最後，我們看到了《馬男波傑克》的人物和內容——以及馬男波傑克—

「你知道你的問題是什麼嗎？你想把自己視為好人。好吧，我比任何人都了解你，但我可以告訴你，你不是。事實上，如果你承認自己是個自私的膽小鬼，想要什麼就拿什麼，根本不在乎自己傷害了誰，那麼你晚上可能會睡得更好。那就是你。那是《馬男波傑克》。

馬男波傑克欺騙了我們所有人。

對於該系列的前半部分，馬男波傑克很好。這是相對令人愉快的，你可以觀看前幾集，但不會產生強烈的依戀，這是 Netflix 為吸引一些《成人游泳》觀眾而進行的早期嘗試。它的演員陣容觀眾會對其他項目有很大的喜愛，即使他們沒有做任何會讓觀看這些項目的人感到驚訝的事情。這很有趣，很引人注目，有時出乎意料地黑暗，但它是那種你會看著然後讓它飄回溪流的東西。這不僅僅是我們—出版品如波士頓環球報,獨立電線,優普羅克斯，和IGN對於 Netflix 提前發送的前六集，大家都反應冷淡。

但如果他們再給評論家一兩集，那些早期的印象就會大不相同。 “「開始明確該劇的使命宣言，將焦點轉移到卡羅琳公主身上，使其將孤獨和絕望的暗流轉移到最前沿。現在，「望遠鏡」將這一切完美地聚焦起來。這不是一部關於名人空虛的愚蠢節目，這是一部關於某個特定名人的內心是多麼空虛的深度黑色喜劇。波傑克的肚臍眼、脆弱的自我以及對自己和他人的破壞在這一季中都被用來搞笑，但這裡發生的事情並不好笑。它是原始的、情感豐富的、令人震驚的，顛覆了你對這個系列的所有想法。

值得慶幸的是，《望遠鏡》並沒有讓你意識到這一點，而是讓悲劇以慢動作上演。劇集的一半以上的播放時間都在閃回，波傑克最終講述了赫伯·卡扎茲的故事，他是一位老朋友，他在《電影》中被診斷出患有癌症。多刺鬆餅」這動搖了他一貫不可動搖的自我中心。我們從開頭就看到了這種友誼“像這樣埃薩爾達傳說」閃回，「望遠鏡」填補了整個故事。事實證明，赫伯不僅是波傑克的老單口相聲夥伴，他還是波傑克最好的朋友，也是波傑克在好萊塢闖蕩的戰壕中的合作夥伴。他也是重大突破的創造者，《霍辛周圍誰讓波傑克主演他的節目成為其播出的重要條件。

閃回分為之前和之後霍辛周圍，讓我們得以一睹成功如何改變了波傑克——這種變化已經通過《佐伊與塞爾達斯》和《多刺鬆餅》之間閃回的差異而得到了嘲笑。赫伯的女友夏洛特（奧利維亞王爾德飾）彌補了這一差距，警告這座城市及其工業像其上建造的焦油坑一樣將人們拉入深淵，但顯然這些建議都沒有被理睬。八十多歲的波傑克個性善良，友善，在試鏡前保持清醒，並為自己在電影中扮演秘書處的夢想而努力。九零年代的波傑克很成功，希望大家知道這一點，侮辱作家，無法長期遠離小報。即使幾年的時間被壓縮成幾分鐘，你也可以看到他和赫伯的友誼由於他們所謂的征服好萊塢而惡化，不再以和藹可親的喜劇套路說話（“只要說出來。你不需要引入這樣的概念：成為一件事」）到幾乎不說話（「我會猛拉這個跛行的腳本，直到它變得困難」）。不難看出這如何導致了今天的波傑克，他現在已經遠離了那些名氣，但仍然覺得人們對他表示尊重。

