馬特貝瑞.照片:克里斯巴克為《紐約雜誌》拍攝。拍攝於彭德里曼哈頓西區。
馬特貝瑞扮演的男人不適應這個世界的人,要嘛太笨以至於不知道這一點,要嘛太自私而不在乎。他是殘酷、愚蠢的劊子手——也叫馬特·貝裡——鼻煙盒還有那個沒有智慧、沒有才華的演員史蒂文吐司在倫敦吐司。在外匯中我們在陰影中做什麼,他是一個沉迷於性、殺人不眨眼的人維多利亞時代的吸血鬼他任何時候都是絕對嚴肅的,尤其是當他非常愚蠢的時候。 「逃避現實是如此重要,」貝瑞在曼哈頓的一家豪華飯店酒吧告訴我,他正在那裡參加動漫展,宣傳《蜘蛛人》第三季。陰影。「我非常高興能夠參與一些完全毫無意義和愚蠢的事情。沒有任何社會錘子。什麼都沒有。
確實如此——貝瑞的大部分作品表面上都很愚蠢,充滿了關於性的大而愚蠢的笑話和幼稚的笑話。聲稱他的全部吸引力並沒有完全體現出貝瑞成為如此引人注目的表演者的原因。他所有的角色,其中許多是他自己寫的,都具有一種立即獨特的品質:完全的滑稽表演與偶爾出現的奇怪的、拉長的元音的華麗結合,可以把任何單詞變成搞笑的怪事。他以如此不眨眼的冷漠來扮演這些低能兒,你會情不自禁地尋找一絲知情的暗示,一些他在眨眼的跡象。你知道有人在傻笑,但你不確定自己是怎麼知道的,因為貝瑞沒有背叛任何東西。他並不是想讓任何人相信他很有趣。
貝瑞個子不高,生活中的他比那些吵鬧的銀幕角色安靜、保守得多。但有一種熟悉的強度,尤其是在他那雙深邃的黑眼睛裡。他坐在暗粉色的沙發上,穿著牛仔夾克、紅色頭巾、黑色 T 恤和牛仔褲。他的指甲塗成了黑色;拋光劑破損。這家酒吧的牆上有著極盡努力的圓點圖案,給人一種很想被拍照的印象。演員創造了相反的感覺,他告訴我,如果我回顧這次採訪並認為沒有什麼值得寫的,我應該隨意跳過整件事。 「當演員,即在表演中延伸或誇大自己的人,進行大量採訪時,最終你不會留下太多東西,」他聳聳肩告訴我。
貝瑞並不是一個家喻戶曉的名字,尤其是在美國。他認為,在英國,如果某人的作品不以廣泛的吸引力為目標,那麼仍然可能會有點冷漠。如果他更無所不在,就會有更大的壓力來適應特定的模式。 「我將無法繼續做我想做的事,」他說。
他在銀幕上的角色很有趣,但他們是很少笑的人。貝裡有時會這樣做,幾乎是咯咯地笑。他比他的角色更寬鬆,也更體貼。導演雅娜戈爾斯卡婭 (Yana Gorskaya) 表示,當片場出現問題時陰影,貝瑞給她發送了愚蠢的語音備忘錄來讓她高興起來。蘇珊沃科瑪 (Susan Wokoma) 是他的搭檔兔年,說他在片場的日常工作是唱命運之子的“說出我的名字”,並對貝瑞作為同事熱情洋溢。 「你知道當你遇到那些很迷人但實際上只是一個旋鈕末端的人時嗎?他不是那樣的人,」沃科馬說。 “天哪,他會愛這個,」沃科馬笑著說,他知道非常注重隱私的貝瑞會覺得這種讚美有點令人難堪。
他很容易交談,但即使在他的公司待了幾個小時,也很難習慣他的聲音品質。它聽起來如此共鳴,很難相信他身上沒有隱藏麥克風或樂器。聲音是製作人 Jemaine Clement 的部分原因陰影2014年拍成電影,後改編成電視劇,塑造了角色拉斯洛·克文斯沃斯對於貝瑞。 「有些事情我覺得只有他說出來才有趣,」克萊門特說。阿美森(Fred Armisen),貝瑞的飾演者2013 年波特蘭迪亞草圖中作為一名兒童音樂家,他將這種聲音描述為「嚴肅但底下有些有趣的東西」。貝瑞的老朋友兼同事摩根娜羅賓遜說他的聲音屬於 到「一隻戲劇熊」。 「雪茄、威士忌、明火、莎士比亞,但都是一隻毛茸茸的大熊的形狀,」羅賓遜說。 “這就像一頓烤晚餐。”喬恩哈姆(Jon Hamm),貝瑞飾演倫敦吐司2015 年的一集,指出它是貝瑞角色的關鍵。 「它需要關注,」哈姆說。 “其中一部分就是說,當我吸引了所有人的注意力時”——哈姆模仿貝瑞——“‘好吧,我不在乎!’ 」
貝瑞長大了在一個名叫布羅姆姆的英國小鎮;他的父親開計程車,母親是護士。正如貝瑞所說,在學校裡,他是「一個成績不佳的人」。他只對藝術感興趣。在他 12 歲左右的一個聖誕節,他的父母在他的臥室裡放了一架小型老式風琴,讓他大吃一驚。 「這就是我所需要的,」他說。 「我的整個世界就是這個東西,跟著它唱歌。」
