一定是湯姆。

《鐘聲都在說》中有很多最具毀滅性的時刻,第三季結局演替,是關於羅伊兄弟姐妹如何處理他們或觀眾已經理解的動態——他們從一開始就分裂了,統一反對他們的父親這將是擺脫無盡循環的唯一出路,而肯德爾無底洞的罪惡感正在助長最近圍繞著韋斯塔·羅伊科痛苦旋轉木馬的轉變。看到他們承認這一切真是令人著迷。肯德爾蹲在礫石上,在一排垃圾箱前承認自己最深的恥辱?羅曼終於鼓起勇氣與兄弟姊妹聯手對抗虐待他的父親?就連康納也終於厭倦了要求其他人承認他的存在?這些都是動態的延伸演替已經播種了三個賽季,儘管沒有一個賽季是一個巨大的驚喜,但它們正是令人滿意的,因為它們是對什麼的簡單、明顯的發展演替早就告訴我們這些人是誰了。

肯德爾透露了他的秘密。羅曼挑選了他的兄弟姊妹。康納……好吧,聽著,康納差點就靈光一閃,然後立刻就被他想要娶威拉的妄想熱情澆熄了。直到結局的最後一刻,唯一沒有對自己的處境有新的認識的兄弟姐妹是希夫,這是因為當羅曼和肯德爾在接受他們該死的家庭動態的基礎上做出決定時,希夫已經花了很多時間整個賽季都忽視、忽視和貶低她最親近的人,那個人是她(也許也是我們)最大的盲點:湯姆·瓦姆斯甘斯(Tom Wambsgans)。

從一開始,湯姆的局外人身分就一直是他的主要弱點。在第三季中,娜歐蜜皮爾斯送給肯德爾一塊手錶作為生日禮物,這表明她對他的了解是多麼的少,她的外表和肯德爾的真實感受之間的差距是多麼巨大。但回到第一集演替,湯姆試圖送給羅伊家族中的某個人一塊漂亮、昂貴、毫無意義的手錶。他確信這隻手錶將是一個可愛的舉動,家裡的每個人(包括他的未婚妻!)都知道這份禮物只會讓洛根覺得他更可憐,更不合群。格雷格是個宮廷小丑,康納是個白痴,但湯姆是最悲慘的演替是無能為力的走狗。湯姆沒有真人參與。

但第三季講述的是湯姆·瓦姆斯甘斯(Tom Wambsgans)安靜且經常被邊緣化的轉變。當羅伊三兄妹互相算計、爭鬥、互相背後捅刀子的時候,湯姆徹底幻滅了。家人願意讓他入獄,而他內心的一部分也渴望入獄,希望他能夠擺脫接近權力的可怕邊緣,但從未受到足夠的尊重,無法為自己攫取權力。坐牢的前景也可能是他向家人證明自己價值的一種方式。本質上,湯姆仍在試圖給洛根一份他可能真正重視的禮物。

當本賽季這種可能性被消除時,湯姆發現自己再次陷入困境。他和希夫之間的每一個場景都比上一個更令人痛苦:她當面告訴他,她不愛他,她對待他關於生孩子的提議,就像對待他們應該放在後口袋裡的潛在精明的權力舉動一樣(但絕對不是,你知道…採取行動)。湯姆的疲憊顯而易見。他是如此受壓迫,以至於他幾乎再次消失。洛根開始閱讀一本關於最後一集的書大聲對他的孫子說,強烈暗示這是關於肯德爾的——貓莫格太累了,她準備完全放棄;平行於可能的自殺企圖非常明確——但它同樣有效地暗示了湯姆將要發生的事情。畢竟,考慮到本季發生的事件,湯姆“累得要死”,不難想像湯姆內心深處渴望“永遠睡覺”。

不過,就像莫格一樣,湯姆也有一點保持清醒,「看看接下來會發生什麼事」。他作為永遠的局外人的地位最終變成了他的優勢,因為他是唯一一個能夠看到遊戲所有部分的人。他也是唯一一個瀕臨失去一切卻願意冒巨大風險的人。他終於可以玩遊戲了,因為他不再害怕失敗。 (記得遊戲壟斷?湯姆有信心走開。他們所看到的只是她可怕的新丈夫,以及這場為爭奪倫敦豪華公寓而發生的滑稽小事。湯姆長期以來被忽視的事實成為他最致命的武器。希芙不明白,向湯姆提供重要資訊會對她不利,而且他們婚姻中噩夢般的動態也發生了翻天覆地的變化。湯姆非常清楚被排除在羅伊家族權力結構之外是什麼感覺。他完全可以想像為什麼卡洛琳可能會喜歡終於能演奏一首強而有力的曲子。

因此,當湯姆到達托斯卡納的重要事務別墅並得到洛根拍拍他的肩膀時,就等於承認他已經完全放棄了一場對他來說似乎總是很重要的比賽。他與希夫的婚姻永遠不可能成為他的權力之路。她只會成為他不斷衰弱的機制。她無法將他視為一個真實的人,如果他繼續遵守他們極其糟糕的婚姻規則,他永遠不會成為一個真實的人。但這也證明了湯姆從一開始就確實如此:他作為局外人的身份使他最有能力改變僵化的、注重內心的家庭範式。當其他人都被他們的歷史和事物一直以來的樣子所蒙蔽時,湯姆是唯一看得清楚的人。

當希夫意識到發生了什麼事時,她臉上的表情絕對是完美的。她從未想過的事情實際上已經發生了:湯姆·瓦姆斯甘斯終於給了洛根·羅伊一份他真正想要的禮物。

湯姆·瓦姆斯甘斯終於成為一個真正的人,參與其中