當一樁性醜聞讓赫伯出櫃並成為網路焦點時，他懇求波傑克在網路訴訟面前為他挺身而出。而波傑克正在考慮扮演他夢想中的秘書處角色，但他卻沒有。 ABC 高層 Angela Diaz 甚至在他提出反對意見之前就冷冷地打斷了他的反對意見，這一面看起來很殘酷——即使發表演講的人不是鋼鐵般堅強的安吉麗卡·休斯頓(Angelica Huston)——因為這正是我們這些看過2014 年的人的方式。回想一下波傑克本季所做的決定：在“說點什麼”之前沒有認真討論他與卡羅琳公主關係的任何部分，沒有告訴托德他不想讓他搬出去，沒有承諾告訴黛安他對他有感情她。這不是啟示，而是模式識別，暴露了波傑克所有行為背後的弱點和絕望。

這個概要可能會給人留下該劇幽默感被吸乾的印象，但事實並非如此。回到過去給出馬男波傑克這個藉口讓這一集充滿了關於過去的笑話，充滿了對幾十年來的趨勢和時尚的挖掘。這些笑話可能太多了，但作家梅哈爾·塞西(Mehar Sethi)聰明地讓每個人在這個過程的早期都達成共識，當波傑克喊叫時，就把燈罩掛起來回到未來進行大量參考，然後訂購一瓶新可樂。（其他提到的飲料：Herb 的水晶百事可樂和Zima BoJack 一直想喜歡。）Lisa Hanawalt 和她的製作團隊花了一天的時間來渲染舊時的好萊塢，80 年代和90 年代的企業和廣告牌浸透在骨頭裡。這是一個專為該劇的 Netflix 觀眾設計的場景，該劇最終利用了觀眾暫停和倒帶的傾向來獲取每一個參考。

當我們回到現在，波傑克與赫伯重聚時，《望遠鏡》設法緩解了一些緊張氣氛。儘管赫伯因癌症而臉色蒼白又瘦弱，但赫伯的喜劇仍然犀利，雖然它是針對波傑克的殘酷削減，但兩人很快就在未使用的 Vitamix 攪拌機中找到了共同目標。這是塞西用來傳達兩人之間友誼深度的最有效的舉動，即使經過了這麼多年和傷害，仍然有一種模式——對話也可能是例行的單口相聲，用共同的語言來表達笑點。它的效果很好，赫伯帶著對這一天的度過方式留下了積極的印像上床睡覺，也足夠讓波傑克放下心來，為在重要的時候不在場而道歉。

赫伯用最隨意的語氣回應道：“我不會原諒你。”

就這樣，緊張感又回來了，而且放大了。馬男波傑克花了很多時間來證明事實並非如此霍辛周圍，它對在劇集結束時解決所有問題不感興趣，但這比任何勒索情節或喝醉的配角都要糟糕得多。赫伯的憤怒是真實的，而且是合理的——如果你能看到波傑克和尼爾·麥克比爾在他們的爭執中都有錯，那麼這些都在這裡不可見。波傑克一開始就是個膽小鬼，更何況他已經近二十年沒有正視這件事了，即使他沒有死，赫伯也不欠他什麼。這一切在導演艾米溫芙瑞 (Amy Winfrey) 的打鬥場景中達到了高潮，每個人都在身體和語言上攻擊對方，拉近又推開。無論解決問題的希望或可能性如何，都與赫伯多年前給波傑克的望遠鏡一樣多——這個細節不會引起進一步的關注，但任何人都不能錯過。

哦，《望遠鏡》在那之後還沒結束，波傑克在馬里布郊外的海灘上勉強抵禦了恐慌的襲擊。黛安試圖安慰他，甚至提出不公開今天的事件，她說即使赫伯不接受他的道歉，他今天所做的事情也很重要。那麼波傑克感謝她對他的支持嗎？他承認自己錯了而赫伯是對的嗎？他說他以後會做得更好嗎？不，他又走了懦夫的路，抓住了面前第一個類似救生索的東西，吻了黛安。他轉身，默默地走回車上，留下他獨自凝視著大海。

