米凱拉·沃特金斯 (Michaela Watkins) 在 SNL 的單戀年

照片：Dimitrios Kabouris／Getty Images

米凱拉·沃特金斯演藝生涯的形成期可以被描述為自耕農的工作，或演藝圈中任何類似的東西。沃特金斯在社區劇院嶄露頭角，後來在洛杉磯即興表演界嶄露頭角，後來在情境喜劇和電視客串中嶄露頭角，然後在週六夜現場2008年 在該劇最迷人和最重要的時期之一。但她在 Studio 8H 的單季本身並不是職業生涯的頂峰，而對於其他一勞永逸的演員來說則不然。相反，她利用自己不斷提高的知名度，經常客串《新來的女孩和開明在共同創作 2014 年美國電視網短命喜劇系列之前替補並主演隨意的，在 Hulu 上播出了四個季節。從那時起，她繼續在電視和電影中扮演角色，成為好萊塢最多產的角色女演員之一，並出現在諸如信任之劍和旅遊癖。

從丹艾克羅伊德和艾迪墨菲這樣的人開始交易地點，電影喜劇試圖把週六夜現場來自不同時代的演員聚集在一起，希望在銀幕上創造動態的化學反應。有點令人驚訝的是，最富有成效的例子之一是沃特金斯與朱莉婭·路易斯-德雷福斯的長期合作，朱莉婭·路易斯-德雷福斯是一名週六夜現場在 80 年代初，迪克·埃伯索爾 (Dick Ebersol) 擔任製片人期間，她是演員，後來洛恩·邁克爾斯 (Lorne Michaels) 於 1985 年回歸。你傷害了我的感情是他們合作 15 年的最新團隊，透過導演 Nicole Holofcener 的反傳統風格，以現代紐約為主題，演繹了 Abbott 和 Costello。在週六夜現場，這 二 失敗者被迫沉沒或游泳，但最終在沒有該劇品牌的情況下定義了他們的好萊塢遺產。沃特金斯最近討論了她在週六夜現場、她與路易·德萊福斯迅速發展的友誼，以及她從與珍妮·柏林的合作中學到的東西。

觀看你傷害了我的感情，我在思考它的影響，並想知道經典的伍迪艾倫，因為朱莉婭路易斯德雷福斯是校友，而妮可霍洛芬瑟的父母是他的長期合作者。她的母親因參與他的兩部電影而獲得兩項奧斯卡最佳藝術指導獎提名，她的繼父製作了其中許多電影，包括安妮霍爾。
這就是我的成長經歷，看那些電影。這就是讓我愛上電影的原因。看到一位具有猶太幽默特質的猶太電影製作人如此受到所有人的普遍喜愛，並且每個人都認為這很有趣，這對我作為一個成長中的猶太孩子來說非常有意義。好吧，也許在某些方面，這可能有點有害，因為有些電影有一種自我厭惡的猶太品質，也許這在我的心靈中嵌入了一些我必須克服的東西。它不一定能反映我們所有的特質。

說到你的電影的喜劇血統，它與珍妮柏林的合作怎麼樣？
我希望當我到了珍妮這個年紀的時候，我也能像珍妮一樣努力工作，無所不在。我認為她很棒。你想知道一些可悲的事情嗎？我不知道伊萊恩·梅是她的媽媽。拍攝結束後，我給朱莉婭發了一條短信：“我怎麼不知道這一點？”朱莉婭回信說：“你到底怎麼了？”我怎麼錯過了？珍妮在講述的這些不同的故事中不斷提到她的媽媽，我只是想重新調整我的大腦並重新開始。顯然，她一直和媽媽住在一起，而且和她關係很親密。我並沒有完全理解她所說的一切。如果我知道的話——我的意思是，伊萊恩·梅就是原創者。

