安德魯王子可能不想記住那天晚上,但每個英國人都可以回憶起約克公爵接受 BBC 採訪時的正義和幸災樂禍的令人畏縮的噩夢。新聞之夜。在這場火車失事的靜坐中,王子試圖否認他與臭名昭著的掠奪者杰弗裡·愛潑斯坦的受害者發生性關係的說法,破壞了他本已搖搖欲墜的公眾形象,並導致他退出了王室的前線。如此有影響力的時刻當然值得聲望適應處理,而且這個故事是如此有趣,以至於它得到了兩個:Netflix 電影舀,今年早些時候發布,現在是 Prime Video?一場非常皇家的醜聞一部關於那次臭名昭著的採訪之前、期間和之後的電視劇。
分三集展開,一場非常皇家的醜聞涵蓋了大部分相同的領域舀:愛潑斯坦被捕和隨後死亡的消息激起了人們對王子與他的友誼的新興趣;他的團隊試圖平息醜聞,以免給他親愛的母親帶來負面影響;和新聞之夜,英國新聞業的堡壘, 爭先恐後地在競爭對手之前獲得採訪機會。這裡的主要差異在於視角。在哪裡舀是從前人的角度講述的新聞之夜製片人薩姆·麥卡利斯特(Sam MacAlister)講述了這次採訪的記者艾米麗·梅特利斯(Emily Maitlis)的故事。正如露絲·威爾遜(Ruth Wilson)所扮演的(有著犀利的金發鮑勃和低沉的聲音,更像是伊麗莎白·福爾摩斯而不是梅特利斯),她雄心勃勃,但卻被BBC 的公正規則所扼殺。對陷入困境的杜克大學進行採訪,對她來說既是一次接受挑戰的機會,也是老派新聞獨家報道。圍繞著確保坐下來的陰謀帶來了一些充滿過程的樂趣,因為各方都在為自己的議程而戰。
在哪裡舀盧夫斯·休厄爾(Rufus Sewell) 扮演的安德魯戴著一堆公認的令人印象深刻的假肢,而邁克爾·辛(Michael Sheen) 則避開了化妝,轉而選擇灰白的頭髮和他與生俱來的將聰明與魅力融為一體的能力。辛已經發展了自己的定位,或者扮演了現實生活中的人物,他們的公關打磨讓他們對廣大公眾來說是不可思議的(托尼·布萊爾、克里斯·塔蘭特、大衛·弗羅斯特) ,辛非常適合公爵。這是一個既擁有驚人的權利又令人奇怪地無能為力的人,一個名副其實的王子,但他的地位逐年下降。他忠實的新聞秘書阿曼達·瑟斯克(喬安娜·斯坎倫飾)談到了他的熱情和魅力,但在辛對一個像小孩一樣發脾氣、稱女王為“木乃伊”的中年男子的描繪中,沒有任何證據。
舀採訪的播出成為了故事的令人滿意的高潮,是對出色完成工作的歡呼,但這總是讓人感到令人瘋狂的不完整。一場非常皇家的醜聞精明地將最後一集獻給了余波。讓被指控的性犯罪者難堪是一回事,而讓被指控的性犯罪者難堪是一回事。獲得問責是另一回事。這意味著他們放棄了許多傳記片的陳詞濫調,例如讓每個演員都過度模仿他們現實生活中的對象(約翰霍普金斯是個例外,他似乎戴著橡膠派對面具扮演杰弗裡愛潑斯坦)。安德魯王子的罪責問題不是本系列的關注點(儘管它肯定不會將他描繪成在這種令人憎惡的情況下閃閃發光的無辜者)。相反,重點是揭示當你的對手沉浸在金錢和權力的特權中時,正當程序只是一個白日夢。讓有罪的人難堪是令人滿足的,但那又怎樣呢?舀最後以對優秀新聞工作的自豪感結束。然而一場非常皇家的醜聞務實的是,面對腐敗,尤其是當你的對手由政府資助時,這仍然不夠。
安德魯是這部作品中的惡棍,但他也因自己地位的下降而失去了牙齒。真正的權力人物是女王的新聞秘書和傀儡,他們是穿著西裝、微笑、冷靜的老人,他們的工作就是清理溫莎家族的爛攤子。這確實讓我們明白,幾乎每個參與其中的人(包括梅特利斯)都很少關心?團隊,似乎已經為愛潑斯坦的無數受害者提供了幫助。人群中最有權勢的人似乎是女王的私人秘書,“老灰人”之一?戴安娜王妃警告過(亞歷克斯詹寧斯飾演)。他像一個狡猾的中層經理一樣在面試準備過程中徘徊,談論王室成員就像他們是長大的幼兒,不能相信他們會折疊自己的內衣,更不用說與平民交談了。他可能是該系列中最陰險的人物,名字不是傑弗裡·愛潑斯坦:一個非常有能力的工人,他不會干涉性侵犯指控,因為他的工作就是讓這類事情消失。
這些都是堅固的東西,是那種製作精良、多汁的真實生活戲劇,是英國娛樂的麵包和黃油。如果它沒有陷入現代聲望電視的普遍弊病:陰鬱而渾濁的電影攝影,往好裡說是乏味的,往壞了說是完全難以察覺的。我們的王國需要一些良好的照明。
雖然這個故事的版本比書中重述的版本要令人滿意得多舀,一場非常皇家的醜聞可能會因排名第二並重新起訴(最近的)歷史而遭受損失。如果我們第一次看到真實的事情發生,然後觀看電影版本,是否還有觀眾想要更多?話又說回來,當現任國王試圖讓他的兄弟遠離聚光燈,以轉移人們對他所指控的非常嚴重的罪行的注意力時,也許我們和他們可以提醒我們,並非所有問題都可以迴避。
一場非常皇家的醜聞9 月 19 日在 Prime Video 首播