在今晚的劇集中讓特里特威廉斯一次性擔任學院講師的意義何在?我們擁有這座城市任何看過 Sidney Lumet 作品的人都不會迷失城市王子,一部關於警察腐敗的 1981 年精彩犯罪劇。這部電影根據紐約警察局緝毒偵探羅伯特·盧奇的真實故事改編,講述了一個與GTTF 不同的流氓調查單位,裡面都是骯髒的警察,他們搶劫罪犯、偽造證據,並參與他們本應阻止的毒品交易。威廉斯扮演一個受良心驅使配合聯邦調查的人,並警告他不會背叛他的搭檔,但環境迫使他無論如何都背叛了他們,結果發生了多起悲劇。最終,他避免了起訴,並最終找到了一份工作——你猜對了——警察學院教官。

威廉斯在這裡的出現是對他的角色的後記城市王子,儘管該劇並不暗示他在幾十年的警察生涯中是一個骯髒的警察。他告訴妮可,他從 1972 年開始在兇殺組任職,並在兇殺組工作了最長的一段時間,儘管他已經工作了足夠長的時間,知道該部門是如何運作以及如何變化的。他告訴妮可的東西並不多,她還不知道——或者我們,就這一點而言,在觀看了四集半的節目後——但他確實強化了這裡的主題,即公民完全失去了信任。他也對毒品戰爭的破壞性進行了雄辯的獨白(由喬治·佩萊卡諾斯撰寫):「戰爭帶來了警察軍事化。特警隊、戰術小隊、攔截搜身、脫衣搜查。第四修正案的徹底廢除。這就像我們在外國領土上與恐怖分子作戰一樣。

慘淡的消息我們擁有這座城市問題在於,這種信任不僅幾乎不可能透過警察改革來重建,而且這種改革在政治上也是不可能成功的。當妮可和艾哈邁德完成聯邦同意令以供批准時,他們必須透過針眼來執行:一旦川普政府掌權,傑夫塞申斯領導下的司法部將關閉民權組織的任何活動分配。因此,為了使該法令獲得通過,必須得到一位沒有工作保障的專員和一位不願投入改善該部門所需的資源和政治資本的新市長的批准。戴維斯專員是該系列中最細緻入微、最迷人的人物之一,他似乎真誠地想要認真對待妮可的報告,但要求他削減當前預算以支付改革費用是一種迂迴的方式殺死他們。在一個敵對部門實施變革而不同時削減工作和資源是非常困難的。

因此,最好的方法就是處理壞蘋果,即使果園本身的根部仍然有毒。 「第五部分」主要講述貢多和傑梅爾相互矛盾的證詞,他們在審訊中互相攻擊,就像 GTTF 成員在戰場上互相攻擊一樣。就在赫斯爾因為問題太多而無法保持節奏而被晉升到該部門時,杰梅爾在因槍擊事件接受調查期間被帶薪停職兩年後前往GTTF——根據貢多的說法,這是三起槍擊事件之一。稱其為“向上失敗”並不能完全掩蓋這一點,因為赫斯爾或杰梅爾並不是在後退進入該部隊。更重要的是,他們已經成功試鏡,在現場證明了他們有道德上的靈活性,可以將不義之財塞進自己的口袋。

GTTF 醜聞中黑色幽默的部分——以及其成員之間的巨大差異以及威廉斯扮演的角色試圖做的事情城市王子——盜賊之間沒有榮譽感。這些傢伙互相攻擊的速度不夠快。 FBI 給 Gondo 和 Jemell 打電話,他們嘲笑 Jenkins 為他們批准的加班費,而 Gondo 對來自市政府的 8,000 美元支票感到驚訝。但一旦他們受到訊問,他們就會急於互相牽連。這種心態也直接來自現場,他們同意分享他們發現的現金和毒品,但詹金斯總是拿走最大的分成,每當沒人注意時,他們就會互相掠奪。

本週發生了兩起事件,均涉及赫塞爾,且均涉及黑人職業男子在沒有任何犯罪證據的情況下為了金錢而受到動搖。第一個與上週的故事相呼應,一名父親在警察偷走現金以償還債務後被毒販槍殺。在這裡,後果沒那麼嚴重,但妮可與一名男子交談,這名男子因開車送披薩回家給家人而損失了600 美元現金,入獄兩天,並失去了一份暖通空調修理工的工作。第二個故事是關於一名富裕的汽車銷售員被刺殺的故事,當 GTTF 入侵時,他的臥室裡有 416,000 美元,但縣警察只發現了 35 萬美元。該計劃涉及詹金斯充當歷史上最沒有說服力的州檢察官,但這並不意味著他需​​要成為丹尼爾戴劉易斯才能成功。詹金斯和他的團隊不是像羅伯特·德尼羅那樣的藝術家。他們是打砸搶搶的傢伙——普通的騙子。

最後,時間線回到了 2017 年 3 月 1 日,這一天,聯邦調查局逮捕了 7 名 GTTF 官員。儘管他們傲慢,儘管感覺自己凌駕於法律之上,但當事情發生時,他們並不會感到驚訝。這一集的第一句話是貢多說詹金斯「只是不在乎他是否能再次看到日出」。很久以後,貢多和杰梅爾仍在聯邦調查中偷竊,在一場戲中,貢多說,“當這件事結束時,一切就結束了。”他們都將自己的生活置於一條不可逆轉的道路上,即使嘗試也無法退出。他們現在唯一的玩法就是互相背後捅刀子。

• 在這一集中,Suiter 和一位綽號為 K-Stop 的忠實 Jenkins 新兵之間形成了極其有趣且微妙的對比。該劇一直以蘇特爾作為好警察的例子,他曾是詹金斯部隊的一員,但在他明確被捕後就溜進了兇殺組。但 Suiter 選擇了阻力最小的道路,這與徹底決裂並不是一回事。對他來說,在尋找出口時更容易與詹金斯相處得不舒服。相比之下,當詹金斯和赫塞爾給 K-Stop 一個「假設」時,他堅決不想成為一個骯髒的警察。這不是一對一的比較——蘇特被推入一種情境,而不是假設——但蘇特對自己沉默的愧疚在最後時刻顯現出來。

• 「在神奇麵包美國人的心目中,這些人並不是真正的受害者。他們應得的。這是妮可的同事談論許多美國白人對警察虐待受害者的種族主義假設:他們一定有罪某物不然根本不會引起警方的注意。

• 觀看後電線在影片中,毒販們懷疑警方的注意力,並透過公用電話和燃燒器用密碼語言相互交談,聽到貢多和賈梅爾之間的錄音對話是多麼有罪,真是太搞笑了。兩人和詹金斯進行了一次簡短的交談,討論了搶劫、電匯欺詐和逃稅等問題。

• 大衛·西蒙 (David Simon) 絕對討厭前市長(也是失敗的民主黨總統候選人)馬丁·奧馬利 (Martin O'Malley)。湯米·卡塞蒂(艾登·吉倫飾)在政治上野心勃勃。電線被解讀為對奧馬利的挖苦,威廉斯在這裡扮演的角色講述了奧馬利擔任市長期間有 10 萬人被捕的一年。這是一個有趣的剪輯奧馬利在其中對西蒙在接受採訪時的言論進行了反駁。

• 那是賈斯汀‧芬頓 (Justin Fenton),撰寫這篇文章的記者我們擁有這座城市,在宣布逮捕的記者會上提問。

• 「我不知道我們正在做的事情是否會改變一些事情,但該死…」妮可說出了許多善意的西蒙角色的感受。正義雖然難以實現,但必須努力。

我們擁有這座城市回顧:盜賊中沒有榮譽