在他的新 Netflix 中 特別的,砍掉他的頭, 喜劇演員哈桑·明哈吉節目以假裝開始。 “你知道今晚我在這裡眺望時喜歡什麼嗎?”他向聖荷西市政廳的觀眾問道。 “我喜歡多樣性。”在任何人都還來不及抱怨這種說教情緒的時候——明哈吉對引發這種反應並不陌生——他澄清道:「不是出於種族原因。經濟上。接下來關於收入差距的部分比這位喜劇演員的單口喜劇觀眾習慣看到的更棘手。他確實把房間分開了。這是他發出信號的方式,表明他不再是你祖母的——或者更準確地說,是你畏縮的千禧一代表弟——明哈吉了。

對於一個在 2023 年發現自己捲入了一場準醜聞的人物來說,這是一個精明的品牌重塑。紐約客文章揭開他在之前的單口喜劇特輯中加入了一系列謊言和誇張的內容(歸來之王國王的小丑)以獲得戲劇性的效果。在隨後的談話中,批評者指出如果明哈吉沒有將自己定位為道德正義、經常受到迫害的權威人物而聲名鵲起,那麼這個故事就不會成立。喜劇演員現在想要與這個形象保持距離是很自然的。

這一轉變的第一步始於 7 月,當時 Minhaj推出了他的 YouTube 脫口秀節目,哈桑·明哈吉不知道。在其中,他扮演的是一位採訪者的角色,向文化巨頭提出棘手的問題,而不是一個萬事通的說教者。他採取了第二步、第三步和第四步砍掉他的頭。明哈吉賴以提高聲譽的 PowerPoint 喜劇和戲劇個人表演框架已經一去不復返了。取而代之的是單口喜劇,其中不敬的內容是精心製作的,我不僅不是責罵者和受害者,我實際上是一個享有特權的混蛋。有一次,他稱自己為“令人難以忍受的失敗者”2019年亮相艾倫,因為他糾正了艾倫·德傑尼勒斯對其名字的錯誤發音而走紅。他希望觀眾知道,這個版本的他——那個會因被察覺的輕視而得分的人——已經消失了。

他能否成功地實現這一轉變的程度因人而異。儘管明哈吉新發現了咆哮,但他仍然傾向於更多地依靠態度和表現來推銷笑話,而不是令人驚訝的妙語。 (「希拉蕊·柯林頓非常想當總統,她願意坐在同一個辦公室…」)但在特別節目中最好的一點是,為什麼美國越來越多的棕色人和移民——明哈吉稱之為「Beigeistan」的一個子集——開始投票給共和黨,他的新形象就位了。事情始於明哈吉的自我暗示。 “你知道如果我可以繳納零%的聯邦所得稅,我會讓政客怎麼稱呼我嗎?”他問道,同時擺脫了他所塑造的自以為神聖的進步形象。 “我會讓你們在每個機場對我進行體腔搜查,向我嘴裡吐口水,並稱我為恐怖分子。”他利用這種勢頭來暗示他的“北蓋斯坦”觀眾:“我們比進步更實際,”他評論道,贏得了掌聲。然後,在所有人都加入後,他對僑民社區及其出於自身利益投票的傾向提出了嚴厲的批評。在列出了這些社區投票的四個問題後——“不。第一:給我一張綠卡,第二:相信上帝,第三:我不喜歡納稅,第四:不要轟炸我的祖國」——他用調皮的語氣說道,「但是如果你給我第一,我會讓你做第四。

這是一個大膽的舉動,凝視你的觀眾,告訴他們,他們是世界各地與他們相似的人的死亡和破壞的同謀。明哈吉歸來之王——這位公開談論美國海外僑民社區受害者的英雄必須忍受並勝利地宣稱他擁有「平等的勇氣」——他永遠不可能成功。明哈吉國王的小丑本來可以這樣做,但該特別節目的格式要求他做得不那麼有趣:同時全神貫注地盯著鏡頭,以一種表演性的安靜語氣懇求人類的靈魂。

在幾個點上砍掉他的頭,明哈吉致辭紐約客直接進行事實查核失敗。在最直接的例子中,他說他開的是寶馬 3 系,然後確保糾正自己並澄清他開的是起亞嘉年華。 「所以,如果你想對我進行事實核查,」他繼續說道,但觀眾在提到這一偽爭議時可能會期待的事情並沒有到來。 「我不知道你去年是否看過這個——」他在開始講述這個故事之前被迫補充道。那麼,他為解決這個問題而開的玩笑,感覺就像是事後才想到的。 「現在我的維基百科上有一個『爭議』標籤,」他憤怒地說。 「這是一場愚蠢的爭論!這甚至都不是一件好事。我沒有跟色情明星上床。我沒有欺騙男孩。我被發現為了達到戲劇效果而進行修飾。比笑話本身更引人注目的是他在其中使用的參考點。曾經很講道德的明哈吉開玩笑說他和性工作者和猥褻兒童有關。推而廣之,說謊似乎很奇怪。

哈桑·明哈吉 (Hasan Minhaj) 表現不佳