日本新哥吉拉減一可能沒有美國同行的預算,但至少它實際上是關於一些東西的。照片:東寶國際

怪獸之王在太平洋的這一邊忙碌著。 MonsterVerse 已透過 Apple TV+ 節目傳播到小螢幕君主:怪物的遺產,明年將迎來哥吉拉 x 金剛:新帝國, 的續集2021年的超大怪物粉碎—'向上。對於怪獸在美國的所有轟動一時的功績,最新日本哥吉拉電影的導演山崎貴這樣說:

“夥計,你們有很多視覺特效,而且你們也有預算。”

這句話中並沒有帶有評斷或輕蔑的語氣。除了執導哥吉拉減一《哥吉拉》是日本第 33 部哥吉拉電影(也是第 37 部),山崎擔任編劇並監督特效。與上一部日本真人哥吉拉電影一樣,2016 年新哥吉拉,標誌性的怪獸現在是一個電腦生成的怪物,而不是一個穿著西裝的男人,就像他的美國同行一樣。減一12 月 1 日在美國上映,誠然看起來不像作為昂貴如耗資數億美元、爆炸性的盛宴哥吉拉大戰金剛,但效果不僅令人信服,而且,減一是哥吉拉電影的風格關於某事而不是怪獸作品中的許多怪物格鬥遊戲。

「一旦哥吉拉與任何怪獸戰鬥,人類的故事最終就會退居次要位置,」山崎透過翻譯解釋。 「讓哥吉拉與任何人戰鬥真是太好了,但我個人的挑戰是解決這種平衡。怪獸可以戰鬥,但人類的故事需要存在。

減一除了哥吉拉之外,沒有其他怪獸,它讓這個怪物回到了它的根源——實際上,在那之前。而原版 1954 年哥吉拉二戰結束九年後原子彈被投放的一個激動人心的隱喻,發生在它問世的那一年,減一被設定在即時戰後,一個非軍事化的日本政府陷入混亂的時代,城市大部分被燃燒彈轟炸(或更糟)變成了地獄,帝國政府懷著如此雄心勃勃的希望開始了一場戰爭的災難性後果,日本人民開始尋找新的意義。日本處於“零”,而哥吉拉的到來將其拉回“負一”,因此得名。

這是哥吉拉電影的新穎前提。巨型怪物類型的粉絲們已經習慣了看到一群坦克勇敢地試圖阻止哥吉拉和他的同類,但徒勞無功。當存在時會發生什麼不是一支坦克部隊可用嗎?正如山崎所解釋的那樣,在沒有武器的情況下,“這些平民必須利用他們的知識來戰勝哥吉拉”,儘管他們的國家仍然帶著最近被破壞的傷痕。

山崎說:「我認為,隨著哥吉拉70 年的歷史,哥吉拉的隱喻和表徵已經隨著時間的推移而被淡化。」他補充說,哥吉拉的起源是由核武創造的生物——這是不是美國怪物宇宙中的情況,他是一個一直存在的古老“泰坦” ——在寫作中對他來說很重要。 (不過,片中並未直接提及廣島或長崎。)

神木龍之介是日本賣座真人電影中的大明星,並為主角配音。你的名字, 中的星星減一飾演敷島浩一,一名想成為神風特攻隊飛行員的人,在看到戰爭最後幾天的不祥之兆後,他假裝飛機出現機械故障,以避免飛身死亡。這種拯救生命的「怯懦」行為,加上早​​期與哥吉拉的衝突,在日本努力重建的過程中困擾著光一。

「就我個人而言,我不同意死亡的整個概念,」神木說。但他明白,「當時這些神風特攻隊飛行員的心態是,這是一場慶祝。他們正在為家人和國家人民獻出自己的生命。

但考慮到減一雖然是一部時代作品,但它與戰後日本以及那個時代精神的關係有點棘手,而且可能存在爭議。這將很容易減一陷入一種更黑暗的民族主義,這種民族主義可以鼓勵光一履行他的職責。畢竟,這是關於在日本發動一場可怕的破壞性征服戰爭後,一個怪物襲擊日本的故事。讓被圍困的日本從廢墟中崛起也許是一個敏感的提議。

減一然而,很大程度上避免了這樣的閱讀。角色們對戰爭有著不同的看法,其中包括一名年輕人,他感嘆自己從未有機會服役;而年長的退伍軍人則憤怒地告訴他,沒有參加過戰爭是值得驕傲的事情。雖然減一是關於內疚、榮譽和責任的,它主要解開了完成一個人的想法個人的從戰爭的背景來看實際的戰爭。

這不是玉崎第一部以這段時期為背景的電影,也不是他第一部以神風特攻隊飛行員為主角的電影,減一電影上映十年後永恆的零,以飛行員履行職責結束。減一和光一一樣,最後選擇了生活,山崎表示這部電影的反戰訊息是相關的。 “隨著世界發生的事情——我們是否正在接近戰爭?”導演解釋。 「這很好地提醒了我們戰爭的後果。只是為了記住這一點。

對於在二戰結束時確實遭受苦難的日本是否是哥吉拉毀滅的受害者,或者這個怪物是否是對這個國家所造成的恐怖的懲罰的問題,山崎有不同的看法。

「哥吉拉更像是個冷漠的神,」他說,並解釋說,這個怪物既不是懲罰,也不是日本的受害者。 「在日本,它已融入神道信仰。世界上所有這些負面的東西都在哥吉拉身上體現出來了。而且,作為人類,我們並不是要殺死哥吉拉,但我們能夠安撫哥吉拉,讓自己恢復平靜。

這是一種微妙的理解,尤其是在這部電影中,儘管它有沉重的歷史主題和人類戲劇,但也是一場驚心動魄的怪物嬉鬧。沒有 Kong減一然而,要與哥吉拉戰鬥,這些問題與怪獸本人一樣重要, 導演期待觀眾找到不同的答案。

「我真的很感興趣美國觀眾會如何看待他,」山崎說。

哥吉拉是一位“無知的上帝”