艾美獎提名者戴維德·迪格斯漢密爾頓並在百老匯之後使他的作品多樣化

戴維德·迪格斯和坦貝拉·佩里好鳥主 照片：威廉·格雷/Showtime

林曼努爾-米蘭達的突破性音樂劇由於其富有創意的歌曲和對美國開國元勳的包容性選角，該劇成為了文化時代精神的一部分。演出去年夏天，該劇在 Disney+ 上首次亮相小銀幕，今年，其原班人馬獲得了七項艾美獎提名。 Daveed Diggs 就是其中之一，自 Miranda 於 2012 年開始構思這個計畫以來，他就一直參與這個計畫。

儘管他在百老匯上演之前就曾出演過多部戲劇，漢密爾頓這是迪格斯的音樂首秀。這是多麼精彩的處女作：這位多才多藝的演員在 2015 年至 2016 年期間扮演了拉斐特侯爵和托馬斯傑斐遜。從那時起，他在電影和電視中展現了令人印象深刻的表現，並在 TNT 的電視節目中擔任主角。改編、共同編劇和共同主演，轟動聖丹斯電影節（也改編成電視劇），並出現在情境喜劇中，例如,，和。他也將在迪士尼即將上映的電影中扮演塞巴斯蒂安小美人魚。

最近，迪格斯在 Showtime 的限定劇中扮演了另一位歷史人物，一個關於約翰布朗攻擊美國奴隸制的黑色喜劇故事。他飾演的弗雷德里克道格拉斯廣受好評，並獲得廣播影評人獎提名。但這是他的角色漢密爾頓這為他贏得了第一個艾美獎提名。視聽俱樂部與迪格斯談論了這部劇如何仍然引起共鳴，以及在他最後一次鞠躬多年後獲得艾美獎的喜悅。漢密爾頓。

AV 社團：漢密爾頓一年多前來到 Disney+，結果是串流平台的大量下載。您認為音樂劇的精髓如何轉移到小銀幕上？為什麼從舞台到電視的轉變後它仍然有效？

戴維德·迪格斯：漢密爾頓當它還是一個戲劇作品時，就成為了文化活動。將其搬上電視後，可以讓更多原本無法看到它的人看到它。在百老匯觀看這部劇的門票非常昂貴。這也是因為它是百老匯的原始演員陣容，所以這是一種使觀看過程民主化並向人們開放的方式。它成功的真正原因在於它的拍攝方式。 [導演]托馬斯凱爾找到了一種方法，讓它即使在舞台上仍然感覺充滿活力。

AVC：你開始了你的漢密爾頓大約十年前，您與林-曼努爾·米蘭達(Lin-Manuel Miranda) 一起踏上旅程，但自2016 年以來，您就不再是演員陣容中的一員。幾年，您對此有何感想以及如何漢密爾頓已經有了自己的生命？

DD：非常棒，但是談論起來很奇怪漢密爾頓頒獎季期間。我正在做 100 件不同的事情，但沒有一件是漢密爾頓。感覺就像如果我有一個孩子，他們上大學或其他什麼的，他們現在就可以獨立了，我為他們感到驕傲。這是我生命中的一個偉大時刻，我的一群朋友做了一些我們都認為非常好的東西，最終成為了全世界認為重要的東西。這種情況並不常發生。你一生中可能會遇到其中一兩個。我很高興看到它仍然對人們有意義，並且可以在許多不同的背景下觀看並且仍然引起共鳴。我很幸運能夠參與其中。更多的是對不屬於我的事物的自豪感。它現在屬於每個人。

AVC：你是其中的一部分漢密爾頓幾乎從一開始就如此。當你們開始創作這部劇時，你們對這部劇的願景是什麼？

DD：我只是覺得這是一個很酷又有趣的想法，我必須扮演兩個我喜歡的角色並和我的朋友們一起出去玩。我的指標漢密爾頓是我衡量一切的標準。我用這個指標做的 90% 的事情沒有人在乎。這是一個反常現象。我以前從未演過音樂劇，也從未去過百老匯。有很多新事物，所以我嘗試盡可能多地學習並掌握技能。

AVC：您說您正在嘗試從團隊中了解更多有關流程的資訊。與你相處的這些年漢密爾頓，你覺得你從自己的手藝中學到了什麼？

DD：如果不是因為我絕對不會在人們面前唱歌漢密爾頓。我一生的大部分時間都在說唱，但我從未認為自己是一名歌手，現在仍然不認為，但我確實覺得我現在對這個過程有了更多的了解。我最終做了很多事情。當你站在小萊斯利·奧多姆、艾美·拉弗·蘭普曼或安東尼·拉莫斯面前時，很難將自己視為歌手。這些人唱歌。我了解了歌唱的技巧和它講故事的能力。我的工具箱裡有這個工具真是太好了。

我學到的另一件事是，我以前從未參與過運行這麼長時間的活動，也不知道它需要多大的耐力。有些人的整個職業生涯都是在百老匯成就的，尤其是樂團成員。是節目引擎的人。如果他們不在那裡，沒有人會喜歡這個節目，但他們也沒有得到任何榮譽。他們讓我們維持生計，他們工作非常努力，連續表演，現場唱歌和跳舞。百老匯不一定是我關注的社區之一。但現在這對我來說真的很特別，我對真正的百老匯演員正在經歷的事情有了新的認識。

AVC：你認為你現在想以某種形式回到百老匯嗎？

DD：我確實喜歡戲劇。如果這恰好發生在百老匯，那就太酷了。我也不覺得有必要再拍音樂劇。如果有合適的人出現，我就會這麼做。我設法回到幾年前並做白噪音很高興再次回到舞台。我在小型地區劇院裡感到高興，就像在百老匯舞台上一樣。

