塔蒂如何“重新定義白痴”埃斯普奇一家

人物：塔蒂是四名成員之一埃斯普奇一家是一個由恐怖愛好者組成的團隊，他們在一個虛構的、未命名的拉丁美洲國家中受僱上演超自然事件。她還從事許多其他工作，包括手動移動時鐘的秒針、銷售草藥補充劑以及撰寫自己的經典文學版本。

演員：安娜法布雷加 (Ana Fabrega)，31 歲，共同創辦人HBO系列埃斯普奇一家與胡里奧·托雷斯和弗萊德·阿米森一起。包括在禿鷹的“2018 年你該認識的喜劇演員，」法布雷加專門研究一種特殊的面無表情的荒謬；她之前寫過克里斯格哈德秀並出現在高維護成本和與艾米·塞德麗絲在家。

基本特徵：一般態度積極，難以理解基本任務，能看穿時間和空間。對 Los Espookys 的工作充滿熱情，儘管她經常忽略要點。烏蘇拉的妹妹比較務實，她往往對塔蒂的滑稽動作感到擔憂；同性戀餅乾繼承人胡安·卡洛斯的前妻。當不穿著服裝去執行任務或特殊場合時，戴著報童帽，右臂下緊緊夾著一個小錢包。

當托雷斯、阿米森和法布雷加開發這個系列時，他們為洛斯埃斯波基四重奏中的每個人物提出了一個寬鬆的想法。 “弗雷德將其中一個描述為一個大傻瓜，”托雷斯回憶道，“安娜說，'我想玩那個。'”正如托雷斯所說，法布雷加是一個“非常聰明的人”，他對這些方式深感有趣。「她正在重新定義白痴。這幾乎就像卓別林一樣，」他說。對法布雷加來說，塔蒂為她提供了一個將遺忘與自信結合的機會：塔蒂真誠地相信她所說的話，就像一個動畫王子愛上了她一樣，而她的衝動的根源通常是被理解、欽佩和重視——即使她最終所做的事情經常破壞這個團體。「老實說，我希望她保持沉默，但保持腳踏實地，」法布雷加說。 “對她來說，情感上的賭注是真實的。”

當他們寫試播集時，三人想到了塔蒂將永遠從事一次性演出的想法。 “我一直在嘗試製作一個關於打零工的人的系列，”法布雷加指出，“所以我想我可以把它融入塔蒂。”當他們繼續寫這個系列時，她和托雷斯列出了塔蒂可以執行的可能任務的清單；在飛行員中，她透過手動旋轉風扇葉片來充當風扇。托雷斯說：“我們中的一個人要么親眼目睹，要么虛構地看到機場衛生間的清潔工按下‘積極’綠色按鈕來評價您在衛生間的體驗。” “在我們的世界裡，塔蒂會被清潔工僱用來不斷按下綠色按鈕。”

其他特徵都是從法布雷加的背景發展而來的。她從小在家裡說西班牙語，但成年後主要說英語，除非她去巴拿馬探親。作為對她口音的玩笑解釋，寫作團隊確定塔蒂在明尼蘇達州學習了兩週英語，回來時帶著口音。（「我想說，最近有一個巴拿馬人找到我，說他們認出了我的口音，所以也許塔蒂只是有巴拿馬口音，」法布雷加補充道。）

有一種感覺，塔蒂是一個神秘的存在，她可以為了喜劇而變化無常。在第一季中，她透露自己可以透視時間和空間，而在第二季中，她在她的一個錢包裡藏了一些非常重要的東西，並且可能具有潛在的黑暗力量。這些謎團為塔蒂這個群體中地位通常較低的人帶來了一些神秘感，但細節卻刻意模糊。「我喜歡塔蒂和埃斯普奇一家總的來說，還有很多懸而未決的問題，」托雷斯說。「錢包是一個有趣的例子，『到處都有古怪的人，你想知道他們的生活，但你永遠無法找到答案。』」飛行員還暗示塔蒂在身體上是堅不可摧的，但在第二季結局，她在騎固定自行車時設法擦傷了膝蓋。 “也許以後會以某種方式出現，”法布雷加說，“但是一旦這部劇被接受，我們就會想，‘我們不要真的堅持這一點。’”

