有時看起來有點太真實

從左下角順時針方向：喬納森·格羅夫、弗蘭基·J·阿爾瓦雷斯、邁克爾·蘭南、勞倫·韋德曼和約翰·霍夫曼。照片：辛娜·納塞里

十年前，在一個截然不同的舊金山和一個截然不同的電視環境中，帕特里克·莫瑞和他的朋友們第一次偶然發現了HBO——從字面上看，試播集是從喬納森·格羅夫在公園裡笨拙地巡遊開始的。尋找低調、刻意低調地描繪了格羅夫飾演的幾個男同性戀朋友的生活，《未來》白蓮花員工默里·巴特利特(Murray Bartlett) 和弗蘭基·J·阿爾瓦雷斯(Frankie J. Alvarez)，以及他們象徵性的異性戀朋友多麗絲(勞倫·韋德曼飾) 和派崔克的一對戀人(勞爾·卡斯蒂略(Raúl Castillo) 和拉塞爾·托維(Russell Tovey) 飾演)。由邁克爾蘭南 (Michael Lannan) 創作，導演安德魯海格 (Andrew Haigh) 密切參與我們都是陌生人),尋找故意擺脫像《美國》這樣的同性戀肥皂劇酷兒作為人在歐巴馬第二屆政府期間，人們仍在努力討論同性戀生活的熱門話題：PrEP、Grindr、婚姻平權。在它的兩季加上一部總結電影中，該劇從來沒有收視率很高——它的時段就在女孩們，可能會讓一些觀眾期待諷刺尋找傾向於甜蜜的真誠——儘管它成為社交媒體上激烈討論的主題，也許在當時也是一種新穎的動態。尋找它一直是一個狂熱的最愛，被新粉絲在網路上發現和重溫，並且仍然是其演員和工作人​​員喜愛的項目。

觀看尋找重聚，包括格羅夫、阿爾瓦雷斯、韋德曼、蘭南和執行製片人約翰霍夫曼，卡斯蒂略通過Zoom 進行了拜訪，托維和巴特利特特邀客串，詳情如下。或繼續閱讀經過編輯的對話記錄。

邁克爾，你寫了一個最初以紐約為背景的試播集，對嗎？怎麼做到的尋找去HBO？
麥可蘭南：這是一個非常漫長的過程。我當時住在紐約，我開始寫一個關於我的經歷和我認識的人的試播集。經過多年的發展，透過與一位朋友的偶然相遇，它傳給了 HBO 的一位高管，他們喜歡這些角色，並邀請我參加會面。大多數會議都是這樣的，“哦，讓我們找到一些共同努力的事情吧”，但你從來沒有這樣做過。但從一開始，我們就意識到機會就在眼前。我們有所有相同的參考資料。那是幾年後拉字已經結束了，所以已經好幾年沒有播出任何以酷兒角色為主角的節目了。後來我聽說 HBO 一直在尋找這個，所以他們在適當的時候閱讀了我的作品。我記得我們談論過英國人酷兒作為人作為試金石，我們討論了城市故事作為試金石，奇怪的是，我們討論了巴拉克·奧巴馬的當選如何開啟了一個談論酷兒問題和酷兒人群的不同時代，而這是幾年後的事了——我知道，這是熱門話題。感覺就像一個新時代即將來臨，也是一個做一些目前電視上沒有的事情的機會。

你什麼時候決定以舊金山為背景？
機器學習：於是就有了這個節目叫女孩們這是我開發這個的時候出現的。 [笑聲] HBO或多或少表示，“我們不能在紐約舉辦兩部有年輕人的節目。”我們就它的內容進行了一輪討論。我努力推動洛杉磯，但很多人說，“不，你不能在洛杉磯做酷兒表演，因為它最終只會與生意有關。”所以他們把我送到了舊金山。我當時想，「舊金山？所以就在鼻子上。 [笑] 然後我在舊金山度過了一個週末，我到處走走，然後我就想，好吧，是的，我好像看到了。

