伯德女士這是一部真正特別的東西:一部如此有趣、富有洞察力和真實的成長喜劇,它讓大多數其他有關青春期的電影看起來只不過是陳詞濫調的教訓。葛莉塔葛薇格(Greta Gerwig) 曾經是一位啞口無言的明星,擔任這部電影的編劇和導演,她已經將自己確立為焦慮青年的桂冠詩人,她與諾亞鮑姆巴赫(Noah Baumbach) 合著並主演了諾亞·鮑姆巴赫(Noah Baumbach) 對發展停滯的苦樂參半、古怪的研究,弗朗西斯·哈。很多是什麼做的影片的精彩之處——對缺點的熱烈喜愛、閃電般的連珠砲台、靈活的剪輯——顯然應該歸功於葛韋格和鮑姆巴赫,因為這些相同的元素在這裡得到了很好的體現。然而伯德女士這是它自己的電影,既慷慨又深刻地洞察了成長和自我的奇怪過程。

首次執導個人導演作品(2008 年,她與喬·斯旺伯格共同執導了該片)晚上和週末)、葛韋格套裝伯德女士2002 年,她在家鄉薩克拉門托,與 17 歲的主角/代理人克里斯汀·“伯德小姐”·麥克弗森(西爾莎·羅南飾)年齡相仿。像許多青少年一樣,伯德女士似乎經常與她生活的基本事實發生衝突。她從出生起就住在薩克拉門托(她稱之為“加利福尼亞中西部”,但並不親切),但她不喜歡將自己視為本地人。她想去東海岸的常春藤聯盟學校,但沒有達到那裡的成績(或真正的職業道德)。她因家庭經濟能力有限而感到尷尬,有時開玩笑說生活在“錯誤的一邊”,有時則夢想(並撒謊)住在其他地方,在一棟大的多層房子裡。

我們第一次見到伯德小姐是在一次大學探訪週末的回程途中,在乘車返回的路上,她與她要求嚴格、經常挑剔的母親(勞裡·梅特卡夫,這是她多年來最好的角色之一)發生了爭吵。這種棘手的關係是電影的中心,伯德女士找到了一種快速、完美、搞笑的方式來立即概括他們不能共處一室的極性:伯德女士厭倦了她的媽媽,解開安全帶,打開乘客側的車門,然後滾了出去移動車輛的。她將在電影的一半時間裡穿著演員表。這是她青少年時期叛逆的象徵,就像她發明、採用並堅持每個人都使用的同名暱稱一樣。

在天主教高中度過了一個多事但並不特別的高年級,伯德女士送伯德女士經歷熟悉的成年儀式。我們看著她參加舞會;進出學校戲劇社;為大學而苦惱;和她那刻板的最好的朋友(比妮·費爾德斯坦飾)玩得很開心,然後開始疏遠;第一次吸大麻;與家人吵架;並嘗試了她的第一次浪漫,深深地迷戀著一個非常有禮貌的愛爾蘭天主教男孩(海邊的曼徹斯特的盧卡斯·赫奇斯(Lucas Hedges))和一位酷得不適合學校的音樂家(蒂莫西·查拉梅(Timothée Chalamet),即將上映的新專輯中的突破明星請以你的名字呼喚我)。葛韋格透過流暢、令人陶醉的模糊蒙太奇來處理這種普通的中產階級經歷——雖然不是直接受到她自己在薩克拉門託的成長的影響,但也受到了影響,拉著伯德小姐穿越時空向前邁進。身為一個青少年,你對事物的感受會更加敏銳,而葛韋格則在追尋高中常常看起來像一個鋸齒狀的心臟監測儀,有高有低。

裡面有很少的漫畫伯德女士。這部電影圍繞著女主角的一個充滿活力的整體:她熱情支持但沮喪的父親(劇作家轉型為多產的配角特雷西·萊茨),學校合理理解的校長修女(資深角色演員洛伊絲史密斯,她有一個美好的一年),高度情緒化的戲劇導師(舞台專業人士史蒂芬·亨德森)。但葛韋格將大部分幽默和悲情寄託在她的明星身上。布魯克林感覺就像羅南正式進入成年演藝生涯,完成了她現實生活中的成長軌跡。但與伯德女士23 歲的風車優雅地倒退到青春期,用她富有表現力的嬰兒憂鬱創造了一系列青少年矛盾:諷刺和真誠、迷戀和心痛、火熱的固執和光芒四射的同理心。這是一場美麗的明星表演,完美地展現了年輕人的自我意識,既有趣(她的調情嘗試可悲的是,你來這裡經常很辛苦)又感人。

伯德女士,就像伯德小姐一樣,包含眾多。在最近的記憶中,很少有電影比這更關注母親和十幾歲女兒之間的複雜關係——葛韋格拒絕將這種關係​​感傷,主要是透過讓梅特卡夫飾演的瑪莉昂成為嚴厲的愛和嚴酷的誠實的幾乎不屈不撓的支持者。同樣,有多少青少年喜劇根本上解決了金錢問題,更不用說把階級不安全感——以及貧窮長大的感覺,尤其是當周圍都是富裕的同學——作為中心焦點? (劇本中最感人的一處是,伯德女士和她的媽媽如何利用周日的時間參加她們永遠買不起的豪華房產的開放日,通過向上流動的共同幻想建立聯繫。)年齡電影,她無疑為它注入了不尋常的智慧和引用性;她的對話在真實性和活力之間找到了一種罕見的、特殊的最佳平衡點——換句話說,介於人們實際說話的方式和我們只希望他們說話的令人心碎的方式之間。

「我希望我能經歷一些事情,」伯德女士在摔斷手臂前不久感嘆道。當你上高中時,在成年的懸崖上徘徊,你花了很多時間向前看,等待你的生活開始。最後有什麼了不起的伯德女士這就是它如何同情那種令人發癢的不耐煩,那種闖入世界的渴望,同時也捕捉到了主角看不到或不會看到的東西:她童年時燦爛的熄滅火焰。伯德女士最後,成為對一個地方、一個時間、甚至一個家庭成員的美麗有時只能在事後才顯露出來的令人心酸的致敬,在後視鏡中明亮地燃燒。葛韋格將這種美麗裝進瓶子裡,作為送給自己和我們的禮物。