塔蒂與烏蘇拉關係密切，但與其他船員保持著疏遠的關係。安德烈斯尤其如此，儘管兩人有一種不言而喻的默契，因為他們所面對的現實與其他人的現實不一致。他們經常發生爭執——例如，為如何裝飾想像中的雞蛋而爭吵——但偶爾也會有短暫的緩和。「有一個甜蜜的時刻，她問他是否有一個房間可以讓她打開錢包，他說有，」法布雷加說。 “他明白這對她很重要，他會尊重這一點。”

一旦法布雷加有了這個角色的想法，她就清楚知道自己要如何打扮她：不太好。「當我們第一次拍攝試播集時，我們的服裝設計師穆里爾·帕拉（Muriel Parra）為塔蒂設計的東西有點酷，就像格萊姆斯是她的參考一樣，」法布雷加回憶道。「我當時想，『不，她不應該像其他人一樣看起來很酷。』」法布雷加力促塔蒂看起來始終不合時宜。帕拉從該劇拍攝地智利聖地亞哥的舊貨店採購她的衣櫃，包括 T 卹、長度不合適的短褲、七分褲和運動鞋。「當我為塔蒂尋找衣服時，我從來不知道自己在尋找什麼，」帕拉說。「他們必須在圖案或細節上保持幽默感——也許是紐帶或一些奇怪的口袋。只有當我看到它在我面前時我才明白。

「他們必須在圖案或細節中體現幽默感——也許是紐帶或一些奇怪的口袋，」說埃斯普奇一家服裝設計師穆里爾·帕拉。 “只有當我看到它在我面前時，我才明白。”照片：HBO

Tati 的風格感至關重要的是她的標誌性配飾，這些配件往往帶有孩子氣的直率，她喜歡用帽子來彰顯個性，尤其是報童風格。「她總是戴著兩三件，」帕拉解釋道。「它們必須來自具有特定形狀的男裝部分。沒有太大的變化，因為我們必須照顧角色的輪廓。如果我們改變帽子的款式，它就不再是塔蒂了。帕拉對塔蒂的錢包採取了類似的做法，角色將錢包高高地舉在身上，法布雷加則透過防禦性地垂下肩膀來誇張。帕拉在古董店裡找到了這些包——90 年代的錢包不知何故適合塔蒂的風格——並且喜歡那些帶有一些“奇怪或誇張細節”的小包。（即使是設計團隊也不知道塔蒂隱藏了什麼；正如帕拉所說，「每個人都對錢包裡有什麼感到好奇！」）

塔蒂的輪廓只有在她為特定角色或工作著裝時才會發生變化，在這種情況下，她總是會做出驚人的轉變。早些時候，法布雷加、托雷斯和阿米森認為塔蒂關於世界運作方式的大部分想法都是從非常基本的流行文化中獲得的，因此當她打扮時，她會以最容易識別的方式全力以赴。「塔蒂就是塔蒂和塔蒂想像自己扮演另一個角色之間是有區別的，」法布雷加說。 “她在日常生活中可能看起來很糟糕，但當她扮演一個角色時，她應該以某種方式表現出來。”她的約會造型是忠實的1920 年代摩登服裝，而家庭主婦模式則需要具有Jackie O 風格的非常女性化的50 年代和60 年代風格。她是主演。在第一季結束時，她參加了在J.Lo 著名的綠色 Versace 連身裙的複刻版因為，在她看來，那是最奇特的樣子。「毫無疑問，那就是 J.Lo，」帕拉說。「服裝必須量身訂製且完美。安娜試穿了，我們糾正了一些地方，就是這樣！塔蒂做了剩下的工作。

在劇的第二季中，主創們著手尋找一條圍繞著塔蒂對認可的需求的情感弧線。她一開始就試圖與胡安·卡洛斯擁有完美的婚姻。當這種荒謬的安排不可避免地分崩離析時，編劇們決定塔蒂將繼續努力證明自己是一個獨立的女性。因此，基於她認為有聲書與真正的書籍不同的誤解，她開始了作家生涯。「她看到有聲書後就想，如果人們喜歡有聲讀物，他們就會愛這本書，」法布雷加說。塔蒂開始寫她自己的版本唐吉訶德，之所以選擇它，是因為它是一部經典的西班牙小說（有趣的是，還有一個博爾赫斯的短篇小說，講述了一個人重寫唐吉訶德，雖然埃斯普奇一家作家們對此並不熟悉），然後繼續寫出她自己的版本羅密歐與茱麗葉和一百年的孤獨。