你出現在《東翼》中，這是我最喜歡的一部副總統劇集。
該節目是在令人難以置信的作家的支持下建立的，他們使用了最令人難以置信的即興創作者。我沒想到會有那麼大的改進。我們在一家酒店聚在一起只是為了和大家一起解決一些場景。我是一個相當不錯的即興演奏者——我不是最棒的，但我也不差。我以為我們要進去閱讀他們的劇本並給他們加油。我沒有意識到沒有腳本；它們只是場景——順便說一句，這是我最喜歡做的事情，也是最有趣的行動方式。所以我介入了，我和精英中的精英一起：馬特沃爾什（Matt Walsh）、蒂莫西西蒙斯（Timothy Simons）。我想不出一位世界領導人的名字。我當時想，「好吧，俄羅斯人……是總理嗎？總統？校長？沙皇？我沒想到，那天我把床拉得那麼厲害。我回到家，痛打自己。感謝上帝，他們沒有當場解僱我。

您與 Julia 的合作可以追溯到老克莉絲汀的新冒險。這是怎麼開始的？
在我的職業生涯中，有一些事情讓我立刻就明白了。當我還是個孩子的時候，我看到週六夜現場並認為，這對我來說很有意義。我明白了。當我在第一次演出中看到 Groundlings（我在那裡學習即興表演和素描）時，我想，這對我來說很有意義。我會這麼做的。然後當我讀到試鏡片段時老克莉絲汀的新冒險，我當時想，我會這麼做的。這對我的大腦來說是有意義的。我還沒有足夠積極或樂觀地認為我會得到這些東西，但我知道如果你讓我參與遊戲，我就能出現。

當我得到新的冒險- 這是我的第一個經常性角色，也是我的第一部情境喜劇 - 我看到了該劇的機制以及朱莉婭如何工作以及創作者卡里·利澤如何工作。在當時，擁有女性製片人是一種異常現象。我當時就像，我喜歡這樣。我會這麼做的。這不是自信，只是這樣一個「呃」時刻。我太幸運了新手克莉絲汀這是我的介紹，因為這是一個功能齊全的工作場所，而且茱莉亞是一個非常慷慨的人。無論如何，她不是一個自私的演員。她希望每個人都成為最好的自己，發光發熱。我只是想，如果我有一場演出，我會像這些女人一樣行事。

為什麼你們的職業生涯一直有交叉？有很多常駐演員可能想與情境喜劇明星建立關係。你和茱莉亞是如何繼續合作的？
如果我的職業生涯必須效仿任何人的職業生涯，那就是她的。有趣的是，它已經——緩慢地且沒有達到她的程度——了。當然，我們有相似的品味，也許還有相似的情感。不管我們喜歡的東西是一樣的，還是她喜歡的東西變成了我喜歡的東西，這就像先有雞還是先有蛋的問題。會副總統是副總統該節目是否以其他人為中心？我不知道，但天哪，她讓那場演出成為了我非常想看的節目。我記得茱莉亞參加了那次試鏡，她的笑聲很有感染力。她坐在前排，臉上洋溢著幸福的笑容。如果沒有超過一天，那一天就足夠了。

我想茱莉亞提到我扮演最好的朋友你傷害了我的感情。但我在首映式上看到妮可，我們開始聊天。她說：「你猜怎麼著？我正在拍我的電影！我要去紐約！我正在和朱莉婭一起做！ “哦，真是一支夢幻隊！”然後我就問：“她有妹妹嗎？”幸運的是，因為我沒有過濾器，所以我大聲說出來了——這是非常大膽的——她說，“她有一個最好的朋友！”我當時想，「我可以成為茱莉亞最好的朋友嗎？可能不會。我不知道，他們能否找到像瑪麗莎·托梅這樣的人。但她讓我們成為姊妹！我認為這一點非常重要。我猜瑪麗莎·托梅可能是她的妹妹——我很高興妮可在我說出來之前沒有這個想法。這就是為什麼我們必須倡導我們的夢想。

我還想指出，你已經有一些引導茱莉亞的經驗，2009 年你在《兩個名字》小品中模仿她。週六夜現場由尼爾·帕特里克·哈里斯主持。這一定是在你工作之後新手克莉絲汀， 正確的？
我覺得她在我心裡很新鮮！我沒有要求這樣做。其中一位編劇選了我。事後，我讓她知道我是她的超級粉絲。我不是取笑她；我不是取笑她。我想確保她明白。她說：「不，我只是慶幸你沒有這麼做宋飛傳頭髮！她開了一個自嘲的頭髮玩笑：「新手克莉絲汀頭髮，而不是宋飛傳頭髮。

