安迪·穆斯切蒂的史蒂芬金 1,100 頁的龐大小說的一半它並不完美。但它確實成功地完成了改編恐怖小說的最基本任務:上演真正令人毛骨悚然的恐怖場景。它的續作,它第二章,似乎採取了類似的做法,以充滿 King 簽名的險惡狂歡節開頭霸凌者——當然,還有那個在小說和現實生活中帶給一代人創傷的小丑。然後,突然間,這部 170 分鐘的電影看完了四分之三,你意識到,雖然恐怖畫面只是加速了,但你的心跳卻變慢了,你的拳頭也有一段時間鬆開了。無論如何,這部電影並不是徹頭徹尾的失敗。它有一些有趣的笑話,一些非常出色的表演,令人印象深刻的生物和佈景設計,以及令人愉悅的攝影。但歸根究底,它第二章只是沒那麼可怕。
最大的問題是第二章他將飾演成年版的失敗者俱樂部,一群青春期前被拋棄的人,在第一部電影的結尾將小丑潘尼懷斯(比爾·斯卡斯加德飾)趕入了尖叫的宇宙虛空。令人高興的是,這部電影的這一方面非常出色,選角非常到位,以至於穆斯切蒂在影片中途用一個將一位年輕演員和他的成年演員的面孔變形在一起的鏡頭來展示這一點。麥克·漢隆(以賽亞·穆斯塔法飾)是該派系中從未離開過家鄉的一員,他的電話召喚了成年失敗者——比爾·登布羅(詹姆斯·麥卡沃伊飾)、貝弗莉馬許(潔西卡雀絲坦飾)、里奇托齊爾(比爾哈德爾飾) )、班漢斯科姆(傑伊瑞安飾)、艾迪·卡斯普布拉克(詹姆斯·蘭索恩飾)和史丹利·尤里斯(安迪·比恩飾),他們每個人在某些方面都發生了巨大的變化,而在其他方面則完全沒有變化——奇怪的是,他們有一種被迫返回緬因州德里的感覺。
重新聚集後,他們慢慢開始回憶 1989 年的夏天,以及他們在德里地下下水道中所經歷的一切。正如麥克在中餐糰圓飯上向他們解釋的那樣,他們當年的努力並沒有完全成功,而長達 27 年的循環,數百年的兒童被不朽的潘尼懷斯謀殺,又開始了。麥克問他們,他們願意再嘗試殺死它嗎?
它第二章圍繞著這種回歸而建立,以一種情境式、重複的結構將失敗者分開,並將他們每個人送入自己的個人噩夢兩次——一次是為了收集一件神器,幫助他們執行被稱為為“儀式的儀式”的美洲原住民放逐儀式。其中一些個人旅程比其他人發展得更好;最具心理吸引力的是永不沉沒的貝弗利·馬什號。貝芙回到她兒時的公寓,在那裡她面對著對虐待她的父親的記憶,他的父親偽裝成一個偽裝成善良老婦的惡魔,這是電影中最令人噩夢般的令人回味的場景,與之相匹配的是後來查斯坦試圖擺脫困境的激烈場景。相比之下,影片中的大部分驚悚場面,其中有幾個直接回調了前作中更有效的場景它,看起來,好吧,沒有血色。
但貝夫的故事情節最引人入勝,哈德爾飾演的里奇·“垃圾嘴”·托齊爾(Richie“Trashmouth”Tozier)——在當代的更新中,已經成長為一名單口喜劇演員而不是電台DJ——是迄今為止最具吸引力的。甚至比芬恩·伍法德(Finn Wolfhard)作為年輕的里奇(Richie)所做的還要多。第一章哈德爾拿起整部電影,放進口袋裡,然後就走了。雖然這不是一個過於華麗的表演,但哈德爾在這個角色中的魅力是難以言喻的,每次他出現在銀幕上,人們的目光都會自然地轉向他。哈德爾也是演員中唯一一個能理解影片充滿俏皮對話的人。 (如果你第一次沒有明白比爾無法為他的一本書寫出一個像樣的結局的元笑話,那麼接下來的六次使用該位應該就足夠了。)就好像劇本再次來自編劇加里·道伯曼(Gary Dauberman)被垃圾嘴本人打了一拳——這對哈德爾來說很好,但對於任何形式的持續懸念來說都是可怕的。這些喜劇旁白的展開往往非常不合時宜,尤其是在艾迪面對從小就困擾他的「麻風病人」的回調場景中。這個場景骯髒而令人不安,直到穆斯切蒂在恐怖達到頂峰時插入了一首俗氣的 AM Gold 主打歌曲“Angel Of The Morning”,瞬間戳破了恐懼的氣球。
說到這裡,里奇還看到了成年失敗者中潘尼懷斯的一個更好的幻象,即邪惡的小丑從動畫保羅·班揚雕像上飄下來,手裡拿著一束紅色氣球,這對金小說的讀者來說是熟悉的。 (我們不會熟悉的是一個額外的次要情節,它暗示了有關里奇性取向的新信息,但沒有明確說明。)然而,這部電影是如此分散,以至於彭尼懷斯在這裡並不像在電影中那麼明顯存在。第一章,儘管斯卡斯加德也完全投入到這個角色中,但他的眼神狂野,下巴流著精神病性的口水。事實上,《Pennywise》中最好的場景它第二章這是為電影發明的一種方式,在一場高中橄欖球比賽中,小丑在看台下引誘一個孤獨的小女孩,然後用深海生物的多層下巴咬住她的頭。
不可否認,金的小說在結構上也是分散和重複的,因此在這方面它第二章在技術上比它的前身更忠實於原作。但就適應而言,第二章切除了大部分連接組織,這些連接組織使國王失敗者成為一個活的、會呼吸的有機體,使它們肺部的支氣管減少,並在同一條血流中漂浮更多的孤立細胞。也就是說:儘管麥克已經恢復了作為失敗者俱樂部半官方歷史學家的應有地位,但由於金小說中一個關鍵的歷史插曲的刪除,麥克仍然被推到了故事的邊緣。這種重新構建,從黑點火災的代際創傷,到麥克因無法拯救吸毒成癮的父母而感到的個人愧疚,是從古代邪惡塑造歷史的主題轉向童年主題的更大轉變的一部分創傷以及它如何延續到成年。
失敗者們兒時的惡霸亨利·鮑爾斯(蒂奇·格蘭特飾)剛從精神病院逃出來,他在過去的27年裡被關押了27年。結果是金書中最有趣的元素之一被剔除:彭尼懷斯的邪惡的巨大的、不可避免的範圍,取而代之的是更加死記硬背的內部個人主義鬥爭。那麼,也許可以預見的是,那些希望看到金小說中的宇宙奇異性被搬上銀幕的人將會失望,因為這些元素被整合到少數精美但不是特別令人難忘的 CGI 序列中。雖然我們不會在這裡深入探討結局的細節,但足以說明德里命運的世界末日規模已經大大縮小,取而代之的是對終生朋友的感傷告別和他們共同的磨難。
這一切都以一個美麗的包裝呈現出來:影片的調色板很豐富,穆斯切蒂巧妙地將過去和現在與橫掃鏡頭的動作融合在一起,將我們從閃回帶到現在,沒有任何剪輯。藝術指導和製作設計都是一流的,充滿了觸覺細節,受昆蟲學啟發的生物設計既向金的小說致敬,又受到Jan Švankmajer、Brothers Quay 和Rob Bottin 對約翰·卡彭特的特效作品等富有想像力的影響。事。多麼遺憾啊,建造了這個美麗的舞台,擠滿了才華橫溢的演員和高水平的工匠,然後把他們全部扔進了乏味幽默和漫無目的情節的陷阱門。我們認為,用鉛彈噴灑氣球是擊落氣球的一種方法。