照片：Niko Tavernise/HBO
我認為休·格蘭特是一個優秀但有限的演員，而且我越多地看到他扮演的喬納森·弗雷澤，我意識到他扮演的角色也是一個優秀但有限的演員是多麼合適。我個人認為喬納森是令人厭惡的，因為他生命中的許多其他人似乎都忽視了這一點——讓我第一百萬次提到神秘消失的50 萬美元，利用克利夫蘭的一次會議作為掩護故事，整個事件一直說謊的事——但我越來越能理解他是如何長期欺騙這麼多人的。大多數時候，我們想要相信人性中有某種內在的善良。除非有某種無可辯駁、不可否認、絕對確定的不當行為證據，否則我們願意相信人們是無辜的。我們竭盡全力這樣做。我們忽視了自己的本能。我們對自己的直覺不屑一顧。當人們再次向我們展示他們的真實身份時，我們只能怪自己第一次沒有相信他們。
其上的書毀滅基於 Jean Hanff Korelitz 的你應該知道，在探索這個想法方面做了出色的、分層的工作：儘管我們希望人們改變，但他們很少這樣做，我們不能為此責怪他們。相反，我們應該考慮為什麼我們接受我們所做的情況，為什麼我們做出某些假設，以及為什麼我們在想像中創造這些關於我們是誰的錯誤的、過大的敘述。在你應該知道格蕾絲是一位受人尊敬的治療師，她粗魯的風格讓一些人望而卻步，但卻為她贏得了一本涉及所有這些主題的書的合同，特別是女性在人際關係中的行為方式。諷刺的是，這位無所不知的治療師最終因為丈夫的謊言而捲入了謀殺案調查。我希望毀滅改編了任何一個次要情節，因為我認為隨著格蕾絲的職業生涯與劇的敘述變得越來越無關，我們也失去了這本書為這個角色捕捉到的內心掙扎。
相反，我們的格蕾絲越來越不可靠，我擔心我們在任何事情上都不能信任她。埃琳娜被謀殺的那天晚上，她怎麼會在哈林區散步卻完全不記得了？為什麼她從來沒有提過一直接到一個神祕的號碼，最後卻是艾琳娜的號碼？ （還要注意的是，她告訴門多薩警探，如果她不認識這個號碼，她就不會接電話，但她在尋找喬納森時確實接了電話，最後是一個電話推銷員——所以我不完全確定我們也可以在這裡購買她的堅決否認。她是為埃琳娜坐的嗎？或者埃琳娜真的如此痴迷於弗雷澤夫婦，以至於她，什麼，跟著格蕾絲憑記憶畫了這幅肖像？我不知道！我不確定我是否真的喜歡埃琳娜被塑造成一個特大號跟踪者，一個可能跟踪格蕾絲幾個月的人，而我們之前從未見過任何可疑的傾向或提及任何可疑的事情！
所有這些混亂是富蘭克林如此猛烈攻擊的原因嗎？這是富蘭克林在保護女兒時獲得某種控制權的方式嗎：利用他的財富和影響力盡可能地維持格蕾絲和亨利的正常生活？我想是的。在金錢上，富蘭克林已經損失了250 萬美元——200 萬美元是為了讓喬納森出獄並帶回家，再加上失踪的50 萬美元，我永遠不會停止談論這一點，因為我不明白為什麼沒有人問這個——我們也看到他樹立威望，而不僅僅是現金（對不起，對不起）。他獲得了海莉·菲茨杰拉德（Haley Fitzgerald）的服務，後者顯然似乎不喜歡格蕾絲或喬納森（……我明白了），但同意將此案視為對富蘭克林的幫助。他非常依賴裡爾登的校長康納弗來讓亨利繼續上學。那句「老式的混蛋」演講純粹是史諾總統的風格。他向格蕾絲誠實地講述了他與格蕾絲母親婚姻的不幸（另一個細節來自你應該知道這裡影響不大，因為它是笨手笨腳地改編的）作為懇求她不要和喬納森在一起的一種方式。當他在監獄裡看到喬納森時，他的目光就像掠奪者打量著獵物。當他說他要殺死喬納森時，我相信他，而且我也很欣賞他的「我受夠了」似乎造成了多大的損失。富蘭克林還有很多話要對這個他不想做女婿的人說，當格蕾絲在公園裡暈倒住院時，我們再次看到了他的震驚和厭惡，而喬納森則拿出了他“令人愉快和咄咄逼人的醫療」行為來表達他的不滿。照顧她。實際上，我在筆記中寫下了喬納森在那個場景中咄咄逼人的“好人”滑稽動作，我相信富蘭克林會同意。
