從這裡到偉大的未知是普雷斯利家庭治療課程

照片：Dimitrios Kabouris/WireImage

「如果沒有聽到世界上貓王的歌曲，你很難度過一天，」？萊莉·克亞芙在她的新回憶錄中寫道，從這裡到偉大的未知，她與人合著她已故的母親麗莎·瑪麗·普雷斯利。這聽起來似乎是一個顯而易見的說法，但它是真實的：幾十年來，搖滾傳奇貓王的悲劇和神話？他吃什麼，他愛誰，他是什麼樣的？他們感覺自己屬於他的粉絲，就像屬於普雷斯利家族一樣。當麗莎·瑪麗·普雷斯利(Lisa Marie Presley) 於2023 年冬天去世時，她最後一次與孩子們一起出現在金球獎頒獎典禮上，是為了宣傳巴茲·魯爾曼(Baz Luhrmann)的作品貓王。幾天后，她走了。

從這裡到偉大的未知透過兩個聲音講述麗莎瑪莉的故事：她自己的聲音和基奧的聲音，基奧在母親去世時幫助她翻錄錄音帶並寫回憶錄。基奧將兩個聲音編織在一起，形成一個按類型劃分的雙重敘事：麗莎瑪麗的文字是襯線字體，而她自己的文字是無襯線字體。 （一開始有點不尋常，儘管在上下文中很容易理解。）所出現的並不是對普雷斯利生活的重述？雖然有很多？更多的是母女之間關於父母和孩子的對話，我們對養育我們的人的期望以及他們離開時傳授給我們的東西。

這本回憶錄講述了母女之間的內省治療過程，比通常的普雷斯利工業綜合體產品更加親密。麗莎瑪麗用錄音帶大聲講述的故事現在有了觀眾。當普雷斯利詳細介紹時性虐待據稱，她忍受了普里西拉·普雷斯利(Priscilla Presley) 的男友邁克爾·愛德華茲(Michael Edwards) 的傷害，基奧在寫下這個故事之前完整地敘述了這個故事：“聽到我母親描述這些事件，我心碎了。我知道發生的事情是她童年最深的創傷之一，但我不認為她？或是我們當中有認識她的人嗎？充分考慮這可能如何促成了她所攜帶的一些基本情感，例如羞恥和自我仇恨。

基奧的回應體現了她母親的痛苦：麗莎瑪麗講述這個故事不僅是為了我們但那些離她最近的人。抽像地說，寫一本書就像對著虛空喊叫，但在這種情況下從這裡到偉大的未知，基奧總是在另一邊傾聽。有時，她會糾正記錄：當麗莎瑪麗暗示她當時的男友丹尼基奧懷上了基奧時，她說她不是故意的。用嬰兒困住他。基奧自己寫道：？ 我媽媽隨後告訴我在阿魯巴那一刻她排卵時間的每一個細節。而她絕對地是想陷害我爸爸嗎？基奧的回答很少（如果有的話）帶有評判性。她更熱衷於解釋這就是她母親的性格，反映了她自己的成長經歷。普雷斯利家族和基奧家族存在於他們自己的背景中。儘管他們一直受到小報雜誌封面和公眾猜測的影響，但這些人一直在努力解決這些籠罩在他們頭上的神話。

回憶錄的前幾部分以詳細的漫談方式講述，但隨著時間的推移，麗莎瑪麗的通訊變得越來越短。 “我不知道我是誰，？”普雷斯利寫道。 ？ 我從來沒有真正有機會揭露自己的身分。我沒有家庭。我沒有童年，雖然有些樂趣，但也有不斷的麻煩。儘管她生命的最後15年充滿了毒癮和悲傷？麗莎瑪麗 (Lisa Marie) 唯一的兒子、基奧 (Keough) 的弟弟本 (Ben) 於 2020 年去世？基奧透過她的寫作證明，麗莎瑪莉雖然不知道，但確實有一個家庭。她確實有自己的身分。 “她的故事中有空白的地方，我會填補它們，”基奧寫道。即使事情急轉直下，我們仍然可以全家去夏威夷度假，或去英國與朋友聚會。儘管她內心充滿愛，儘管她為生活付出了所有的努力，但我們都可以看到。我們都能感覺到它的到來，？基奧做了筆記。麗莎瑪莉生命的最後幾年有何感受？透過他們的著作？就像一種可怕的必然性。

這本書的結尾是艾維斯居住的孟菲斯莊園兼博物館格雷斯蘭，麗莎瑪麗和她的兒子班與她的父親都埋葬在那裡。 2024 年 5 月，基奧反對格雷斯蘭取消抵押品贖回權並贏得了勝利，儘管麗莎·瑪麗在該房產上借出的貸款從未償還，但她仍在尋求對該房產的控制權。儘管一直在努力讓格雷斯蘭留在普雷斯利家族手中，但許多媒體都認為從這裡到偉大的未知已經集中在那裡。基奧與歐普拉·溫弗瑞坐在一起，兩人都穿著白色衣服，在貓王的白色客廳裡，而莊園本身正在出售帶有簽名版畫的獨家副本來自基奧。隨著這本書的出版，普雷斯利家族的故事又回到了人們的身邊？消費、推測、警告或崇拜？但普雷斯利和基奧之間的對話，就像一個女兒在轉錄中找到她的母親一樣，一直裝訂在封面之間，來來回回，直到最後。