《壞姊妹》的莎朗霍根希望你支持謀殺

這件作品會被公然破壞的結論壞姊妹。考慮一下你自己受到了警告。

Apple TV+ 系列壞姊妹追蹤一次屢次挫敗的謀殺陰謀。策劃者是加維四姊妹－大姊伊娃（莎朗霍根飾）；護士和婚姻不幸的媽媽烏蘇拉（伊娃·伯希斯托飾）；比比（莎拉·格林飾）仍在承受失去一隻眼睛的創傷；貝卡（伊芙休森飾）是家裡最年輕的，也可以說是最不負責任的成員，他們決心殺死卑鄙的約翰保羅威廉斯（克拉斯邦飾）。問題？他碰巧娶了加維的第五個妹妹格蕾絲（安妮·瑪麗·杜芙飾），借用該劇共同創作者霍根的話說，這些女人「簡直就是謀殺」。

人們試圖透過各種方式——毒藥、瓦斯外洩、漆彈事故——來擺脫這個卑鄙的姐夫，但都一再失敗。雖然我們知道 JP 去世了，但從開場場景在這部穿越時空的劇集中，只有在結局中我們才能最終知道是什麼殺死了他以及是誰幹的。最後，格蕾絲本人終於爆發了，在得知丈夫幾年前強姦了伊娃後，她勒死了他，然後在鄰居羅傑（邁克爾·史邁利飾）的協助下，假裝他死於摩托車事故。

儘管壞姊妹靈感來自佛蘭德斯系列氏族，一些情節細節保持不變，霍根希望為故事帶來現實主義元素。 “我覺得，如果觀眾不僅能與姐妹們產生共鳴，而且幾乎能想像自己處於那種境地，他們會更願意一起踏上這段旅程。”

就像在原版系列中一樣，格蕾絲最終成為殺死 JP 的人。您是否考慮過偏離這個結論？
從一開始，我就清楚知道我想要如何做我的版本，但同時，我不想排除任何可能性。我在向蘋果公司推銷時所說的只是，我想在情感上加大姐妹倆的賭注，以便她們試圖做的這件可怕的事情所造成的附帶損害對她們產生更大的影響。而且謀殺案也減少了。

原版——順便說一句，我很喜歡它，否則我不會參與重拍它——有一個非常高調的基調，因為死亡人數很高。有殺手和中國黑手黨，人們最後都吃了狗糧。我想把所有那些鬧劇的東西都拿掉。格蕾絲是肇事者——我甚至想在現實中證明這一點。在原著中我永遠無法想像她怎麼可能獨自對那個巨人做到這一點。我希望有一個額外的轉折。 （在原版影集中，她沒有得到羅傑的幫助。）

原著中有羅傑的同等角色嗎？
他是一個完全不同的人——一個孩子氣的男人，非常喜歡他們版本的 JP，絕對崇拜他。完全不明白為什麼他會出現在他們的生命中。我們希望我們的羅傑成為一個完全投入格蕾絲的人。他是一個只看到別人最好的一面的人，但他也有自己的想法。他能聞到老鼠的味道。

對她來說，成為殺手很重要。你總是希望被虐待的人得到拯救，但理想的情況是他們拯救自己。
一個溺水的女人如果不想被救，真的很難救。她只會踢你，然後把你也淹死。讓她到一個能讓她睜開眼睛的地方是最好的方案。

你認為格蕾絲最初在 JP 身上看到了什麼？她在謀殺現場引起了很多憤怒。
她以前也這麼做過一次，當時他試圖阻止她參加布蘭奈德的錦標賽，並用振動器羞辱她。她告訴他她需要一些東西。在那一幕中，她的內心充滿了真正的憤怒。

格蕾絲並不總是那種膽怯的人。她是這群加維女孩中的一員，也許是比較安靜的一個，但她不是老鼠。 JP 向她逼近，直到她的燈幾乎完全熄滅。但這並不意味著那裡沒有指示燈。姊妹們一開始說的是，如果她不盡快把她救出來，她就會完全消失。她一直保持著自己的力量和精神，就像任何像那些女孩一樣緊密、聯繫緊密的家庭一樣，是家庭讓她發揮了這種力量和精神。

顯然是伊娃的情況導致了盲目憤怒的出現。事實上，是安妮瑪麗杜芙建議她在最後說：“你讓我以為是我。”因為當時所有的尖酸刻薄都是他毀了伊娃的人生。但後來又讓她想起——一直以來，當她在尋找一點愛的碎片或讓她感覺自己是一個有價值的人的東西時，他讓她覺得自己一無是處。