這就是故事的結局——沒有笑點，沒有鏡頭，甚至沒有任何台詞。這裡發生的事情並不是為了搞笑，也不是那種在下一集中就容易忘記的事情。這是一個人面對他們所做的可怕的事情，然後轉身做另一件可怕的事情。這是一個情感上毀滅性的時刻，世界上所有的卡通和雙關語作品都無法讓它變得更好。這是一部不怕讓你的情緒迅速刺激尿道的節目，並提醒你，當某樣東西壞了時，它通常會保持這種狀態。

那是馬男波傑克。

雜散觀測：

配音表演成就：在這一類別的歷史上，我們將第一次不得不平分獎項。史丹利圖齊（Stanley Tucci）飾演赫伯卡扎茲（Herb Kazazz），扮演了許多不同的角色——冷靜而支持的喜劇演員、壓力重重、陷入困境的製片人、黑色喜劇和痛苦的癌症患者。然而，安吉麗卡休斯頓的網路主管安吉拉迪亞茲是如此自信，又如此可怕，她只需要一個場景就能爭奪冠軍。
這一集的動作與《暢所欲言》結尾處共同的卡羅琳公主/波傑克場景交織在一起，這是創意團隊知道他們正在為Netflix 打造一部觀眾會繼續觀看和留下印象的節目的更明顯跡象之一的早期劇集仍然新鮮。
就像劇集結尾時托德被留在草坪上一樣，托德也沒有參與這場行動，他試圖讓汽車在赫伯的車道上掉頭，卻遭到兩個滿載卡戴珊贓物的女孩的伏擊。他能夠闖入名人偷竊俱樂部，然後被他們擊倒，這在波傑克重聚的沉重情感中起到了令人歡迎的作用。
我們還在 20 世紀 90 年代的閃回中看到了年輕的卡洛琳公主，她留著瑞秋格林的髮型，擔任波傑克的老派、聲音粘稠的特工馬夫的助手。
“他們點頭，這是笑聲的行政版本。”
「一個非工作時間、與工作無關的社交活動？這是推銷電視節目的最佳時機。
“那是坐著的那個人烏布！” “他是一隻好狗。
“哇，我沒想到有這麼多日間妓女。”
“你的每一個想法都是愚蠢的或種族主義的。” 「那是一音調，我並沒有說他們是全部小偷。
「這是一次很好的談話。富有成效。如果你幸運的話，我再也不會和你說話了。
“請進來，你正在釋放所有的癌症。”
“我不知道我為什麼來這裡。” 「是的。你做。
昨天在好萊塢的標誌：

霍辛周圍DVD解說：

這確實將是波傑克和赫伯之間的最後一次會面，因為後者在第二季的早期就去世了。仍然破碎」。波傑克所渴望的最終結局將被剝奪的預言將會成為現實。
赫伯在這一集發出了該系列迄今為止的第一句髒話。這馬男波傑克創意團隊將在未來採取類似的限制，每季僅部署一次。在每種情況下，無論是“望遠鏡”，“逃離洛杉磯，“ 或者 ”是你「它完美地表達了這一點：波傑克已經過了無法回頭的地步，沒有其他詞可以形容。（在這一點上，赫伯的“那就是你”是托德的“這就是你”的精神前身。）
80 年代和 90 年代閃回的成功將刺激《電影》中再次出現這樣的情節。馬男波傑克秀”，直到同樣的街道和音樂提示。
名人偷竊俱樂部再現《愛情和/或婚姻，」偷走了阿列克西·布羅塞菲諾 (Alexi Brosefino) 的克林姆畫作。

明天：在《不可抗力》中，波傑克試圖解除婚約，卡洛琳公主遇到了一個可能成為她夢想中的男人——或者三個穿著風衣的男孩。