照片：派拉蒙
你他媽是在開玩笑嗎？這是我在觀看本週倒數第二個節目時多次輸入的短語黃石公園。我通常知道這部劇會發生什麼，尤其是在最後一季，但《放棄世界》比平常更無聊。這麼接近結尾的一集沒有理由這麼無聊，當然也沒有理由它應該包含這麼多泰勒·謝裡丹。
從廣義上講，這一集以拍賣為中心，這將有助於確定達頓家族可以保留牧場多久。瑞普希望在日間工作結束後繼續留住勞埃德和卡特，但除此之外，所有牧場工人都應該開始尋找工作。觀看這些對話的發生應該令人懷念；我們已經觀看了這個團隊合作了五個賽季，其中有無數的工棚惡作劇和令人難以置信的無言放牧蒙太奇。這確實是一個時代的結束。然而，相反，這一切都讓人感覺無精打采。對我來說，這一集最令人興奮的部分是特拉維斯的片段，這些場景引發的主要情緒是刺激。
崔維斯最後一次出現在這裡並不是完全沒有道理的。他負責在德克薩斯州出售最昂貴的黃石馬。出於某種原因，貝絲不信任特拉維斯，親自到那裡確保銷售順利。事實證明，由於他遲到了會議，她的懷疑是正確的。當她出現在博斯克牧場（由謝裡登本人，當然），特拉維斯（Travis）沉迷於和一群年輕女子玩脫衣撲克，其中包括他年輕得多的女朋友薩迪（由新來的演員扮演）德州化貝拉哈迪德）。
崔維斯向他的巴西買家展示一匹馬，貝絲與薩迪聊天，問她為什麼和一個如此傲慢、性別歧視的男人在一起。 “你以前見過他騎車嗎？”薩迪回答道，真正的翻白眼時刻只有貝絲在看了他一分鐘的乳牛工作後才修正為「好吧，是的，我明白了」。他透過讓買方與維修人員扮演的假第二感興趣方進行競爭，將這匹馬的價格提高到了 300 萬美元。貝絲對他的技能對牧場有多大的幫助感到印象深刻，並邀請他來蒙大拿州幫忙拍賣。他總是不願意接受達頓家族的任何恩惠，所以他會答應已經是板上釘釘的事了。但首先，我們看到了另一個脫衣撲克場景，他讓貝絲為他（和他的手機相機！）脫衣，只是為了和她做愛。在她走得太遠之前，他阻止了她，但我們仍然強烈地認為他是個怪物。
儘管我們聽到貝絲一遍又一遍地侮辱特拉維斯，但這部劇似乎並沒有真正將特拉維斯視為一個可愛的流氓。當她問瑞普為什麼崔維斯會成為他的朋友時，他給她講了一個故事，當時特拉維斯保護他免受一些好鬥的鐵路工人的傷害，兩人因此遭到毆打。後來他回去拿了瑞普的帽子，我想這種簡單的兄弟友誼行為顯示他是個忠誠的人。不確定這個故事是否足以抵消幾十年來的愚蠢，但貝絲似乎對此深信不疑。
我並不總是最討厭特拉維斯的人，但這一集的大部分內容感覺像是對一個配角的致敬，他從未做過任何值得得到的事情……除了由該劇的創作者和編劇扮演之外。崔維斯基本上總是被塑造成一個酷男人——他最不討人喜歡的品質是他和很多女人睡過——在這一集裡，自我誇大的感覺比以往任何時候都更糟糕，尤其是和貝拉·哈迪德在一起。
「放棄世界」並非全然是壞事。在這一點上，幾乎任何傑米的場景都比劇中的其他場景更有趣，不是因為他是一個出色的角色，而是因為目睹他不可避免的垮台的每一步都很有趣。在迪拉德獲得莎拉·阿特伍德在市場股票公司辦公室的證據後，傑米觀看了有關他們個人/職業關係的新聞報道。他在沙發上驚慌失措的反應很搞笑：「你怎麼知道！？什麼證據！ ？
