葛莉塔李 (Greta Lee) 在第二季中飾演瑪克辛 (Maxine)俄羅斯娃娃 照片:Netflix

葛蕾塔李(Greta Lee)絕對是個搶鏡者,無論角色多小,她都能點亮銀幕。她充滿魅力,只要她的存在,就能將自己融入一系列的作品中。李在無數的系列中展示了這種能力:新來的女孩,遠大城,,, 和另外兩個,僅舉幾例。

然後,當然,還有。李毫不費力地搶走了鏡頭其中一句台詞「甜蜜的生日寶貝!」很快就成為該系列中最常被引用的五個音節。儘管這句話她說了多少次,但每次都感覺像是一份禮物。作為這部存在主義科幻劇集即將在 Netflix 上播出,觀眾將看到瑪克辛說的不僅僅是“生日快樂寶貝”。這一次,當她與娜塔莎·雷昂(Natasha Lyonne) 飾演的納迪亞(Nadia) 一起飛往布達佩斯時,她作為最好的朋友和派對策劃者的角色擴展到了看護者和旅行夥伴,並表現出了真正的無所畏懼。

視聽俱樂部與李談論了瑪克辛更豐富的部分,她的角色計劃生一個納粹嬰兒,以及回到開始這一切的派對。 (警告:下面討論有劇透。)


AV 俱樂部:回到過去感覺如何?俄羅斯娃娃幾年後的宇宙?

格蕾塔李:三個世紀?期間什麼事都沒發生?對我們所有人來說,那是多麼無聊、平淡的時光。

這是一次旅行。回歸已經是一個挑戰,因為第一個賽季非常出色,並且滿足了對下個賽季的某些期望。我想我們一直都在期待,“好吧,如果我們回來的話,我們真的必須加緊努力。”然後我們不得不等待三年,這讓等待變得更加漫長。

但最後,我很高興娜塔莎(里昂)真的有時間真正坐下來思考她想做什麼。我很高興看到每個人對這個新賽季的反應。因為,你知道,我覺得這真的很不一樣。感覺就像是從同一個世界和我們喜歡的節目中摘下來的,但她在第二季真的很喜歡它。這很大程度取決於她的劇集運作、編劇和導演。這是娜塔莎的世界,每個人都被邀請進入她的大腦。這就像收到一個非常令人興奮的邀請。

AVC:你覺得第一季很迷幻,然後你就看了第二季。他們真的把它提高了 10 個檔次。

總帳:我們曾集體拿這件事開玩笑;我們無法同意您應該觀看每集多少次才能獲得所有內容,並獲得所有復活節彩蛋。有一些令人難以置信的一次性台詞。娜塔莎喜歡用即興表演來填補 ADR 中的空白,但情況並非總是如此。所以有很多東西需要捕捉。即使對我來說,每次觀看它時,我都會捕捉到其他東西。

AVC:本季您最喜歡的復活節彩蛋或隱藏台詞是什麼?

總帳:我的意思是,這是一個非常愚蠢的一次性行為。但當我在匈牙利時,當我們接近我們的匈牙利人時,瑪克辛說:“神聖的威廉·笛福。”我甚至不知道是否有人會聽到這樣的說法,但這樣的事情確實為我們正在做的事情增添了質感,尤其是他們的關係,我真的非常喜歡。

AVC:瑪克辛作為一個角色,這一季確實有了更多的開放,而不是在第一季中一遍又一遍地說同樣的事情。你對這個角色的態度有何改變?

總帳:嗯,我認為她面臨的挑戰是我的方法沒有改變。不可能,因為她是一個以瑪克辛的方式完全展現自己的人,無論她處於什麼情況。 。這對演員來說是一種新的挑戰,尤其是隨著時間的流逝。我真的很想忠於我們在第一季中創造的人物。她真的非常堅定自己的身份,並且非常存在。無論好壞,她都是那些只能看到前方五英尺的人之一。這就是這種美妙的生活方式。玩起來真的很有趣。

AVC:您對瑪克辛在布達佩斯與納粹血統的男人生孩子的計劃有何看法?

總帳:我的意思是,我喜歡它。這真是愚蠢至極。我喜歡她這一點。即使她有最糟糕的想法,她也毫無歉意。她以這種瘋狂的方式如此不批判。顯然,在我看來,這確實是一個糟糕的想法。你知道,我不會向任何人推薦她的生活方式。但是,是的,那就是她。我喜歡我們能夠展示一個人作為母親的旅程是多麼的多樣化,這對女性來說並不是單一的經歷。對她來說,質疑“哦,我想要孩子嗎?”看起來與我在其他地方看到的完全不同。因此,我們在布達佩斯上演的是一種對母性的喜劇性思考。

AVC:在《布達佩斯》劇集和整個季中,瑪克辛在處理大量悲傷的場景中提供了喜劇性的緩解。她如何融入節目?她帶來了什麼?