參加這個節目的試鏡感覺如何？
勞倫‧韋德曼：我不記得讀過劇本。對不起！我記得我們必須改進。房間裡是導演安德魯黑格，然後是托勒密 [斯洛庫姆]，他最終也成為了劇中的演員。他讀過穆雷的角色。我能夠在其中做我自己，這真是太有趣了。這個想法是，這將是一個同性戀節目，其中一位女性將在很大程度上成為節目的一部分——我的經理說，“他們想要像瑪格麗特·曹這樣的人，所以如果你參加這個節目，你必須讓自己真正受到愛戴。我當時想，“好吧，我會努力的。” [笑] 

法蘭基J.阿爾瓦雷斯：我當時在路易斯維爾演員劇院演出，扮演一名回家的內戰士兵，所以我留著大鬍子。我最初給里奇寄了磁帶，我想這個角色不適合這個角色，但他們把我轉到了奧古斯丁的軌道上。然後我們在紐約進行了化學朗讀，三個人朗讀喬納森的部分，三個朗讀奧古斯丁的部分，三個朗讀多姆的部分，他們將我們混合和匹配。我們三個人立刻產生了化學反應。那天我們確實感受到了。

喬納森·格羅夫：我在洛杉磯試鏡我看過週末，電影結束後我就成了一灘水坑。我非常震驚，從來沒有看過一部同性戀電影或節目讓我如此有共鳴。然後當我聽說導演正在導演這個試播集時，我非常興奮。這是試播集裡里奇在火車上和派崔克搭訕的場景。我記得我真的臉紅了，因為直到在那房間裡的那一刻之前，我以前從未真正以這種方式玩過“同性戀”，這是一次如此面對、可怕、令人興奮的經歷。我當時想，哇哦。我真的覺得很熱。

FA:那是因為你不是在玩，而是在揭露。

傑格：是的，完全正確！那次試鏡後我有點興奮地離開了。感覺有點害怕……出去是一回事，但在鏡頭前沖洗又是另一回事了。 [笑] 就像，“哇，我想如果我參加這個節目，我的額頭上真的就像 GAY 一樣。”那時，有一種觀念認為，如果你是同性戀，並且你扮演同性戀，那就是你所能做的一切。但我深深地感受到了這一點，以至於我最終不再關心這一點並想扮演這個角色。

FA：這讓我想起一個故事。當你向父母出櫃時，你告訴媽媽，“我永遠不會成為同性戀驕傲遊行的大元帥。”

傑格：然後我們一起參加了驕傲遊行！我是2009年出櫃的，到了2013年，我們就站在遊行隊伍的最前面了！

勞爾，你的試鏡怎麼樣？
勞爾·卡斯蒂略：他們在試鏡時讓我通過鈴聲，就像切片火腿一樣！我是在最後一刻才被選中的。我拍了這個短片，洛里默，與邁克爾一起，這是後來成為的原型尋找，在其中扮演里奇角色。我真的很喜歡這個故事、劇本和角色，但我認為 HBO 真的不想要我。我已經承諾要在外百老匯演出一齣戲劇，以為我不會演出試播集。

機器學習：基本上，勞爾和我在布魯克林的一間隨機公寓裡免費製作了這部短片。這是一次令人難以置信的經歷，很明顯他有一些特別的東西。選角過程來了，我不知道，這是一個忙碌的過程，令人困惑，房間裡有很多聲音。顯然，我希望勞爾參加演出。勞爾，如果我在第一輪沒有為你提供足夠的支持，我很抱歉！這只是一件神奇的事情，沒有人感覺不對勁，安德魯確實在很晚的時候向我求助，他說，“這是勞爾。”所以它以一種需要的方式回歸。

約翰和邁克爾，當你們有了試播集後，你們是如何談論在製作第一季時想要探索的內容的？你正處於同性戀歷史上一個有趣的時刻。
約翰‧霍夫曼：我沒有出席該節目的試播集。我正在會見莎拉·康登（Sarah Condon），她也是這部電影的製片人，她說：“你知道，我愛這些人，他們參與了這部試播集的製作。”所以我去見了飛行員，我想，我的天啊。我如此艱難地愛上了它。我就像一隻可憐的狗，試圖抓門並參與其中。整個第一季都很神奇。麥可和安德魯是如此開放、友善和慷慨。然後我給喬納森灌洗了！我希望每個人都多裸體！我是房間裡的那個人，「夥計們，我們需要更多的人觀看，所以每個人都必須裸體很多更多，更多的性生活！