在這一集中，貝絲仍然沒有親自追捕傑米，但他們確實進行了電話交談，貝絲平靜而含蓄地提醒他，她要殺了他。他唯一的另一個場景是拜訪他的小媽媽和前助理克里斯蒂娜，克里斯蒂娜同意幫助他，原因與她總是幫助他的原因相同：他們有一個孩子。她出色的政治建議等於否認，否認，否認，儘管她也建議調查約翰的謀殺案並將其定位為對蒙大拿州自由的象徵性謀殺。他感謝她，就像這些想法他永遠不會想到一樣，但感覺對他來說已經太晚了，無法擺脫這個想法。
拍賣佔據了這一集的剩餘部分，我不得不說，最後 30 分鐘對我來說感覺很長。德州的船員現在終於回到了牧場（整個敘事繞道到「四六」的意義何在？），而蒂特仍在處理失去科爾比的事情。貝絲前往一家旅遊酒吧解救了她，她心情不好時經常去那裡。對貝絲來說，沒有什麼藥比和富有的、有權利的移植者做愛更好了（因為來自洛杉磯的骯髒富豪比來自蒙大拿州的骯髒富豪糟糕一百萬倍）。
像這樣的場景曾經是一個很大的一部分黃石公園，我不能說我完全想念他們。凱莉·賴利 (Kelly Reilly) 的表演是全劇最好的，而貝絲 (Beth) 總是值得一看，但她的行為從來不會產生任何後果，所以很難享受她的擊倒。事情總是以同樣的方式進行：她看了一眼來自「洛杉磯、舊金山、紐約…我們國家所有失敗城市」的來訪者，並立即抓住了他們存在的每一個悲慘細節。這一次，她把可憐的亞倫認作是一個有兩個孩子的財務人員，他在和實習生上床後拋棄了妻子，搬到邁阿密“與想成為模特的人做愛”，並在一個夏天在國外吸雞雞。她說：「你吸了一隻雞巴，你就一輩子都是雞雞了。」這並不是很進步。
從理論上講，貝絲和提特是一對有趣的搭檔，我希望在節目的早期看到這樣的次要情節。它有它的時刻，例如蒂特親自嘗試貝絲的技巧，然後在他試圖請她喝一杯酒後立即用身體暴力威脅他。但這只比牧場上發生的事情稍微容易忍受。
拍賣的效果比預期要好，但正如貝絲指出的那樣，這只是推遲了不可避免的事情。幸運的是，凱斯突然有了一個他心裡知道會奏效的計畫！它涉及一些財產稅漏洞——為了拯救它而放棄牧場，可能是在雷恩沃特和部落的幫助下。如果我們上週沒有看到他用槍指著一個孩子的臉，那麼我們會更容易接受他和莫妮卡的甜蜜時光，但至少牧場還有希望。
我確信下週（最有可能）的系列結局中會有一些值得欣賞的東西。貝絲和傑米的最後對決應該會很有趣。系列結局可能很困難，但對於像這樣以氛圍為優先的節目來說，對情節的要求並不多；利用我們的長期情感投資應該很容易。話又說回來，這最後半季有點像一場狗屎秀，而且不是以一種有趣的、脫軌的方式。在這個系列低集之後，我可以正式地說我已經準備好完成黃石公園。
• 對於托馬斯·雷恩沃特和莫來說，這是一個巨大的場景，幾乎與他們最後一次俯瞰管道的談話一模一樣。這一次，雷恩沃特似乎建議動員他們的人來破壞這個計畫。
• 我想我們下週會參加約翰的葬禮？我一直很喜歡 Lynelle Perry，所以很高興看到她收到 Beth 的邀請。
•沃克與拉勒米重聚，太可愛了。吉米和艾米莉也還在一起。
• 結局還有其他預測嗎？在泰特美術館最後一次「找個房間」的路上？
• 向所有喜歡本集的人表示歉意。根據記錄，這是我第一次對 Vulture 給予一星評級。
Philomena 
Philomena 
Philomena