伊娃第一次談論他強姦她和流產的場景非常戲劇化。她第一次在所有姊妹面前討論一些深受創傷的事情。您是否在考慮這樣一個事實：您最終必須在編寫時將其付諸實踐？
我以前也曾陷入過這樣的困境。那天你到了那裡，你會想，我他媽到底在做什麼？這與原作相比又是巨大的改變。原著中她被強暴了，但在銀幕上卻出現了。當我們聚在一起以自己的方式講述這個故事時，我們認為如果伊娃在姐妹們面前畫這幅畫會更有力量，而這發生在我們看到格蕾絲殺死她丈夫的同一集中。

這是我寫過的最難的東西。像這樣的節目——你真的在玩弄音調。我花了很長時間思考如何達到平衡。我知道如果姐妹們坐在一起會更有力量，但當然，在我們拍攝的那天，那是非常忙碌的一天。我們從一個場景出來，我們正在做另一個場景，然後突然間，你必須去一個非常非常可怕的地方，讓你的大腦經歷一些你沒有經歷過的事情，感謝上帝。

我們對這部劇進行了採訪，安妮-瑪麗·杜芙說：“你的大腦不知道你的身體何時在撒謊。”當你有這樣的情緒時，你的身體承受的壓力——你必須為它騰出空間。我們在這個廚房裡，這是一個舞台上的佈景，我會找一個小角落咒罵自己。然後試著調動情緒。

這個場景你拍了幾次？
比你想要的次數更多，因為你必須做你的寬度，你必須做你的中間- 你想把它帶入每一個，然後到最後，你就像，「看在他媽的份上，沒有你不明白嗎？你就像，我不太關心現階段的情況。請說它在罐子裡。

原來的節目，氏族，十年前就出來了。現在處理這些資料是否有一些與此時此刻相關的內容？
完全地。並不是說你總是必須這樣思考。事情自然而然地發生，這通常取決於你是否與某個專案有聯繫。但這是這個世界上一個奇怪的時期，我正處於一個對僅僅為了好玩而做某事不感興趣的年紀。佔據這個空間必須有一個理由。但直到事後我才意識到這是什麼他媽的隱喻。

真的嗎？
當時，英國的家庭暴力已經達到頂峰，因為婦女和她們的孩子與施虐者關在一起。那些本應分開的人，那些已經處於虐待關係中的人，那些錯過了逃脫機會的人都被鎖在了裡面。當我們準備演出時我就意識到了這一點，但一旦我們完成，一切就開始了：魚子v.韋德，發生在伊朗的一切——這種想法是，當我們團結在一起時，實際上我們會變得更強大，而且我們不必被宗教人士征服。約翰·保羅是一個正義的人，他認為上帝和宗教站在他這邊，並認為姊妹們是不道德的。多麼比喻。

通常，在以「壞人」為中心的節目中，他們最終會成為反英雄，觀眾被鼓勵尋找方法來同情他們。但對約翰保羅來說，你對他了解得越多，他就會變得越糟糕。
你必須站在姐姐一邊。你必須對結果保持投入；你必須繼續想讓他死。否則，我認為人們不會留在船上。

我不會說他完全非人化，因為很難讓角色變成徹頭徹尾的邪惡。這就是為什麼我們確保與他的女兒有甜蜜的時刻，或者當你在家中看到他、格蕾絲和布蘭奈德時，有更柔和的時刻。這幾乎就像一個正常的家庭。你必須給予圖層。

該劇在顛覆預期方面表現出色。進去後，我以為焦點會集中在那些試圖掩蓋謀殺案的婦女身上。相反，他們一再搞砸了謀殺本身。這很有趣，但我們通常不習慣觀看“謀殺秀”。
上週有人寫過這件事並提到一條叫旺達的魚——邁克爾佩林這個角色如何不斷地試圖殺死他的老太太，並一路殺死狗。在某種程度上，有一些卡通的東西。伊娃甚至在節目中這麼說過——就像懷爾·狼和公路跑者一樣。他他媽是殺不死的。這就是給我們帶來如此多喜劇的原因。