長寬：如果你有屁股，那就拿把叉子吧！我們正在吃飯！

機器學習：嗯，當我最近重看它時，我想，“夥計，有很多慾望、接吻和性！”我當時想，“天哪，我們做到了！”

傑赫：我能去的地方都可以！不過，我後來和雪莉·麥克雷恩 (Shirley MacLaine) 成為了朋友，她現在已經 90 多歲了。我讓她看尋找，她說：「這真是一場表演。我真的很喜歡它。需要注意的是——接吻太多了。 [笑]

長寬：沒有接吻，只有操。這就是這部劇的重點嗎？

FA：直接到底部！

在口述歷史關於這部劇，除了約翰是那個真正想在銀幕上沖洗的人之外，出現的一件事是角色開始圍繞演員塑造的程度。我想你們中的一個人說過，“我們不想告訴邁克爾和安德魯太多，因為它可能只會出現在屏幕上。”你有沒有感覺到這些角色成為了自己的表達？
傑格：對我來說，幾乎到了一個尷尬的地步。我邊走邊思考並提出了脆弱的事實。我記得當時和安德魯一起吃飯，他說，“告訴我你上次分手的事”，然後在筆記中寫下我和凱文在賽季結束時的爭吵，我們要搬去和彼此。然後我必須把它表現出來！男友的反應是，“哇，好吧，那麼……你告訴他們這件事了嗎？”這是一份很棒的禮物。對於演員來說，提供花絮之類的，然後讓編劇和導演巧妙地使其成為故事的一部分，這是令人難以置信的。這就像真正的治療。

其中一件事尋找探索多麗絲和多姆的友誼是直女/男同性戀的紐帶，以及他們在其中成長的過程中的緊張關係。我很好奇，無論是寫它還是玩它，看到這種關係是什麼樣的。
機器學習：從一開始，這就是這部劇的一個非常重要的元素，因為我最親密的一些關係是與我生命中的女性。這是一種非常特殊的關係。

長寬：節目一開始他們就這麼想要嗎？我記得有一個系列常規部分，我接到電話後就想，「天哪！不僅是這個令人驚奇的部分感覺如此正確，而且它是一個很好的工作！多麼美妙啊！然後我的經理打電話說：「有好消息和壞消息。好消息是你明白了；壞消息是他們將其降級，現在你只會再次出現。

機器學習：我喜歡十年後所有棘手問題的出現​​！事實上，我認為這可能更多地與選角、預算以及工作室的政治有關。

長寬：不多說了！我得到它。好萊塢。

傑赫：我想說的是，即使是從這種關係的模型來寫它，這顯然很容易陷入比喻或非常刻板的東西。這一切都是因為我們在編劇室裡渴望得到一些更有趣的東西。

機器學習：多姆和多麗絲有時是喜劇演員。他們緩和了氣氛。即使現在當我重新觀看它時，這對我來說仍然是一個值得歡迎的轉變。天哪，這真是同性戀戲劇中的一股新鮮空氣！你不也這麼認為嗎，喬納森？

傑格：100%。

傑赫：感覺每個人都有機會成為最脆弱的自己，在那個空間裡，你會發現真正的真實。它需要它。每個人都必須呼籲這一點。你感受到了你周圍的一切。這是最有連結的事情，每個人都在同一個池子裡，不害怕變得非常脆弱。

長寬：而且沒有混蛋！就像，通常會有一個人把一切搞砸，對吧？

該系列中的男人之間有一種籠罩在友誼中的感覺。第一季結束時有一個時刻黃金女郎參考。你是怎麼想到這一點的？
機器學習：我相信它來自安德魯·黑格和他的搭檔安迪。當我們拍攝時，安德魯會回家，安迪會回家這 黃金女郎在。我很確定有一天安德魯帶著它進來了，他說：「我想黃金女郎可能是結束時刻，」因為他會睡著黃金女郎經過漫長的拍攝日後。這是電視的一個非常特別的地方——你可以看到人們成為朋友。慶祝友誼始終是節目目標的一部分，因為那是我生活中的決定性部分。看著他們看這 黃金女郎讓我想到，他們是朋友，他們提醒我們如何成為朋友。