AVC：你，和安東尼·拉莫斯都獲得了你們的第一個艾美獎提名，這對你們各自的表演來說也很容易獲得好鳥主,，和。你們都感到驚訝嗎？漢密爾頓這讓你點頭？你談過嗎？

DD：我們還沒有談論過它。我沒有註意所以我什至不確定漢密爾頓誠實地說是有資格的。我們的頒獎季已經一年半了，所以我只是假設它們已經發生了或發生了什麼。我沒有坐等提名。當他們出來的時候，我因為時間問題而感到困惑。我當時正在片場拍攝。每個人都在祝賀我，一開始我不明白每個人在說什麼。

AVC：那真是太酷了漢密爾頓和盲點茉莉花·塞法斯·瓊斯 (Jasmine Cephas Jones) 宣布獲得艾美獎提名（與她的父親兼演員羅恩·塞法斯·瓊斯一起）？

DD：太棒了。茉莉花是我最親愛的朋友之一。我們一起創作音樂，一起努力。讓她和她的爸爸們來發佈公告是很特別的。在我看來，她是目前最有才華的人。

AVC：您是否覺得您正在有意識地努力使您在畢業後承擔的專案多樣化？漢密爾頓還是自然發生的？

DD：兩者兼而有之。我喜歡做不同的事情，一些我從未做過的事情。我認為其中有一個因素，那就是我。而且，之後漢密爾頓我被要求出演每一部音樂劇。電影或電視中發生的任何音樂劇都會出現在我的面前，而且大多數情況下我都會拒絕它們。你開始發現只做一件事是多麼容易。如果是這樣的話我會很無聊。

AVC：那麼您該如何選擇能夠幫助您擺脫困境的專案呢？

DD：有幾件事。我收到了很多劇本，我很容易對事情感到興奮。我必須學會做的就是等一天，看看我是否仍然興奮。我還有一支非常出色的團隊，他們確保我能得到好的東西。但我有這樣的事，當我對某件事感到非常興奮的時候，我左手臂上的汗毛就會豎起來。我的左臂有一種奇怪的刺痛感。我也聽說這就是中風的感覺。當我有這種感覺時，我發現這可能是需要注意的事情。當我閱讀劇本或書籍時，這種情況就會發生，但大多數情況下，當我與創作者、製片人或合作者坐下來開會時，這種情況就會發生。這就是我感受到的氛圍。這是你可以控制的事情，然後你可以與你的同事分享你的經驗結果。所以我往往對與另一個有創意的人的氛圍感到興奮。

AVC：你正在扮演的音樂角色之一是 Apple TV+ 的中央公園。是什麼吸引你扮演海倫這個角色？進入並站在她的立場唱歌的過程是怎樣的？

DD：我製作了很多動畫。實際上對我來說唱角色更容易。我不喜歡我的聲音，所以如果你給我一個角色，唱歌而不是我很有趣。事實證明，扮演海倫唱歌非常有趣，因為她的音域比我大得多。它讓我能夠聽到我自己唱歌時無法發出的音符。當我答應加入時，我甚至不知道自己在扮演誰。。他問我要不要進去，我就說願意。這就是我之前所說的關於人員高於專案的說法，對嗎？我非常確定這將是一個美好的時光。過去兩年我做了很多配音工作，我很喜歡它，所以這是理所當然的。我想我甚至沒有意識到它是一部多麼好的音樂劇，但這些歌曲令人難以置信，它們沒有必要那麼好。聲音天賦令人驚嘆。艾美獎 [Raver-Lampman] 加入第二季非常棒，那裡也有很多家庭氛圍。

AVC：你說過詹姆斯麥克布萊德好鳥主是您讀過的最有趣的書之一。您在獲得弗雷德里克·道格拉斯這個角色之前或之後有機會讀過這本書嗎？

DD：伊森霍克來見我白噪音2019 年，我們第二天就喝了咖啡。他基本上是說「我真的很想讓你在我正在改編的這本書中的這部新劇中扮演弗雷德里克·道格拉斯。這是對他的一種非常特殊的看法，我想確保你能接受。然後他給了我他的那本書。他讓我檢查一下，看看我是否仍然喜歡它。那天我讀了它並愛上了它的一切。我非常喜歡整個項目，我為自己的表現以及與伊森的合作感到自豪。我現在已經成為作者的終身粉絲，我回去閱讀了詹姆斯麥克布萊德寫的所有內容。我從這份工作中學到了很多。

AVC：你們在片場進行了哪些會談？漢密爾頓甚至好鳥主關於如何描繪我們所知的歷史，同時又如何在戲劇或演出中發揮藝術自由來塑造你的故事？

DD：為了好鳥主，我的工作是尊重這本書，所以這是一個有點不同的事情。為了漢密爾頓，我猜它是根據一本書改編的。我們的指示是忽略所有這些人都有以他們名字命名的街道或有雕像。我們表演的公共劇院實際上就在拉斐特街上。但我們的想法是超越它的歷史，讓這些人，這些平凡的英雄行走在周圍，並嘗試讓它盡可能當代、誠實和人性化，這樣每個人都能在其中看到自己。這就是最大的技巧漢密爾頓，我們讓每個人都相信美國的創造。我們大多數人大多數時候都沒有這種感覺，所以我認為這就是我們試圖實現的伎倆，說「嘿，這也是你的。僅僅因為這些人在歷史上看起來不像你，並不代表你不會受到他們的決定的影響。數百年前 21 歲的人所做的決定。所以你可以想像自己身處其中。