烏娜在《星際探索》中陷入了困境，她因隱瞞伊利裡亞身份而面臨法律制裁。但是，正如該集開頭的童年回憶所揭示的那樣，她已經習慣了陷入困境。她一生都必須隱藏自己的身份，即使這很痛苦，以免她和周圍的每個人都面臨後果，但這可能最終是終點。負責起訴大副的巴特爾提出了一項她認為對第一號和聯邦都最好的協議：烏娜將被不光彩地解僱，但不會面臨進一步的懲罰，而聯邦將封存她的記錄，從而掩蓋了一個尷尬的事件。就連烏娜的律師也認為這是一筆不錯的交易，但說實話，他顯然不是一個很有說服力的倡導者。如果烏娜想要擺脫這個困境，她需要有人更有興趣為了做對的事而打破規則。
切到派克，因為這集還能切到誰呢？在哪裡星際爭霸戰：奇怪的新世界'第二季首播傾向行動方面星際爭霸戰，這個後續強調了它更健談的方面。這並不是說它不那麼戲劇化。該號的船員企業在沒有派克的情況下，他們克服了克林貢人和海盜的雙重威脅，但很難想像他們中的任何一個人能夠憑藉派克的技巧取得合法的勝利。
然而，他無法獨自做到這一點。為此，他前往沃爾泰拉星雲和一顆行星，那裡的伊利裡亞人已經適應了不帶氧氣面罩就能殺死派克的大氣層。事實上，在派克拒絕離開顧問尼拉·凱圖爾（耶蒂德·巴達基飾）的辦公室後，情況幾乎就這樣了。律師，儘管她不太高興聽到她的名字，也不太願意為烏娜辯護，反對她所說的不可避免的郊遊。儘管如此，尼拉還是可以被說服的，特別是在派克提出這是一個通過引起人們對其他一些反對聯邦案件的關注來攻擊聯邦的機會之後。
有了尼拉的加入，烏娜的辯護就可以正式開始了，派克在辯護中部分地斥責了他曾經的情人巴特爾，巴特爾警告說，如果烏娜拒絕認罪協議，聯邦準備對她進行全面打擊。烏娜照做了，聯邦也按照承諾做出了回應，並以一位名叫帕薩克中將（格雷姆·薩默維爾飾）的令人生畏的禿頭瓦肯人為後盾，他的目的是確保烏娜受到比僅僅不光彩的開除更嚴厲的判決。
在兩位反對烏娜的律師中，巴特爾顯然更同情他。但她不會讓任何對派克或他的船員的溫柔感情妨礙她的工作。當派克提供了一個樣本，說明如果他被傳喚為辯方證人時，他可能會在證人席上進行魅力攻勢，巴特爾以強硬的質問進行反駁，這讓他想起了自己的暴露。派克無法獨自擺脫這一切。
至於帕薩克，嗯，他是個混蛋，以一種保守的瓦肯人的方式。雖然奧特加斯看不到，但姆本加正確地感覺到史波克和帕薩克相處得不好。史波克很快就承認了這一點，並為自己的「爆發」道歉，除了姆本加之外，沒有人能意識到這一點。史波克和帕薩克的歷史可以追溯到帕薩克和史波克的父親薩雷克在一起的時候，這無疑地讓事情變得複雜。但當我們稍後在法庭上看到帕薩克時，他做顯得非常不討人喜歡。
隨著審判的開始，巴特爾利用地球的歷史和造成「數千萬人死亡」的優生戰爭，對基因工程提出了相當有力的論點。但是，尼拉認為，這是一個不公平的例子，因為並非所有的基因改造都是相同的（或就此而言以種族滅絕告終）。這不就是偏執的另一個名字嗎？
這就是審判的主要衝突：一方面，規則就是規則。另一方面，有人認為某些規則非常糟糕。所以不，如果阿普里爾上將知道尤娜的過去，他就不會讓她入伍，但這不是星際艦隊的損失嗎？艾普麗爾不是已經違反了最高指導原則十幾次了嗎？這真的有什麼不同嗎？不管邏輯如何，妮拉對阿普麗爾的攻擊激怒了許多人。派克不確定它要去哪裡，而四月在哪裡生氣了（這是可以理解的）。
他們或許也有道理。尼拉是否在炫耀，利用審判作為平台來表達對整個聯邦的不滿？烏娜對此表示懷疑，儘管當審判重新開始時，重點轉移到了烏娜總體上的令人敬畏的方面。姆本加和辛格都很愛她，史波克也非常欽佩她，他甚至在看台上拿她對吉爾伯特和沙利文音樂劇的喜愛開玩笑。