你如何從一事無成的人變成一個人週六夜現場為自己開創如此美好的事業並與如此多受人尊敬的人一起工作，這可能是危險的？
這是一場冒險。事情確實可能會發生任何一種情況。有幾件事必鬚髮生。我必須真正謙卑自己。如果我透過曾經的經驗來定義自己週六夜現場，我會被定義為曾經的女孩週六夜現場。我從來沒想過週六夜現場必然會發生，所以當它真的發生時，真是令人震驚。如果我因為是被解僱的女孩而阻礙了我想做的所有其他事情週六夜現場，那就太糟糕了。

我回到洛杉磯，又開始在 Goodwill 購買服裝，並在 Groundlings 表演。我唯一沒有做的就是回去當服務員，因為我認為那太令人沮喪了。但我也沒有錢。我和一個地面人達蒙瓊斯在一起，他正在經歷分手，所以他很傷心，我也很難過。我感到超級沮喪和尷尬。我以為我度過了美好的一年——然後我想，我想我被解僱是因為我老了。這怎麼能讓你不沮喪呢？我也正在經歷分手。天啊，我從四歲起最好的朋友也在這時候死於癌症。這是08年到09年冬天之間的事。最好的事情是：我得到了週六夜現場歐巴馬成為總統。

我沒有被問回來。但我們說，“我們已經寫了 5,000 個草圖——也許我們可以寫一個節目。”那是一個自動啟動的引擎，它點燃了我，把我從原本可能發生的事情中推了出來。我不知道會發生什麼事。感謝上帝讓達蒙說我們應該寫點東西。我想我會參加試鏡並參與一些美好的事情。這確實發生了，但寫作方面正在奪回權力。我認為這改變了我的態度，讓我變得比那些感覺自己是超級失敗者的人更輕鬆地出去玩。

順便說一句，我一路走來學到了一些東西：我們的職業生涯不能用贏家或輸家來定義我們。這都是廢話。但你必須記住，儘管我已經 30 多歲了，但這仍然是我職業生涯的起步階段。我還不明白。我是個大器晚成的人。

你加入了週六夜現場在這樣一個令人著迷、引人注目的時期。在你的第一集中，你是立即在草圖中與碧昂絲、保羅路德和賈斯汀汀布萊克。
哦，是的。那是剛下飛機的時候。製作週中期，我出現在 30 Rock 的讀桌儀式。艾米·波勒要去生孩子，所以他們在選舉一周後雇了一個人。我被艾比·艾略特聘用了。克里斯汀·韋格和凱西·威爾遜也在場。那裡有兩個女人；大約有 250 個人，然後是艾比和我。那是另一件事——什麼是那？為什麼有四名女性和十二、十四名男性？就是這麼奇怪。但我已經習慣了這個比例——那是古典戲劇，那是我所觀看的每一部莎士比亞作品。我為什麼要這樣做？我應該參加情境喜劇。這就是我搬到洛杉磯的原因，但那是另一個故事了。

我下了飛機，走到餐桌前看書。我整夜沒睡，因為他們正在讓你適應所有這些事情。我在早上 7 點或 6 點接到電話，我們正在排練碧昂絲的表演，賈斯汀汀布萊克也在場。我以為我在發燒做夢。我在暑假期間沒有發現這一點；我沒能去紐約，找到一間公寓，也沒有找到我最喜歡的咖啡店。我正在拍攝老克莉絲汀的新冒險前一天晚上，洛杉磯時間晚上 9 點，也就是紐約時間的午夜，我在早上 5 點的航班上，我養了兩隻貓！我不得不把它們交給某人，例如，“我很抱歉，我必須把我的貓送走！”當我到達機場時，他們正在桌子中間看書。那是一個星期三。我坐在安迪·薩姆伯格和威爾·福特之間的一張空椅子上。我不知道的是那將永遠是我的椅子。就像每個人都坐在同一張椅子上一樣，這就是一個「東西」。有很多「東西」。