我相信富蘭克林也會同意的另一件事是：喬納森待在家裡對任何人都沒有好處。這對亨利來說並不好，他在學校與米格爾發生了非常奇怪的爭吵（有決不裡爾登甚至會允許任何一個學生在調查開始後繼續參加，對嗎？ ）而且他顯然希望他的父母複合。這對格蕾絲來說並不好，她向喬納森發誓，她將扮演“妻子的指定角色”，不再扮演更多角色，然後因驚恐發作而崩潰（或者也許……內疚？）。這對費爾南多或米格爾來說並不好，他們在家裡遭到了居高臨下的喬納森的伏擊；我們在這裡了解到喬納森以前見過他的女兒。他什麼時候提出帶女孩走的？讀者們，我尖叫了！
海莉也在尖叫（顯然是在內心），對吧？這些人到底是誰？格蕾絲確實受到了海莉社會經濟分析的衝擊（“他們隱瞞了醜陋的事實……他們認為自己可以因為富有而逃脫懲罰”），她絕對拒絕站出來為她丈夫辯護。這在法庭上看起來會很糟糕。也許喬納森可以用他的閒聊、他的魅力以及他在討論謀殺細節後友好地倒一杯茶的能力來彌補格蕾絲的缺席。我和海莉一樣對此感到驚訝，我認為那些情緒的劇烈波動告訴我們一些關於喬納森的事情，我們應該把它歸檔。海莉與新客戶的討論中還透露出其他重要資訊：喬納森（當然）以前曾出軌過，而且他與出生家庭的疏遠似乎很可疑。喬納森的主要轉移策略似乎是侮辱他人的智力或社會地位，而當他對他留下的家人使用這兩種方法時？是的，他隱瞞了一些事情。喬納森總是在隱瞞一些事情。還有電視採訪中的整個表現——瞇著眼睛，大口喘氣，臉上痛苦的表情——當他談到埃琳娜被謀殺時，“我失去了我所愛的人”？那一刻他似乎也隱藏著什麼。
• 弗雷澤夫婦可以先別打擾米格爾嗎？亨利在學校奇怪地試圖握手，喬納森闖入阿爾維斯家向米格爾發誓他沒有謀殺他的母親，我將收到針對整個該死的家庭的限制令。
• 我特別喜歡某個年齡段的男人獨自吃飯，唐納德·薩瑟蘭（Donald Sutherland）獨自在他那間華麗而空蕩蕩的公寓裡寬敞的餐廳裡吃湯，這讓我出奇地激動。我不知道為什麼！我們現在不都過得很艱難嗎？請別打擾我！
• 一方面，大衛·E·凱利過於傾向於「批判性的黑人女性刺穿白人財富佔多數的世界」的比喻，但另一方面，無可否認，諾瑪·杜梅茲維尼飾演的海莉非常出色。這集她有兩句出色的台詞：「也許我可以建議你殺了她。你是嗎？在他們的戰略會議上對格蕾絲說，她溫和地將喬納森的作弊描述為“可悲的他媽的”。她似乎真的很討厭弗雷澤一家，天啊，誰不討厭呢！
• 喬納森竟然厚顏無恥地稱自己為受害者，只是“不是傳統意義上的受害者”，他的性格是如此的自我陶醉。我印象深刻。
• 當富蘭克林依靠半個紐約市並開設銀行帳戶來滿足她的需要時，格蕾絲真的會如何抱怨富蘭克林沒有給她「無條件的支持」？來吧，夥計！
• 劇透：這一集有幾個場景，凱利改編了《你應該知道，但它們沒有產生相同的影響，因為缺乏上下文，而且我特別惱火的是富蘭克林和格蕾絲之間關於她和喬納森如何走到一起的半生不熟的對話。我們在節目中還沒有關於這方面的背景故事，但富蘭克林說她摔得很厲害，因為她告訴喬納森“完美對你意味著什麼”，而喬納森“只是回饋你想要的東西。”這段對話在劇中太不透明了，不重要，但在書中，我們了解到，當喬納森和格蕾絲在大學相遇時，她已經對父親的第二次婚姻感到不安，她感到不喜歡並被他的第二任妻子推開，她想要有人願意為他們創造一個與世隔絕的家庭，她發現喬納森成為醫生的願望是高貴而光榮的。遇見喬納森後，她發生了變化，她的整個生活都圍繞著他，我們理解這讓書中的富蘭克林變得多麼謹慎，因為你應該知道需要時間來培養這種緊張感。沒有這樣的運氣毀滅。
Philomena 
Philomena 
Philomena