他開始創作音樂,並在整個職業生涯中繼續創作和表演,錄製了九張唱片錄音室專輯以及他製作的許多電視節目的配樂。他在諾丁漢特倫特大學獲得了當代藝術學位,在那裡他開始繪畫並繼續學習音樂。直到大學畢業後搬到倫敦,他才開始表演——不是在傳統舞台上,而是在舞台上表演。倫敦地牢,一個旅遊景點,演員們描繪英國歷史上的恐怖場景。他的朋友向他推銷了這份工作,認為這是一份輕鬆的工作,即使他早上宿醉了也可以做這份工作。畢竟,化妝隱藏了很多東西。 「你只需要用服裝中最可怕的方式向這些人傳達這些歷史知識,」貝瑞說。 「而且你可以自由奔跑。我曾經嘗試過各種各樣的事情。這就是時間安排和所有內容的來源,因為全天、整週每 15 分鐘就有一場演出。他在地牢待了兩年。 「透過做這些工作你可以學到很多東西,」他說。 “你會發現,安靜可以成為你最好的武器。”
到了早期(貝瑞不願意回顧他的工作並堅持他不記得確切的日期),這位喜劇演員諾埃爾·菲爾丁(「朋友的朋友」)邀請貝瑞在「一個叫做布希在倫敦北部的一家酒吧上方。強大的噓聲,這是一場超現實主義的現場喜劇表演,後來成為 BBC 電視劇並開啟了菲爾丁的職業生涯,貝瑞被要求在演出前擔任熱身音樂家。他認為直截了當不符合現在的心情。 「我對夜晚和空間產生了懷疑,」他說。 「想法,好吧,不行,我還得做點別的事。所以我做了一個這樣的人,他是一個年輕、認真的歌手兼詞曲作者,他在歌曲開始時服用了足夠的藥物來自殺。在他的另一段表演中,這位歌手採取了懺悔模式,告訴觀眾所有受害者的屍體都埋在哪裡,歌詞逐字逐句摘自連環殺手的供詞。 「吸引我的是讓觀眾假設我會唱一些歌,僅此而已。然後我就會管它,」貝瑞說。
貝瑞 (Berry) 飾演 Laszlo Cravensworth我們在陰影中所做的事情。 照片:拉斯馬丁/FX
貝瑞與波什人群是他作為演員和作家的職業生涯的起點。他被選為馬修·霍爾尼斯(Matthew Holness)和同伴波什合作者理查德·阿約德 (Richard Ayoade) 2004 年系列加斯馬倫吉的暗處,他共同創作了2006年的節目鼻煙盒與另一個波什參與者,里奇·富爾徹。他開始為動畫系列做配音工作廣告。 (配音已經過時了,貝瑞說,「但我並沒有抱怨它。很多事情都是付費的。」)他在英國節目中扮演了一個突出的、反覆出現的角色IT族群,迄今為止,貝瑞出演過的最主流的喜劇。我詢問他對某件事的感受2008 年的事件已成為英國的政治熱點,其中貝瑞扮演的角色喜歡和一個女人約會,發現她是跨性別者,並因此與她分手。最後,他們捲入了一場暴力打架,旨在將跨性別女性描繪成男性。貝瑞很快指出,他並沒有寫這一集,只是其中的客串表演者。作家 Graham Linehan 自此成為直言不諱的成員。惡毒的反跨性別權利運動在英國(出版後,Linehan 發送了紐約一封電子郵件表明他不是“反跨性別者”,並且他正在保護“女性權利和空間”。)這是我們談話中貝瑞唯一一次顯得不確定。他說,這一集現在看起來“荒謬且過時”,他希望人們能夠接受它是早期的產物。當我們準備離開時,他又回到了這個想法。他的不清楚讓他感到困擾:「我不會寬恕那部喜劇所描繪的任何事情,你知道嗎?我不同意作者的任何觀點。
這是變得太出名的另一個風險,儘管貝瑞並沒有這樣表達。人們如何解讀你過去的表演開始變得重要,一些觀眾可能會將你的角色誤解為一個無能的白痴,並認為你也是。正如貝瑞所說,你開始成為“每個人的財產”,無論是那些獲得它的粉絲,還是那些故意或無意地誤解你作品的人,都可以接觸到它。他帶著一絲沮喪地想到這一點。 “如果我參與某事,那不是我,”他說。 「在鼻煙盒,我是一名劊子手,我非常反對死刑。
到 2012 年,貝瑞在英國已經足夠出名,曾短暫出現在倫敦奧運閉幕式上,並出售了一部名為《倫敦吐司到第四頻道。好萊塢吐司,這把節目帶到了洛杉磯。史蒂文·吐司,一個渴望全國認可的演員,不明白為什麼自己不富有和不出名,陷入了瑣碎的競爭,最終燒毀了環球劇院,並通過配音工作來支持他搖搖欲墜的職業生涯。節目充滿了荒謬的名字:Clem Fandango、Varrity Map、Clancy Moped、Heathcote Pursuit。貝瑞說,這些名字是由於“一種相當奇怪的閱讀障礙”,任何他不能立即認出的單字都會變成其他單字。其中很多都是他大腦最初的誤讀。我認為,也許某種奇怪的閱讀障礙在他早期被認為是學業成績不佳的過程中發揮了一定作用? 「是的,」他說,「但這對我有利。如果不是因為這個,我就不會想出這些名字。
吐司沉浸在貝瑞所厭惡的精確前景中。 「他說,『為什麼我沒有自己的這個、那個、那個?為什麼我現在沒有更有名?為什麼我沒有那個?為什麼我這麼倒楣? 」貝瑞說。 “寫起來很容易,因為我在其他人身上看到了這一點。”我想知道,如果貝瑞被邀請參與一個真正吸引他的高知名度項目,會發生什麼事? 「這將是一個難題,」他說。 「因為,那麼,拉屎。」
注意:本文已更新,包含 Graham Linehan 的評論。