關於到底是什麼有很多討論尋找正在描繪。是嗎女孩們但與男同性戀者？或者是它性與城市？這部劇突然出現在世界各地，讓人們談論它並對其進行批評是什麼感覺？
機器學習：我們知道有人會對此有意見，我想是因為我們是同性戀觀眾我們有意見。 HBO 也告訴我們，“當我們的節目播出時，人們總是會為之瘋狂”，因為他們處於領先地位。我也認為這是一個充斥著網路觀點的時代。於是人們就有了想法！ [笑]我現在對此感到有點奇怪，因為從某種程度上來說，這一切都不重要了？

長寬：我記得我們在佩利中心，人們起身走開，“我不認為自己有代表！”我覺得它很美，因為它重要的！某個節目中的一小部分，也許你有機會看到自己，人們會說，“我希望在這個節目中被看到！”當然，我不是作家。當作家更糟。 [笑] 反應－感覺這真的很重要。

機器學習：另外，我認為這是對美國的反應酷兒作為人在某種程度上。我們想做反情節劇，我們想做親密的事情，我們想要有付房租的角色。我們知道這會在某些方面超出預期。我不知道這是否引起了一些有不同期望的人的歡迎。此外，推出也很奇怪。它並沒有在行銷中表現出酷兒特質。這有點像“人！”這是非常模糊的。我認為你推出節目的方式很大程度上決定了它在某些方面的反響。

傑格：我很震驚地看到我們的溫柔被人們打字的方式如此攻擊。勞倫，你所說的話讓我感覺，哇，我想這比我想像的更有意義。人們實際上感到沮喪、憤怒、憤怒和無聊，或者無論他們有什麼感覺，他們覺得他們必須在屋頂上大喊大叫。這證明了邁克爾和安德魯的觀點，即他們堅持自己想做的事情。他們聽到了批評並應用了它，但他們沒有改變節目的核心是什麼。我認為這就是我們來這裡的原因，因為你們有如此具體的觀點。這是一個深入挖掘並連接到你的真相的教訓，不要讓負面噪音影響它。但這對你們來說太難了！我記得它來自各個角度。

您還記得在舊金山最喜歡的拍攝地點嗎？尤其是在那一刻，因為那個城市發生了很大的變化。
機器學習：我們拍攝了派崔克和里奇在種馬場跳舞的場景，他們在我初吻的地方接吻。這是瘋狂而美麗的。當這種情況發生時，我就想，“哇，這真的是一個模擬。”

傑格：這也是我想到的，因為我記得你在那裡，我記得我們跳舞。順便說一句，天氣太熱了。超級熱。

機器學習：溫度方面？

傑格：不，性緊張！ [笑] 那是在舊金山一家很酷的同性戀酒吧里，我記得你對那集的導演說，“請把攝像機推進去”，因為那是一個很遠的鏡頭。就好像你的心和靈魂知道我們必須參與其中。我記得那種感覺，感覺你，真的感覺像，“哦，哇，我現在在某人的大腦和心臟裡，我和這個人在一起。”這感覺就像是一個藝術的、超凡的時刻。能夠留在你的初吻記憶中是一件很特別的事。你在引導某些東西。說故事的事情正在發生。

長寬：安德魯進來後，影片結束了，我們想確保我們在太陽升起時進行拍攝。他們想要得到小孤兒，是這個名字嗎？

FA：孤兒安妮的。

長寬：孤兒安妮。我們拍了它，我們來到外面，我想我們圍著轉了一圈或玩了一會兒。舊金山的卡斯特羅很安靜。這是超級戲劇性的，但我記得我感覺就像所有來到舊金山拯救自己的男孩的聲音，來到這裡，你可以感受到這座城市和卡斯特羅的歷史。我記得走回家的時候，我真的，就像，充滿了「看看我的生活！這是其中的一部分！這很重要！男孩們來這裡是為了拯救死在這裡的自己，而我們是這段歷史的一部分！