當他談論“哦,那是一個多麼美好的世界,我們有麥芽店、糖果店和啦啦隊」。但這不是他成長的過程。這是一種慢性疾病;他並不生活在現實世界中,而是將他的觀念強加在每個人身上。