從官方的說法來看,任何一季以 Love 的《Everybody's Gotta Live》開始,鏡頭在夜深人靜的愛爾蘭岩石海岸上滑過的電視節目都不會差到一半。就此而言,莎朗霍根(Sharon Horgan)將任何東西搬上小銀幕,她作為作家、表演者和創作者(她三者兼而有之)壞姊妹,改編自比利時劇集氏族,正如她所為災難BBC 三台非常有趣拉動在它之前),有一種真正的玩笑技巧,讓人感覺幾乎立刻就融入了其中。當這些名義上的兄弟姐妹吵架時——就像他們在一起時所做的那樣,在新一季結束時,這種情況基本上一直存在——人們可以感覺到幾十年來的笑話、玩笑、高潮、低谷,而且,事實上, 愛。

在這段引人入勝、配樂精良的介紹之後,這部Apple TV+ 系列的第二批節目以其中一個高潮出現——特別是格蕾絲(安妮·瑪麗·杜芙飾)在賽馬場舉行的單身派對,她和她的兄弟姊妹都笑容滿面,穿著德比賽服,互相敬酒。是的,就在她的混蛋丈夫JP(克拉斯·邦飾)被謀殺兩年後,她即將再次冒險,這次是和她在悲傷支持小組中遇到的一個溫柔的、留著鬍子的傢伙(歐文麥克唐納飾演的伊恩)一起冒險。 (快速趕上:在關於誰殺了JP(又名“混蛋”)的九集戲弄和轉移注意力之後,在結局中透露,實際上是溫柔而開朗的格蕾絲,在他幸災樂禍地強奸了她的妹妹伊娃後,她把他掐死了 [霍根]。

但是,當一部黑色喜劇偵探小說——很多人有足夠的理由消滅這個混蛋,而且很多樂趣在於理論誰最終以什麼方式拋棄了他——不再是一部偵探小說時,會發生什麼?如果沒有這個中心謎團來推動故事的發展,這部劇還能像第一部一樣吸引觀眾嗎? (雖然這遠不那麼重要,但你能在 Airbnb 上找到這些姐妹令人難以置信的海濱別墅嗎?)在第二季中,JP 的謎題顯然已經解決了,但秘密仍然有待揭曉。 (家庭以外的一個人知道The Prick 發生了什麼事,他感到內疚,正在考慮談話,而另一個人則強烈懷疑是謀殺。) 當在手提箱中發現一具被肢解的屍體時,這一切都變得更加複雜,基本上重新打開了The Prick 的大門。退休的獸醫)回到姊妹倆的家門口。

不幸的是,這種「圍牆逼近」的情節並不像原來的食譜那樣成功。儘管新一季比第一季短了兩集,但它給人的感覺明顯更長,也更不那麼逃學,在一系列劇集中下垂,最終迎來了公認的精彩結局,恰如其分的標題“懸崖吊架」。這一輪中缺少的另一個部分是 JP 本人,儘管承認這一點很奇怪,但他是一個自鳴得意、時髦的混蛋(每當他提到他的名字時,他都盡量不發抖或握緊拳頭)妻子因為《媽咪》在 2022 年一直是個苦差事),她塑造了一個令人難忘的反派角色。

但幸運的是,這些新劇集有一個新的秘密武器:傑出的愛爾蘭演員菲奧娜·肖 (Fiona Shaw),她是本季當之無愧的 MVP。飾演羅傑(麥可史邁利飾)的宗教姊妹安吉莉卡,她是令人驚愕、古怪的古怪人,她以一些非凡的喜劇時機搶佔了場面,總是讓人懷疑在她傻乎乎的、行善的外表下是否有任何邪惡的東西。 (當安傑莉卡在葬禮的家庭部分讓自己感到舒適的那一刻,說“你可以嗎?”相信正在發生這種事?肖能夠在 2024 年的電視項目中佔據銀幕,而這些項目的基調與此不同充分說明了她的才華。

至於劇中的核心姐妹,她們每個人都處於十字路口:格蕾絲(Grace)向她的未婚夫保守秘密,伊娃(Eva)年滿50 歲,烏蘇拉(伊娃·伯西斯爾飾)單身生活,比比(莎拉·格林飾)計劃生育,貝卡(Becka) (伊芙·休森飾)和一個新男友(彼得·克拉菲飾)。並非所有這些掙扎或生活變化都像霍根公司那樣引人入勝。可能是計劃好的,有些在賽季結束時銜接得有點太整齊了。但值得慶幸的是,兩年前讓這部劇如此引人注目的那些老生常談的笑話仍然存在。 (當比比抱怨說,“人們對一個尋找男人的獨眼女人反應不佳時,”烏蘇拉立即反駁道:“是的,這有點過分了。”殺死比爾好吧。

壞姊妹第二季將於 11 月 13 日在 Apple TV+ 首播