是的，梅麗莎·麥卡錫在伴娘。但從那以後，她就陷入了好萊塢獨有的煉獄之中：她是一位片酬豐厚的電影明星，上映的電影經常躋身國內票房前十名。但她是不是收入最高的電影明星或者說，她的電影很少獲得讚譽。 （她最後一次嘗試更嚴肅的票價，2014 年聖文森，獲得了一些提名，但沒有取得重大勝利。雖然她現在很出名，但永遠無法保證成為聚光燈的焦點——尤其是對於 40 歲以上的女性。
麥卡錫在瑪麗埃爾海勒 (Marielle Heller) 的新傳記片中深情地描繪了李伊斯雷爾 (Lee Israel)你能原諒我嗎？，正在經歷一個警示故事，許多女性（不僅僅是著名女演員）都非常清楚這一點。一個紐約時報身為 70 年代末和 80 年代初的暢銷名人傳記作家，李拒絕遵守社會對女作家的期望。到了 1991 年，當電影上映時，這種拒絕已經毀了她的職業生涯。 「哦，作為一個白人，他甚至不知道自己充滿了廢話，」當她的經紀人馬喬裡（簡·科廷飾）告訴她，不僅沒有人對這個話題感興趣時，李含著淚水沮喪地嘆了口氣。中午，李獨自坐在酒吧里，穿著一件厚重的毛衣，留著無性的髮型，他就像是隱形的一樣。如果你已經隱形了，為什麼不轉向犯罪呢？
具體來說，以色列轉向文學偽造，這是一種深奧的無法無天的形式，但這使她成為聯邦調查局廣泛調查的對象。在現實生活中，正如電影中一樣，以色列轉向偽造出於絕望，在雜耍喜劇演員范妮·布萊斯的真實信中添加了虛假的、多汁的附言，以提高其售價。然後她意識到，她非常擅長偽造著名作家的信件，將她的智慧和歷史知識轉化為令人信服的信件，這些信件來自“多蘿西·帕克”和“諾埃爾·考沃德”等人，用老式打字機寫成。 （令真正的伊斯雷爾感到非常有趣的是，她的兩幅贗品甚至被寫入了 2007 年的 Coward 傳記中。） 但是，正如他們往往所做的那樣，自我和酒精阻礙了他們。
以色列故事的事實對於任何想要了解它們的人來說都是顯而易見的，這是傳記片導演始終必須面對的因素。在這種情況下，再加上以色列罪行的低調性質，這使得這部電影的戲劇性風險相對較低。但以成長劇出道的海勒少女日記，不會嘗試人為地誇大它們。相反，在妮可·霍洛芬納和傑夫·惠蒂的劇本（以及偶爾的蒙太奇）的推動下，她傾向於以簡單、以角色為主導的敘事來輕描淡寫。本片的世界觀是對 90 年代紐約波西米亞風格的安魂曲，電影的 LGBTQ 主題同樣低調。
這種方法將許多注意力集中在麥卡錫飾演的李身上，她扮演的角色就像一雙實用的步行鞋一樣舒適。麥卡錫在這裡的作品的關鍵在於她在李厭世的外表下埋葬了她直接喜劇角色的黃銅魅力，但又沒有窒息。它的火花在她與理查德·E·格蘭特的場景中點燃，格蘭特完美地扮演了李唯一真正的朋友、酗酒的小罪犯傑克·霍克。格蘭特鱷魚般的微笑為影片增添了一種具有感染力的惡作劇感，兩人的化學反應非常好，以至於他們喝醉酒在曼哈頓嬉戲的場景本身就可以填滿 1 小時 46 分鐘。
提煉出最基本的元素，你能原諒我嗎？講述了一位中年貓女郎的犯罪經歷，而且它的描述聽起來很謙虛。但這也是一部關於尊嚴的電影，講述的是一個頑固獨立的人被迫承認——順便說一句，這非常違背她的意願——她有時也需要其他人。要讓觀眾在角色最笨手笨腳、令人沮喪的低谷時保持對他們的同情，需要同情心和明確的目標，麥卡錫在這裡充分展示了這兩點。這是職業生涯中最好的表演，我們都懷疑她能夠實現這種微妙的轉變，只要有人給她機會這樣做就好了。
Rosana 
Rosana 
Rosana