功夫回顧：了解你的價值

在本季最令人興奮的一集中，沉氏姐妹的重大突破足以讓你心跳加速，搶盡風頭——但對於非常不同的原因。

在發現週教授辦公室盒子裡藏著的神秘鑰匙後，Nicky 發現自己身處自家餐廳的廚房裡，她正忙著品嚐 Jin 最新的“融合”餃子，自己包餃子，並在網上搜索獲取相同鍵的參考圖片。對金、美麗和阿爾西婭來說，這是一個特別重要的日子。他們邀請丹尼斯和他富有的父母戴安娜（葉辰飾）和阿爾弗雷德（黃浪飾）到餐廳與未來的姻親共進晚餐。雖然美莉是提議這次晚宴地點的人，但她看起來仍然精神緊張，因為她知道自己需要做一頓超越宋氏最初建議的更別緻的餐廳和可持續美食的晚宴。

當金和美莉抓起最後的新鮮農產品時，尼基和阿爾西婭進行了當天的第一次屏幕對話，他們在對話中談論了備受期待（和可怕）的晚餐的重要性。他們討論了晚餐將如何決定阿爾西婭的“聘金”，這是一種有爭議的做法，即新郎的家人向新娘的家人捐錢。雖然尼基說這種做法類似於“奶牛表演”或“牲畜拍賣”，但阿爾西婭向她保證，這次活動對姻親來說只是一次親密的經歷——還有一些非常壯觀的禮物。隨後，妮基不小心掉落了一個竹蒸籠，並解釋說她的右手掌仍然因第一次與芝蘭對抗時被劍燒傷而疼痛。

當尼基收集地上散落的東西時，阿爾西婭拿起尼基振動的手機，發現尼基一直在對鑰匙……和亨利進行大量研究。 「大姊的一些建議：在教科書上調情固然很好，但這傢伙就是有資格的，完全熱，明顯地進入你。為什麼不把它鎖起來？艾爾西婭在發現尼基之後說道，嗯嗯，追蹤亨利在社群媒體上。 （在這一集裡，Shannon Dang 和 Olivia Liang 之間的兄弟情誼肯定更加強烈，在這個充滿動感的時刻，他們兩個一對一的場景之間的對比展示了他們低調的多才多藝。）

命運如此安排，尼基收到了亨利的另一個訊息，亨利告訴她在社區中心的圖書館與他見面。看起來像熬夜的亨利告訴她，他發現了一個古老的中國童話故事，名叫《真武士》，故事中一個女孩進行了一場史詩般的探索，並找到了一個盒子——與標記相符的盒子。兩人使用反向圖像搜尋來定位現實生活中的拼圖盒，該盒子屬於對沖基金經理湯姆·特拉弗斯 (Tom Travers)，他在拍賣會上以 180 萬美元的價格買下了它。當他們發現特拉弗斯獨自一人住在納帕谷並且出差時，亨利建議他們“進行一次小冒險”，計劃潛入家中，使用鑰匙，看看盒子裡面。

當他們開車到達特拉弗斯的別墅時，已經是黃昏了，這意味著現在正是實施計畫的最佳時機。使用嬰兒爽身粉，尼基和亨利能夠確定特拉弗斯輸入安全碼時觸摸最多的數字。你可能會認為像這樣的有錢人至少會有一個額外的警報系統，但尼基和亨利闖入房子時完全是孤獨的——至少他們是這麼認為的。當他們找到盒子時，他們被一個戴著兜帽的男人攔住了，他把他們倆撞倒並帶著盒子逃跑了。原來，蒙面男子是芝蘭僱來的，芝蘭再一次比正義二人組先行一步。 （在這一集中，我們只看到了伊馮·查普曼飾演芝蘭的幾個鏡頭，但她在銀幕上的表現一如既往地險惡。）

亨利——在這一點上，可能是國際神秘人——然後建議他們去拜訪他的老朋友蘭德爾（彼得·杜赫斯特飾），蘭德爾在一家廢棄的工廠里工作，原因尼基不完全清楚。需要注意的是，亨利必須單獨與蘭德爾會面，因此他到達後將尼基獨自留在車裡。在等待期間，尼基打電話給埃文，埃文透露他揭露了亨利的舊犯罪記錄。事實證明，亨利在青少年時期曾兩次入室盜竊，並被判入少年拘留所，這些資訊足以讓尼基憤怒地掛斷電話。 （錢幣。你沒有為此贏得任何布朗尼積分，#TeamEvan。

尼基下了車，從後窗往裡看，她看到亨利正在用他從特拉弗斯家偷來的另一件中國雕塑來換取有關盒子的信息，這讓她質疑自己對犯罪同夥了解多少（沒有雙關語）故意的）。當亨利回來時，他透露蘭德爾認識剃刀（唐納德·賽爾斯飾），他是一個強迫性賭徒，偷了拼圖盒來滿足自己的毒癮。當晚晚些時候，快遞員拿走了拼圖盒，尼基和亨利開始長途駕駛前往剃刀位於馬林縣的家，並發生了他們的第一次激烈爭吵。 「如果你對我或我的過去有疑問……你可以直接問，」亨利結束爭吵時說道，但很明顯，他伴侶的指控觸動了他的神經。 （劉艾迪能夠令人印象深刻地展示他的全部表演能力，隨著亨利過去的層層慢慢剝開，使他的角色在某種程度上變得均勻更多的每集都很討人喜歡。

