照片:Netflix/
儘管 Grishaverse 小說是根據 19 世紀的歷史改編的,但它幾乎沒有包含任何種族主義內容。奧特卡扎特西亞當然討厭和害怕格里沙,反之亦然,但作者利·巴杜戈從未真正走X戰警路線,並明確將有權有勢的人的壓迫與白人至上聯繫起來。儘管許多民族和文化得到充實,但我們從未真正看到基於這些基礎的任何形式的偏見。與此同時,Netflix 的改編版卻陷入了困境,奇怪的是,這感覺很像糾正錯誤。出於同樣的原因,色盲選角對有色人種演員來說是一種傷害,他們被迫扮演否認他們生活經歷的角色,基於過去的幻想需要承認塑造它的力量。沒必要跟隨這些規則——事實上,巴杜戈明確地阻止了這個宇宙中動產奴隸制和土著種族滅絕的發展,而是選擇將新澤西州(美洲的替身)設想為黑人和白人農民的和平邊境——但它不能」不要完全忽略它們。假裝格里沙宇宙中沒有人是種族主義者是一種沒有反駁的否認。
話雖如此,看到阿麗娜·斯塔科夫這樣被人說話真是令人心碎。在奧斯阿爾塔,權力中心,自始至終都是種族主義者,從虛榮的女王,儘管她在拉夫坎軍隊,但從她的外表來看,她不會說拉夫坎語,到建議根婭·薩芬訂製眼睛的女僕看起來「少舒」。裁縫根亞是一位罕見的下士專家,基本上相當於格里沙整形外科醫生,是基里甘小時候送給女王的「禮物」(這裡有各種各樣的契約!),裁縫根亞也是一位實用主義者。她利用女僕的話作為驅逐他們所有人的機會,當阿麗娜溫柔地、令人心碎地懇求她不要改變她的眼神時,她回答說:「我不在乎你是舒的一部分;我不在乎你是舒的一部分;我不在乎你是舒的一部分。我關心你看起來很糟。在她和基里甘向國王展示了自己的力量後,她受到了根婭和其他格里沙人的熱烈歡迎,但立即被佐婭·納齊亞倫斯基澆滅了,她的卑鄙女孩勢利現在也帶有一點種族主義:「你散發著種族歧視的臭味。」孤兒院,混血兒。 (卓婭總是會成為一個問題——原來的台詞是「你散發著凱拉姆津的臭味」——但奇怪的是,在突然開始恐怖統治之前,她有兩段基本上正常的行為。 )
幸運的是,偏執不是重點;重點在於。這只是一項本來不可能完成的任務的有毒背景噪音。阿麗娜正在彌補近十年來格里莎在摧毀折疊區的任務中失去的訓練,同時努力適應一個令人生畏的新家。在這一集裡,我們重新回到第一人稱,阿麗娜給馬爾寫了很多很多沒有回應的信。透過畫外音——以及對小馬琳娜在草地上手牽著手的同一個巴倫西亞濾鏡鏡頭進行了大約47 個額外剪輯——我們透過阿琳娜和馬爾(深度相互依賴)關係的鏡頭看到了奧斯·阿爾塔。它的奢華程度令人難以置信,甚至到了疏離的地步(這使得基里根堅持認為格里沙人通常吃「農民的食物」更加有趣,以一種古老的、純素食的方式)。更糟的是,每次她試圖離開小宮殿,甚至提及它時,她都會順利地改變路線。我們甚至沒有得到訓練蒙太奇的安慰,看到她取得了進步,就像現在這樣。
結果,她在那裡的經歷似乎有點倉促:在戰鬥訓練的第一天,她被佐婭擊倒(這是她應得的!),然後在格里沙訓練的第一天,被無情的巴格拉擊倒。然後,國王的精神顧問用他奇怪的、充滿敵意的傻笑將她逼到了圖書館的角落。 (雖然 Botkin 和 Baghra 的演員陣容都很完美*,但我承認我真的很期待這個 Apparat 的整個 Rasputin-y 氛圍,或者非常至少是濕冷的、未洗過的蟲舌。這個傢伙甚至沒有令人毛骨悚然的鬍鬚。 」有關伊利亞·莫羅佐娃(Ilya Morozova),第一批格里沙人之一,和他的以梅佐斯特為燃料的動物園。
現在,Apparat 的闡述變得有點混亂,所以讓我們深入挖掘一下:在格里沙宇宙書籍中,有些動物被認為放大器—它們並不常見,但也不是神話。如果格里沙人殺死這樣的動物並把它的一塊戴在身上,就可以擴大他們的力量。例如,撕心者伊凡有一條熊爪項鍊,卓婭有一條嵌有虎牙的袖口。莫羅佐娃的三種神話生物——雄鹿、龍和火鳥——據說是超過-放大器,出生時使用梅爾佐斯特(黑魔法,記住)來自他自己的指骨。在劇中,尚不清楚常規放大器是否存在,或者本身是虛構的。要嘛是骨匠對它的存在負有責任許多世界上的擴大機,否則他只成就了三巨頭。前者沒有考慮到三巨頭的獨特力量,而後者與阿麗娜在巴格拉的評論“人類放大器不存在”並不相符,這表明常規放大器確實存在。如果我們看到伊凡或卓婭的擴音器,這種歧義就可以消除,但這裡似乎沒有人擁有擴音器。另外值得指出的是:他說的那句話「大多數農民都討厭格里沙人,但我認為這是因為格里沙人不受苦」似乎是憑空而來,對吧?這在上下文中更有意義:在書中,他談論的是「農民」的悖論信仰。 Grishaverse 的(無耶穌)正統教會崇拜聖人;問題是,這些聖人中的大多數很可能就是格里沙本人。道路奧特卡扎特西亞因此,討厭 Grisha 似乎是矛盾的——除非你考慮 Apparat 的理論,即痛苦,而不是小科學,才是決定他們奉獻的因素。