你的這一季在劇的歷史上是一部具有里程碑意義的一季。從莎拉佩林、客串和選舉帶來的所有榮譽中，它似乎從那時起就一直在追逐那麼高的水平。哪些時刻對你來說最引人注目？
這是女性第一次主持該節目。我最喜歡的是排練中的一個時刻，也就是第一週或第二週之後的一週。約翰·馬爾科維奇是主持人。第一天，你進去提出你可能會或可能不會寫的想法。塞思·邁耶斯 (Seth Meyers) 說：「我認為我們應該做一個危險關係但放在熱水浴缸裡，它被稱為我阿庫齊」。大家都笑得很開心。抱歉，這真是太聰明了。他根本沒有打算真正寫它。然後他做到了！所以我扮演格倫克洛斯的角色，穿著防水的文藝復興禮服在熱水浴缸裡說出這些話。約翰·馬爾科維奇就在那裡對我吼叫。克里斯汀·韋格把手放在我的肩膀上，說道：“你現在能相信你的工作嗎？”那是最輝煌的時刻。我永遠不會忘記那種感覺。我感激得雙膝發軟。

一整年我都非常感激。這就是奇怪的地方：我喜歡待在那裡。這對我來說就像是一場比賽，但奇怪的是他們不再希望我在那裡了。在某種程度上，這感覺就像單相思——不僅僅是拒絕，但我認為一切都很順利。

你在「Update」上看到了你的熱門 Bitch Pleeze 部落客。
是的，就是這樣。我最喜歡的是克里斯汀扮演凱西和霍達。

你之前在 Groundlings 做過霍達（Hoda）或芭芭拉沃特斯（Barbara Walters）嗎？
不，當我到達那裡時，我什至不知道 Hoda Kotb 是什麼。事情就是這樣——我真的不了解任何流行文化。我是一個政治迷，或至少是一個正在成熟的政治迷。我會開車繞著洛杉磯轉，一邊聽著 NPR，一邊對這個世界感到憤怒。那時我的內心開始真正綻放。布希即將下台，巴拉克·歐巴馬即將上任。

所以當有人問“你能扮演霍達·科特布嗎？”答案是「是的！我迫不及待想玩……Hoda……Kotb！ ”然後我走到電腦前，他們說的我一個字都不認識。艾比·艾利奧特和我共用一間辦公室，我當時想，「艾比，這是什麼……那是一個人嗎？是男人還是女人？我不知道。我只是在 YouTube 上看第四個小時的這些摘錄今天展示。我就像，哦，我想我明白了！這是個瘋子——指著凱西——而這個只是想讓火車保持在軌道上。她常用嘴巴來表達自己。我只會專注於我的嘴並確保凱西不會陷入困境，這將是我們的動力。

你最後一次在雪地上的表現是這個季節的最後一張草圖，「晚安西貢，”從那時起，它就成為了標誌性的。你還記得為此做準備嗎？
我以前從未在一個地方見過這麼多名人。那時我真的還沒去參加好萊塢派對。我記得傑瑞·宋飛與我握手，他可能不知道我是誰，表現得好像很榮幸能以某種方式見到我。當然是湯姆漢克斯、威爾法瑞爾。我也喜歡比利喬爾，如果你聽過的話，那是一首讚歌。當我還是個孩子的時候，我確實在客廳裡跳舞時唱過這首歌，而現在我在舞台上演奏假小提琴。我真是個極客，我當時想，我最好學習並看起來像我會拉小提琴。

我出去參加那個節目時並不知道我不會回來。我必須真正享受它——帶著天賦出去。然後我回到洛杉磯和 J.Lo 一起拍攝一部電影，我在片中扮演她最好的朋友。我當時想，哇！事情真的發生了逆轉。我記得坐在我的公寓裡想，當我明年回來時，我將不再是新人，那會很有趣！我從來沒有經歷過。

和我一起工作的人…史蒂夫馬丁是我喜歡的喜劇演員。我是個新手，他來到我的辦公室。我為他寫了一幅他非常喜歡的草圖。這是非常身體力行和滑稽的。他一直在努力排練。我就像，這傢伙不認識我，還搶我的劇本？他坐在我的辦公室裡，他說：“等一下，如果我被這個或那個絆倒怎麼辦，然後你進來吧？”喜歡，天哪，我不敢相信我正在鍛鍊身體。他後來告訴我，「我為此奮鬥得很努力。很遺憾沒有被選中。