當他們到達剃刀的家時，已經緊張的尼基和亨利被一個名叫加里（布拉德凱利飾）的可怕武裝男子護送進去。意識到機會之窗即將關閉，尼基展示了鑰匙，並提出再次與剃刀爭奪盒子裡的東西，因為他知道他是“一個賭徒”。雖然剃刀一開始佔了上風，吹噓他知道尼基有弱點，但尼基很快就扭轉了局面，擊中了剃刀的胸骨，把他打倒在地。 「我沒有弱點，」尼基實事求是地說，然後露出了梁在戰鬥結束時熟練掌握的自鳴得意的表情。後來，當Nicky打開盒子時，她發現她找到了芝蘭從佩玲那裡偷走的劍的劍鞘。 （在芝蘭殺死週教授之前，週教授告訴她，如果沒有刀鞘，她的力量就會減弱和劍。

同時，回到舊金山，Althea 的事情已經到了緊要關頭。當美莉和金在餐廳準備北京烤鴨時，阿爾西婭為這頓可能帶來災難性的晚餐而煩惱。丹尼斯作為支持他的未婚夫，堅持認為他的父母已經愛她，甚至送給她一條無價的項鍊，這是傳家寶。當艾爾西亞接到在聚會上與她對質的記者布里奇特·羅斯（帕特里夏·彭伯頓飾）的電話時，她的精神進一步振奮。公開揭露她前老闆的性虐待行為。

但當阿爾弗雷德在不幸的晚宴上不那麼巧妙地提出婚前協議的想法時，她發現另一個女人在最後一刻退出了曝光，阿爾西婭開始崩潰。 「有了[傳家寶]，我的價值會更高嗎？這就是你把它給我的原因嗎？這就是今晚的主題，對吧？我的結婚價格，以及現在的婚前協議，我的目標價值。我們只是大聲說出來並把它寫下來，但我們不會用美元來做，因為那會很俗氣。那鴨子呢？我值多少隻鴨子？ ……我為什麼要談判？這個物體永遠不會對她的價值有發言權，」Althea 在怒氣沖沖地離開之前說道。值得慶幸的是，丹尼斯也被那份不受歡迎的婚前協議弄得措手不及，他糾正了他的父母，並去安慰阿爾西婭。他知道她的爆發並不是真的與婚前協議有關，但當她不想談論這件事時，他給了她所需的空間。 （這是自試播集以來我們第一次看到托尼鐘扮演丹尼斯，但是，夥計，他為每個人設定了令人難以置信的高標準。）

在成功取回刀鞘並離開盒子後，尼基和亨利於凌晨開車返回舊金山，並在阿爾西婭公寓外分享了關鍵場景。妮基意識到刀鞘的重要性，它也治癒了她手上的疼痛，她向亨利道歉，因為他一直懷疑他，並告訴他要為他們倆保管好保護套。在尼基離開之前，亨利脫口而出一些關於他過去的細節：他出身貧窮，主要由祖母撫養長大，他相信中國古代歷史幫助他發現了人生的目標。 「這就是為什麼像特拉弗斯這樣的人讓我如此生氣……歷史——我的意思是，真實的 歷史——不應該被藏在某處豪華的房子裡……它應該屬於每個人。 （過往汽車的側燈讓他們的初吻看起來好像火花四濺，老實說，如果你現在不是 #TeamHenry 的一員，那你只是在對自己撒謊。這裡的化學反應超乎想像。 ，夥計們。 ）

那天晚上晚些時候，當妮基和阿爾西婭坐下來時，她顯然想談論亨利，但她意識到她的姐姐有點茫然。毫無疑問，接下來發生的是本季迄今最令人興奮的場景。艾爾西婭向妮基講述了她自己的性暴力經歷，因為她被同一位即將暴露的老闆操縱和毆打。

「首先，這是對我毛衣太緊的評論。然後，我的胸部與屁股不成比例。然後，我是他在工作中最喜歡的員工，​​並承諾升職。但後來我以某種看不見的方式越界了。他把我冷落了一個星期，所以我很想回到他的好書。下班後我在他的辦公室喝了一杯威士忌；當他的手放在我的膝蓋上時，我不會反擊。所以他抓住了我，告訴我他無法控制自己，我無法抗拒，而他……」阿爾西婭結結巴巴地說，她和尼基都快要哭了。妮基為事發時沒有在場為阿爾西婭道歉，阿爾西婭說她只是沒有勇氣公開發言，姐妹倆最後互相抱頭痛哭。 （這個場景讓我起雞皮疙瘩，在我看來，Dang 成為今年迄今為止意想不到的突破明星之一。我迫不及待地想看到 Althea 本季故事情節的進展。）

同時，這一集以芝蘭用鑰匙打開空盒子而結束。在意識到自己被打敗後，她開始帶著不可動搖的憤怒呼吸。這場貓捉老鼠的遊戲只有只是開始…

• 在這一集中，我們只與 Ryan 和他的新男友 Joe 相處了幾個短暫的時刻，但我們發現的最重要的事情是 Ryan 以前從未建立過認真的戀愛關係。正如喬所說，他是「一個新秀…一個同性戀」。 （值得慶幸的是，喬已經知道這一點，所以這對他來說不會成為交易破壞者。）

• 黑人與亞洲人之間的愛情正常化也令人難以置信地耳目一新，但我不禁想知道，如果瑞安將喬介紹給金和美莉，編劇們會如何處理種族和性的敏感話題。

• 在劇集開始時，尼基正在嘗試包傳統的中國餃子，這主要包括鋪上一塊薄薄的圓形麵團，然後將美味的餡料（通常由肉和蔬菜混合而成）放入餃子中。我已經這樣做過很多次了，但我絕對更像尼基，因為這需要我長的如果我沒有練習的話，是時候包餃子了。在麵團和餡料之間找到適當的平衡一直是我最大的挑戰，但我的母親和祖母閉著眼睛都能做到！