儘管如此，檢方的案件是相當強。烏娜確實撒謊了。但也許有一個漏洞？這是辛格的希望，她向妮拉建議，針對烏娜的證據可能是非法獲得的，因此針對她的案件可以被駁回。她沒有說的是辛格認為她可能是罪魁禍首，因為她在個人日誌中記錄了她對烏娜的不滿。事實證明這是一個死胡同，但它確實引起了 Neera 的思考：誰從 Una 的曝光中受益？她能以某種方式使用它嗎？
尼拉並沒有立即採取這種思路，或者至少她看起來沒有。相反，她把尤娜叫到證人席上，講述她的人生故事。在她的伊利裡亞殖民地獲得聯邦臨時成員資格後不久，她就在沃爾泰拉星雲長大——只要他們放棄基因改造。不過，並不是每個人都放棄了，尤娜的父母也在其中。
這意味著隱藏他們的傳統並掩蓋她的修改，否則將面臨迫害，就像尤娜的一位同學一樣。這也意味著生活在一個允許公開表達對增強者的仇恨的社會中，生活在對輕傷可能危及生命的恐懼之中，並且在殖民地分裂時必須選擇是否繼續躲藏起來進入伊利裡亞和非伊利裡亞城市——正如烏娜的家人所做的那樣，而尼拉的家人卻沒有（因此他們之間關係緊張）。
烏娜在她的證詞中涵蓋了所有這些，甚至向妮拉道歉。然後，在尼拉的催促下，她拋出了一個重磅炸彈：烏娜自首，她覺得自己無法繼續“生活在謊言中”，或許也無法讓星際艦隊改變主意。為什麼她不要那樣呢？最初吸引她服役的是星際艦隊的多元與包容。這是一種以懺悔形式表達的熱情而有說服力的懇求。
然後烏娜必須面對最終的老闆帕薩克，帕薩克直到現在都保持沉默，只是偶爾在巴特爾希望她反對時刺激他。帕薩克追捕派克，堅持認為如果派克做過知道（他知道）烏娜的欺騙變成了陰謀。當派克知道時直截了當地詢問，烏娜不得不透露秘密。帕薩克沾沾自喜地說他沒有其他問題了，為最後的辯論打開了大門。帕薩克的內容很簡短。
尼拉決定求助於《星際艦隊密碼》來論證她的觀點。烏娜擔心自己的生命安全，加入星際艦隊是一種逃避迫害的行為，也是尋求庇護的一種形式。尼拉隨後熱情地捍衛了星際艦隊的原則，儘管她實際上並不關心聯邦。她是個局外人，迫使星際艦隊實現它應該堅持的理想。 （這也是一場精心策劃的法律行動。）就這樣，官司贏了，烏娜和妮拉又成了朋友，而企業大副回來了，這一集有了圓滿的結局。 （派克和烏娜甚至擁抱了，這讓她大吃一驚。）
在某些方面，《Ad Astra Per Aspera》感覺就像是該劇在本季揭幕戰的極快節奏之後稍事休息，但這是一個值得歡迎的變化，符合許多其他節目的傳統跋涉劇集集中在審判上。也還在繼續奇怪的新世界願意將當前問題與 23 世紀的世界進行比較。烏娜的經歷並沒有反映任何一個現實世界的問題，但它與幾個問題相呼應，從猶太人隱藏自己的身份以避免迫害，到同性戀和跨性別者無法公開生活。雖然烏娜的情況得到了公正的解決，但這一集承認問題尚未解決，星際艦隊仍有工作要做。 （假設即將到來的與戈恩人的戰爭不會妨礙，但這是另一集的問題。）
• 「這對你來說一定很糟糕。我知道你有多討厭發表冗長、鼓舞人心的演講。巴特爾和派克的關係是偶然的，這種安排似乎適合他們兩個。但她知道他。
• “Ad Astra Per Aspera”這句話是星際艦隊在聯邦成立之前的座右銘，但這句話及其許多變體並非該組織獨有。它的起源在這裡可能與科幻小說和奇幻小說有著不同的聯繫：其最早的已知用途之一出現在 1894 年 H. Rider Haggard 的小說中迷霧之民。
Philomena 
Philomena 
Philomena