由於塔蒂一路走來感到無聊，所以她的版本總是比原著短，並以她自己為主角。「她寫的所有書的結尾都是每個人都說他們多麼尊重塔蒂，一隻蝴蝶落在她的鼻子上，人們鼓掌，」法布雷加說。 “這些書是她讓自己得到她希望在現實生活中得到的待遇的方式。”這些書看起來也像是塔蒂自己製作的：「安娜想要一個非常簡單的設計，幾乎有點幼稚，」該劇的製作設計師豪爾赫·贊布拉諾(Jorge Zambrano)說。 “它符合塔蒂的整體美學。”

「她寫的所有書的結尾都是每個人都說他們多麼尊重塔蒂，一隻蝴蝶落在她的鼻子上，人們鼓掌，」法布雷加說。照片：HBO

由於塔蒂的書非常便宜，因此它們最終獲得了巨大的成功，因為學校開始購買它們而不是原始版本。「就像在 TikTok 上一樣，有些人會回收其他人的音訊或對口型同步其他人的笑話，然後像病毒一樣傳播並從中賺錢，」托雷斯說。 “塔蒂確實揭示了我們這個時代缺乏原創性的情況，以及人們如何從中獲得滿足感。”

塔蒂作為作家的成功讓她感到無比自豪第二季倒數第二集在法布雷加執導的影片中，她打扮得像路易莎·梅·奧爾科特，參加了一個女作家小組討論會。她甚至還帶了一個小鈴，這樣她就可以打斷其他發言者。「塔蒂認為這是一個遊戲節目，」法布雷加解釋道，但這個角色很快就受到了懲罰：其他小組成員指責她抄襲，她慢慢開始明白自己所做的事情是錯誤的。塔蒂內心的一瞥就說明了這一點：「我想，塔蒂的學習是什麼樣的？法布雷加說。 “那麼就讓我們走進她的腦海吧。」

在塔蒂的大腦裡，一群迷你塔蒂住在普通的單人床上。背景中有一張艾菲爾鐵塔的普通黑白海報，塔蒂斯前方有一堆電纜，代表她大腦中的突觸連結。「塔蒂的思維設計有點像安德烈斯與水影對話的地方。這是一個空曠的環境，但裡面卻充滿了魔力，」贊布拉諾說。儘管房間很簡單，但拍攝這個場景並不容易：“那是非常緊張的一天，工作室裡非常熱，安娜必須製作塔蒂的每個版本並擔任導演。”

艾菲爾鐵塔的形象，就像塔蒂的許多美學選擇一樣，是另一個關於文化應該是什麼的公認觀念。這也是塔蒂在她實際房間裡的一張海報，安德烈斯在本季早些時候看到過。「對她來說，藝術只是奧黛麗赫本的照片或艾菲爾鐵塔的照片。非常普通，」法布雷加指出，然後指出塔蒂在地板上有兩個相同圖像的拼圖，兩者都缺少相同的部分 - 這是塔蒂大腦如何運作的完美說明。

一旦迷你塔蒂的突觸連接在一起，全尺寸的塔蒂意識到她的努力是不道德的，並全身心投入到Los Espookys 的工作中，通過獲得同事的一點尊重來完成她本季的弧線。在最後一集中，他們設計了一次日食，以便總統候選人可以在演講中調整她的抹胸上衣，而不會引起人們的注意；塔蒂兜售一輛固定自行車，為連接到巨大紙漿月亮的裝置的齒輪提供動力。當他們的詭計成功並且人們開始鼓掌時，一隻蝴蝶落在塔蒂的鼻子上——這一刻增加了視覺效果。 “我不知道人們是否會抓住它，”法布雷加說，“但塔蒂認為人們鼓掌是因為蝴蝶落在了她的鼻子上，就像書中那樣。”

至於尚未確定的下一季，編劇暗示塔蒂還有很多事情要了解。「也許塔蒂只是所以恐同，」托雷斯補充道。「也許她在某種程度上極其保守，當你和工作中認識的人交談時，他們突然說了一些話，你就會想，噢噢，而你必須繼續前進。

塔蒂如何“重新定義白痴”埃斯普奇一家