照片:Chris Haston/Peacock/NBCU 圖片庫來自 Getty Images

孔雀的鉤子被鐘救了復興取決於一個關於學區劃分的非常聰明的笑話。在原始系列之後發生了一系列滑稽的事件,馬克-保羅·戈塞拉爾飾演的紮克·莫里斯最終成為加州州長,削減了教育預算,並迫使全州各地的高中關閉。這意味著一群來自資金不足的道格拉斯高中的孩子突然不得不開始與原始系列的所在地貝賽德的富有的孩子一起上學。其中包括艾莎(阿莉西亞·帕斯誇爾-佩納飾),她最終成為學校毫無動力的足球隊的明星;與馬裡奧·洛佩茲 (Mario Lopez) 的 AC Slater 關係密切,後者現在擔任教練;並最終與傑西·斯帕諾的兒子傑米(貝爾蒙特·卡梅利飾)陷入了要么他們願意要么不願意的境地。隨著《Peacock》第一季的重播,這位 21 歲的演員接受了 Vulture 採訪,談論了她對原劇的熱愛、與新演員的關係,以及她從洛佩茲身上學到的東西。

我覺得很多你這個年紀的人可能都經歷過被鐘救了透過重播。你是看著它長大的嗎?
我的同齡人會說,“等等,我知道這個名字”,但大多數時候他們自己都沒有看過一集,但我是看著長大的被井救了週末重播。在參加試鏡之前,我記得問我的經理:「是嗎?被鐘救了?她說:“我不知道你對它有多熟悉。”我當時想,「不,我是非常熟悉它。

你有最喜歡的原著情節或故事情節嗎,像是咖啡因藥丸之類的?
我喜歡馬裡奧打破常規,穿上芭蕾舞鞋和緊身衣的時刻。我也喜歡尖叫和麗莎是舞伴,而她摔斷了腿。音樂時刻總是非常有趣。

你知道艾莎會成為足球員嗎?
我確實知道我要踢足球,但直到我穿上護墊,站在只有男孩的球場上時,這才顯得真實。但我喜歡那些時刻。我一直很喜歡看足球比賽。我在高中時是啦啦隊長,所以實現這個夢想並站在球場上很有趣。能夠探索這項新運動並成為一名出色的女性真是太有趣了。

艾莎和黛西從道格拉斯來到貝賽德,關係非常親密,所以我想你和哈斯基里·委拉斯開茲必須很快發展這種友誼。那是什麼樣的?
我們就如何在人們如此熟悉的節目中首次亮相以及我們是來自紐約同一條路的兩個拉丁裔這一事實進行了很多對話。我們可能靠得太近太快了!我遇見她的那天是在桌邊讀書,在那一天裡我們一起度過了24小時。當我們一起去試衣時,我們的顧客說,“哦,你們相處得很好,你們認識多久了?”我們說,“哦,我們今天早上見過面。”

隨著節目的繼續,艾莎與貝爾蒙特·卡梅利飾演的傑米·斯帕諾陷入了浪漫的關係。玩那個感覺如何?
我們在肢體喜劇中有很多荒謬的時刻,但很高興看到艾莎的謙遜,其中許多都是和貝爾在一起的接地氣的時刻。我們看到她是一個多維度的女人。她在球場上表現出色並且超級自信,但她以一種可能出乎意料的方式變得敏感和柔軟。尤其是身為一名黑人女性,當我們確實看到黑人角色和黑人非裔拉丁裔角色時,我已經習慣了只看到他們。我認為看到她的所有側面,變得溫柔和害羞,並想知道是要挽回面子還是給男人回短信,這很酷。

當你出演這個角色後,艾莎有什麼改變嗎?
我真的很感激我們的作家真正致力於尊重我的傳統和個人身份。我是來自布朗克斯的女孩;我確實來自一個社會經濟地位較低的家庭,所以我在許多方面與艾莎有聯繫。他們總是樂於聽取我們如何讓她聽起來和看起來像一個真正的高中女生。我在節目中說西班牙語,而這根本不是最初計劃的。他們只會聽到哈斯基里和我開懷大笑並用我們的母語說話,這成為了節目的重要組成部分。

自從斯萊特現在成為教練以來,你和馬裡奧洛佩茲有很多場景。他有分享拍攝原作的故事嗎?
我親自認識了他的家人,也見到了他的父母,看到他的職業生涯有多長,真的很鼓舞人心。我想我並沒有完全理解他們是在小時候就開始這樣做的。我不知道他們進行了商場之旅,而且他們在世界各地都有粉絲。了解這個系列對他們來說是多麼包羅萬象,這真是太酷了。

你高中時的身份是什麼?有沒有一個被鐘救了性格與你相符嗎?
我們對此大笑,因為在我的個人生活中,我更像黛西。艾莎總是心情低落,享受美好時光。與她的成績相比,她更關心運動和看起來飛翔,這是探索的有趣的一面,但我不是那樣!在高中時,除非與表演或課外活動有關,否則你在屋外找不到我。我是啦啦隊長。我是劇院的一員。我是學生會成員。我當時正在讀國際文憑課程。艾莎比我以前酷多了。當我踏入片場的那一刻,在這種作為成年人但又回到高中的特殊經歷中,我想,“我更喜歡這個版本的高中。”

SBTB阿麗西婭·帕斯誇爾-佩納 (Alycia Pascual-Pena) 在原版劇集中長大