總帳:嗯,我認為笑是件好事。尤其是當我們正在調查這些真正廣泛的身份問題、我們來自哪裡,並揭開關於我們是誰和我們的起源故事的真正痛苦的真相時。這段旅程應該要很有趣,因為人生就是這樣,不是嗎?它可能是毀滅性的;根據我的經驗,這可能會讓人感到疏遠,但也很有趣。我認為對我們來說,現實地尊重與朋友一起經歷這樣的事情的人以及作為旁觀者的見證人會是什麼樣子,這對我們來說很重要。

AVC:瑪克辛和納迪亞之間有一種平衡行為,他們處於古怪的兩端。您如何描述他們的動態?

總帳:他們兩個存在於不同的星球並在不同的星球上運作,但他們可以相遇。就像他們可以乘坐一艘太空船並在中間的某個地方相遇。我們也認為這是女性友誼的一個非常真實的面向。你不會有兩個彼此複製的人能夠和睦相處。因此,這一直是並將繼續是我們想要為他們兩個保護的東西。為了講故事,我認為有這兩個視角是有用的,有一個小丑讓納迪亞可以彈跳。我認為,這種合作關係讓觀看整個瘋狂賽季所發生的事情變得更加有趣。

AVC:你也確實看到瑪克辛在本季中擔任伊莉莎白艾希莉飾演的露絲的看護人,露絲撫養了納迪亞。你認為她為什麼會覺得有這樣的責任來承擔這件事?

總帳:因為她愛娜迪亞;這純粹是出於對她朋友的深愛。我們甚至說,你知道,瑪克辛,可能甚至不喜歡老人。她的選擇和信念顯然近乎冒犯,儘管它們轉瞬即逝。我覺得她是為自己而活。一方面,這是極其自私的。但另一方面,看到有人如此誠實地表達自己的需求和興趣,真是令人興奮。但也完全有可能這樣的人對他們的朋友有深深的愛,這種愛深到讓她想要照顧露絲或讓她想要照顧一個嬰兒。 [納迪亞和瑪克辛的朋友]莉齊[麗貝卡·亨德森]在醫院裡瘋狂嬰兒的所有場景,瑪克辛真的不喜歡。我喜歡我們可以展示一個不會在看到嬰兒時自動融化的女人,你知道嗎?

AVC:是的,完全正確。在最後幾集中,時間開始融化,時間線開始相互融合。這又回到了第一季的派對場景。拍攝得怎麼樣?

總帳:我的天啊。我感覺自己身處在一個反烏托邦的宇宙。我感覺自己已經脫離了自己的大腦,坐在它的外面,試圖理解正在發生的事情。因為他們恢復了我們所看到的內容的細節水平:你們可能無法看到所有的細節,但我的意思是,一切都在那裡。回到那個空間感覺很元,就像我回到了過去,但我的身體不同了。在那段時間我又生了一個孩子。有非常清晰、切實的跡象表明時間已經過去了。但我們又回到了原來的位置。不得不說,我已經習慣了人們在地鐵上對我大喊大叫的那條線路——我假裝不認識那條線路,這對每個人來說都很有趣,持續了大約五秒鐘。所以這真是太棒了,因為那是一切的開始。我有點喜歡瑪克辛在派對上被困在那個地方。我真的越來越明白,對納迪亞來說,一次又一次地有朋友參加聚會的象徵意義。回去重新審視這一切真是太瘋狂了。我的意思是,由於缺乏更有趣的答案,我的答案是這真的很瘋狂。

AVC:你認為有一天 Nadia 會告訴 Maxine 她所經歷的一切,她會參與過去幾年發生的事情嗎?

總帳:是的,我願意。我認為她是在告訴她—[這就是]我的解釋方式。就像,我認為她正在以自己的方式告訴她。在我看來,第二季結局後發生的未播出的情節是她在一個派對上,瑪克辛告訴她關於火車的一切,然後回去成為她的媽媽。我認為她就像明確地告訴她,瑪克辛有點像,「酷。那麼今晚我們應該去參加另一個聚會嗎?或者我們認為我們會打電話給它?我認為她能夠坦然接受這一切,如果這有意義的話。然後她就能重新振作起來,繼續前進,和她最好的朋友一起生活。