有的會看理查國王想知道為什麼有人會想拍一部關於網球之神維納斯和小威的父親理查德威廉斯的電影,而他的超級巨星女兒的故事就在那裡,而且更重要。但對眾所周知的故事的間接處理也有其自身的價值,而且在這裡也有一定的意義——因為這部電影較少講述父親,而更多地講述了在他們一生中的關鍵時刻充滿憂慮但充滿愛意的家庭關係。理查德在種族隔離的南方出生長大,他的旅程充滿戲劇性。 「在我長大的地方,路易斯安那州的錫達格羅夫,網球不是人們玩的遊戲,」他在電影的開場旁白中告訴我們。 “我們正忙著逃離三K黨。”我們實際上並沒有看到他的過去——這部電影並不是真正的傳記片——但我們從威爾·史密斯扮演的他駝背的姿勢、嚴肅的決心和奇怪的恭順的頑固中感受到了這一點。就好像他吸收了一生的傷害和仇恨,這樣他的孩子就不必這樣做了。
當我們第一次見到理查德時,他已經很清楚維納斯和瑟琳娜(薩尼亞·西德尼和黛米·辛格爾頓飾)都是巨大的天才。事實上,這都是他所謂計劃的一部分,這是一個關於維納斯和瑟琳娜的生活和事業將如何發展的精心設計的、預定的軌跡。 「當我對一件事感興趣時,我就會學習它,」理查德告訴我們。 「它是如何運作的,世界上最優秀的人是如何做到的。這就是我對網球、對女孩們所做的事情。然而,這不僅僅是教導他們技能;它還涉及闖入大型教練和俱樂部的圈子,在這個世界裡,來自康普頓的黑人家庭是相當罕見的。在傳奇教練保羅·科恩(托尼·戈德溫飾)的監督下,理查德走進皮特·桑普拉斯和約翰·麥肯羅之間的一場練習賽,理查德堅持讓困惑的科恩觀看他女兒們的比賽。果然,幾分鐘之內,柯恩就免費收了維納斯當學生。 (然而,他無法同時教導這兩個孩子,所以瑟琳娜——也許諷刺的是,她後來會成為一名更偉大的網球冠軍——不得不留在家裡,繼續和她的媽媽奧拉辛(安賈紐艾利斯飾演)一起上課。
雷納爾多馬庫斯格林 導演,理查國王透過其有些可預測的情節點輕快地跳躍。科恩告訴理查德,為了引起注意,維納斯需要參加青少年錦標賽。很快,她就摧毀了所有的對手,讓她的年輕對手和他們的父母感到憤怒、羞辱,並質疑他們參與這項運動的決定。理查德喜歡把他的上述計劃說成是鐵定的事情,但似乎有更多的即興創作和倒退,比他表現出來的要多。儘管維納斯在青少年組比賽中取得了驚人的成功,但理查德堅信賽道上的無情磨礪會在心理上毀掉他女兒。因此,他換了教練——來自佛羅裡達州的里克·馬奇(喬·博恩瑟,他給我在20 世紀80 年代遇到的幾乎所有成年人留下了完美的印象),他希望他能訓練維納斯,但不會立即承諾獲得競爭榮耀。
當然,理查德關於為女兒們做最好的事情的決定似乎從未真正涉及到他的女兒們或奧拉辛,儘管事實上她似乎在幫助女孩們發展技能方面發揮了同樣的作用。這並不是他的方法中唯一根本性的或明顯的不一致之處。他希望女孩們享受童年,不要成為期望和壓力的受害者——但他對她們比任何人都更嚴厲。我們在理查德讓全家人坐下來觀看迪士尼錄影帶的場景中找到了一個完美的例子灰姑娘;當他覺得孩子們沒有從電影中學到正確的教訓時,他會讓他們再看一次。當然,這部電影希望我們感受到對這個男人的愛——但也許也有一點恐懼。 (維納斯和瑟琳娜是這部電影的製片人。據報道理查德本人沒有參與其中,甚至不情願。)我們知道,儘管他充滿智慧和對女孩們的奉獻,但這個男人有一點專制的傾向,拒絕招待反對者意見。他希望他的女兒們成為孩子,但他自己似乎已經忘記了成為一個成年人。
這裡也有悲情。這就是擁有威爾史密斯帶來最大紅利的地方。因為他也是一位如此巨大的電影明星,我們經常忽視演員的變革能力——正如之前的電影《崇高》中所證明的那樣阿里以及不那麼崇高的腦震盪。據我所知,他在這裡的表演並不是完全的模仿。相反,他似乎將自己詩意的肉體帶到了這個角色。他扮演的理查德是一個粗魯、粗暴的人,他的行為幾乎在他自己承擔的所有責任下崩潰。這是一個感人的轉折,但並不是一個特別令人驚訝的轉折,這要歸功於一個準備好的劇本,它記錄了所有的重要時刻,很少嘗試意想不到的事情,將所有關鍵的情感節拍保持在事件和對話的層面上——這感覺有點像當你擁有像史密斯這樣充滿活力和多才多藝的存在時,這就是一種浪費。
儘管如此,當理查國王它工作,它唱歌。在一次深夜的懺悔中,理查德告訴維納斯,他小時候在什里夫波特,因為他不小心觸碰了其中一個人,在父親面前被一群白人毆打。他回憶說,他的父親羞愧地逃離了現場,也不願意提供幫助。所以理查德已經向自己做出了承諾。 「我不想讓你抬頭看到你爸爸逃跑,」他強忍著淚水告訴維納斯。然而,當女孩們比賽時,我們確實看到他轉過身去,低著頭或偏向一邊——儘管他外表自信,但他似乎無法忍受看到發生的事情。在維納斯和阿蘭特薩·桑切斯·維卡里奧之間的一場高潮比賽中,他在更衣室外面徘徊,在走廊裡徘徊,在除了看台上的任何地方看電視。早些時候,我們看到他困惑地看著維納斯(通常是白人)的競爭對手的好鬥的父母在輸掉比賽後脾氣暴躁地把他們的孩子拉走,同時他們大聲抱怨並放棄了他們的第二名和第三名獎盃。理查德可能不是那些表面上競爭激烈的成年人之一,但他也沒有完全擺脫自己的恐懼和弱點;他只是將這一切內化了。因此,當他確實在看台上就座時——他必須這麼做——我們明白,他女兒們的成就也將解放並提升他。