如果沒有烏鴉隊的話,第三集會是個徹底的無賴。 (無論你對這種敘事硬塞的感覺如何,你都必須承認,在這一點上,看到它們是一種解脫。)時間線確實有點奇怪——從凱特丹航行到奧斯科爾沃需要多長時間?他們不是已經比阿麗娜的時間表晚了兩個星期了嗎?此外,在這部新的前傳中,指揮家,又名阿爾肯,計劃在他的聯絡人、一位名叫尼娜的撕心者的幫助下讓他們進入小宮殿——也就是說,如果德魯斯凱勒團夥(包括馬蒂亞斯·赫爾瓦的看不見的波拉斯協助)並沒有在他們到達之前綁架並偷偷帶她到他們的船上。
這一集的小事但可能產生重大影響的偵查屬於尼娜·澤尼克(Nina Zenik):阿肯將我們厚重的華夫餅女王描述為“激進分子”,她“認為格里莎應該選擇是否為王室服務」並且「比菲耶丹人更鄙視非自願服務」。妮娜最初的故事圍繞著她作為拉夫卡間諜的身份展開,她是一名完全獻身於祖國的士兵。這就是為什麼她和馬蒂亞斯永遠不和,即使(哦來吧,因為如果你們這些新手沒有預見到這一點)他們墜入愛河:馬蒂亞斯愛費耶達就像她愛拉夫卡一樣,這使得他們的關係本質上是對兩者的背叛。這也使得妮娜成為烏鴉幫中潛在的外卡;像卡茲一樣,她必須決定她的優先事項是什麼。截至目前,這個妮娜澤尼克似乎除了她自己的原則之外,忠誠度為零。我不恨對她來說——這讓故事明顯不那麼軍事化,考慮到今天的電視中有多少內容是毫不掩飾的,這很好軍事宣傳——但這種改變確實讓人感覺它是為了服務所有人但妮娜.我的意思是,如果她已經知道民族主義是廢話,那麼角色成長在哪裡?
儘管沒有內部女性,卡茲還是向其他人施壓,要求他們繼續執行這個計劃,所以小組分成了兩部分,去收集阿肯需要的奇怪的特定物資:一小撮馬吉達隆朱爾達(我猜是他自己用的? 20 磅煤炭,傑斯珀在賭掉了本來可以買下所有煤炭的現金後,只能偷到其中的 80%;還有一隻山羊,它的表演令人驚嘆,既是喜劇性的緩解,被一臉嚴肅的卡茲抱過新克里伯斯克,又是安慰動物,在途中傑斯珀如預測的那樣開始驚慌失措。 (我喜歡這隻山羊。山羊是我最喜歡的角色影子與骨頭。很快就結束了。殺出重圍分鐘。確切地如何他們只用了16 磅煤炭就成功清理了折疊區的對面邊界——特別是考慮到他們比計劃落後了多遠,並考慮到他們因攻擊沃克拉而遭受的損失——一定是聖徒的工作,因為這肯定不是沒有的小科學。 (除非 …)
我認為值得強調的是阿肯(霍華德·查爾斯,不管你信不信,看起來跟週末一模一樣IRL)的演員陣容非常出色,因為他完全是一個新角色。他似乎武器化了人們對他的第一印象,包括我們自己的第一印象:當然他是一個走私者,但他仍然有可能是一個人口販子。對這個娃娃臉來說,那些記號疤痕就像是嚴重的海盜屎,他為自己的行李箱裡能裝下多少本書而煩惱。如果卡茲(和山羊)沒有看到他和革命的西拉夫坎將軍秘密進入帳篷,我們可能永遠不會懷疑他只不過是個書呆子工程師。
*我說佐伊·沃納梅克創造了完美的巴格拉,但需要注意的是,我無法阻止我破碎的大腦將她想像成神隱少女的湯婆婆。我們都有債要還,好的?
• 在書中,Alina 有點愛Genya,對吧?就像,她不會閉嘴關於她有多美麗。我很確定她注意到 Genya 的美麗的次數比她注意到黑暗之靈 ~*~sLaTe GrAy EyEs~*~ 的次數還多。 (可能有關於這個的小說,我只是不想調查它。)
• Genya 剪裁 Alina 的臉部和頭髮所使用的視覺效果是所以好的。一開始我幾乎無法分辨出這一切正在發生,但這正是它應該發生的。
• 另一個微妙但富有靈感的選擇:該節目保持了“真實”的書面語言,沒有英文字幕。烏鴉俱樂部的契約是在刻赤寫的,而西拉夫坎的宣傳、折疊紀念牆和阿麗娜研究的書籍都是用拉夫坎西里爾文字寫的。我想知道是否是語言學家根據巴杜戈的一些單字和短語構建了這些?
• 卡茲在這一集中表現得更好一些。他在紀念牆上做了一個小轉彎——「希望是危險的,」他告訴 Inej,眼睛只是盯著位元在她臉上待了太久,然後突然改變態度並要求她忘記她的家人——這是甜蜜和殘酷的完美結合。
• 不想提起陳舊的迷因,但 Genya 的節奏是真實的忒修斯之船的事,嗯?我想如果她停止對自己進行改造,她就會「恢復」到她更樸素的外表,但是,這麼多的修修補補必須產生持久的影響。
• 巴格拉為什麼住在山洞裡?就給她她的小屋吧,該死的。
•哈哈哈哈,骨路。