你看的是真實犯罪還是腳本犯罪？有沒有特別喜歡的激發靈感的東西壞姊妹？
從氣氛和局外人的觀念來看，這是播客西科克。我認為這是最好的之一。這是關於一名法國婦女的兇手從未被繩之以法，但有一名嫌疑犯還活著的故事。他是局外人，他啟發了約翰保羅的一部分，因為他是一個非常高大、迷人的男人，如果生活和他自己的性格沒有對他不利的話，他本來會成功的。如果JP只是融入這個家庭，而不是試圖成為一家之主，姊妹們就不會以同樣的方式討厭他。這個小鎮有種感覺，每個人都互相認識，而這個瑞典人卻來了，卻從來沒有完全融入其中。

除此之外，我幾乎看了所有有關謀殺的紀錄片。這太棒了，因為我可以稱之為「研究」。在某種程度上，它讓我有點討厭它。我因為想看他們而感到噁心。這是色情片——沒有人喜歡發現自己在看A片。

在本季早些時候，他們殺死了格蕾絲和 JP 的狗——這是原劇中發生的另一個時刻。你是否問自己是否走得太遠了？
人們對動物的不滿比對人類的不滿更讓我生氣。我殺了一隻貓拉動，我的第一場演出，人們非常憤怒。它應該警告我。但這是原作中我最喜歡的事情之一，主要是因為最後一行。格蕾絲說，“我們把他埋在後花園了，”他們都說，“他媽的怎麼了？”光是那一刻就值得殺一隻狗了。

從故事的角度來看，這很重要，因為它表明他們所做的事情對他們的妹妹造成了更大的傷害。
每次都是如此。每次，姊妹倆都搞砸了，謀殺也沒有成功。這就是我希望他們開始互相攻擊的部分原因。他們越搞砸，就越開始質疑自己在做什麼。為了達到第十集的目的，當他們在廚房裡互相尖叫、互相攻擊、實際上認為對方在背後做了什麼事情時——它必須發展到那個地方。

寫作過程有何不同壞姊妹和你的其他節目相比？
我現在只想看驚悚片。你不斷地寫出懸念，確認人們的期望，並讓他們走下去。然後他們必須掉頭回去。就像你的故事有自己的引擎一直在運轉，其他一切都是角色的工作，讓你能夠在情感上投入並真正投入。如果不關心那些姊妹，就沒有人會這麼做。法哥是一個巨大的靈感。你可以深入參與這些角色正在發生的事情，但你需要知道接下來會發生什麼。那種緊張的感覺——我喜歡這種感覺。

當羅布·德萊尼和我寫作時災難，我們想讓事情稍微緊張一點，讓你想回來看看。我們不僅僅完全依賴本週的故事或圍繞這些角色。但壞姊妹感覺很不一樣。劇本被重寫了很多，然後在剪輯中進行了更多的重寫和剪輯，因為在角色上花費了更多的時間。你意識到，一旦他們踏上跑步機進行另一次謀殺未遂，就很難出去拍攝家庭場景或檢查某人的生意做得如何。

當你剪輯大結局的時候，有沒有因為這個原因而不得不丟掉的場景？
我們讓烏蘇拉回家並與唐納爾進行了完整的分手場景。他們兩個都表演得很漂亮。她必須告訴他，她覺得多年前她嫁給他是為了安全，也許不是為了愛情。他告訴她他一直知道她在做什麼。他不是白痴。他比他自己還要了解她。這絕對令人心碎。但那時，你正在奔向終點，但它不可能在那裡。

我確信失去這些東西是很難的。
這是最糟糕的。有時我覺得自己真的很堅強，知道自己想要什麼、需要做什麼，但我討厭剪掉偉大演員的好作品。我愚蠢地為事情奮鬥，直到最後一刻。

剪輯自己的場景更容易嗎？
哦，簡單一百萬倍。我只是想，“莎倫，你同意嗎？” “是的，我對此很滿意。”一般來說，演員對此很滿意，這也是理所當然的，但我發現對其他人來說真的很難。

您對 Apple TV+ 每週推出的體驗如何？
我很高興。你花了兩年半的時間來做一些事情。如果有人在週末看它，我就會想，去你的。如果某件事可以觀看八到十週，我會想，是啊，太對了。壞姊妹是為了適應這種廣播風格而設計的。等待是好事。

我把一切都投入了結局中，我希望它能讓那些一直善意留下來的人們感到滿意，尤其是因為它每週都會發布。我已經好幾年沒有發生過這種事了。

我已經習慣了有限劇集的推出，然後繼續製作第二季——這有可能嗎？
它是根據有限的內容改編的，所以它一定是一個非常精彩的故事。我並不是說這個故事不存在，但你必須有一個很好的理由才能把它帶回來。我絕不會僅僅為了它而這樣做。那將是一個真正的恥辱。

為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。