照片：蘋果電視+
親愛的，我們今天聚集在這裡，共同完成這個 80 分鐘的季末大結局，這是多麼美妙的旅程啊！為了全人類第四季有時會很坎坷，因為有些角色沒有得到足夠的照顧（特別是凱利和丹尼），其他角色則被給予了太多的放映時間（艾德和邁爾斯，我正在看著你） ，而且情節也不夠成熟。 《改革》在總結第四季的核心主題（追求進步、階級鬥爭和過度使用武力的利弊）方面做出了一些重大調整。並非所有這些都有聯繫，但我總是欣賞大膽的嘗試。這一集的成功之處在於它鼓勵觀眾在主要故事節拍之間提出有關其所有主題的問題，這些主題時而令人興奮，時而恐怖，時而令人惱火，時而真誠甜蜜，時而令人振奮。
為了全人類喜歡在每一季中讓角色取得非凡的成就，然後在下一季花時間質疑這些成就的價值、意義和後果。美國宇航局在月球上建立詹姆斯敦基地？太棒了，俄羅斯航太局建立了自己的基地！如果美國和蘇聯之間的不信任使理論上中立的月球變成日益激烈的冷戰中的真正戰場，導致戈多·史蒂文斯和特雷西·史蒂文斯為防止核災而犧牲？我們感謝他們的服務，並想知道他們的犧牲對他們的孩子意味著什麼（並最終為很多人類的）從長遠來看。這個季節要求我們考慮歡樂谷的科學和探索任務對其作為採礦殖民地的成功退居二線的後果。透過拉動星際金融繁榮的線索，我們看到經濟不平等和權力囤積加劇，貧富之間的差距逐漸擴大。當像金髮女孩這樣的富礦被發現並且金融繁榮變成全面的淘金熱時，誰會受益？美國、蘇聯和赫利俄斯是金髮女孩承諾的財富和進步的最佳管家嗎？
就在瑪戈和阿萊達聯手幫助阿耶薩的8 人（在招募了邁爾斯和梅西的另一個朋友里奇後，從七人增加到）將金發姑娘保持在火星軌道上之前，瑪戈告訴阿萊達，沃納·馮·布勞恩相信進步從來都不是免費的，總是有代價的。 （我忘記了，這是他對她關於他在第一季中對大屠殺的認識的問題做出的可恥的不充分的回答。噁心。）我們知道這一點是有好處的，以便讓我們質疑進步的必要性和可取性。有時，追求進步是錯誤的。
從理論上講，M7 的金髮女孩任務是一個造福全人類的命題——某種類型的進步！未指定的技術進步！ ——但在過去的幾集裡，M7 國家似乎真的受到了 FOMO 和珠穆朗瑪峰症候群的困擾。金髮女孩的資源很重要，但其短暫可用性的迫切性也同樣重要。捕獲和利用金髮女孩的窗口很小，而且每一秒都在縮小，因此每個人都忙著制定銥礦開採計劃，而沒有費心考慮這些計劃的後果。
當他得知歡樂谷失踪的設備因計劃中的小行星搶劫而被盜時，伊萊憤怒地喊道：“這些人難道不明白嗎，我們正在努力改變世界！”並不是不正確，但也不完整。如果這樣做會破壞 M7 國家太空機構的火星探索計劃，那麼改變世界是好事嗎？伊萊對阿耶薩八人「為了中飽私囊」的憤怒從表面上看是荒謬的：這當然是他們的目標之一，就像這是那些已經富有並掌握巨大權力的人的目標一樣。
在某種程度上，本季是一個長達十小時的警示故事，講述了不認真對待工會和勞工行動的危險。在這次罷工中，火星和地球上的勢力都吸取了錯誤的教訓，並從暢銷書中選擇了對策惡意不成比例的反應手冊因此。他們最糟糕、最不準確的信念是，罷工者的動機是貪婪，而底層居民總是距離暴力只有一步之遙。這些不正確的信念揭示了太多有關負責人的信息，但幾乎無法揭示有關工人本身的任何信息。他們也為鎮壓異見的暴力措施提供了理由。在「改革」中，不受監管、訓練不足的平克頓人繼續對宿舍進行搜查，歡樂谷的駐地中央情報局和克格勃特工升級了對赫利俄斯員工的酷刑。這些伊萊、伊琳娜、丹尼和帕爾默應該擔心那些有暴力傾向的人。
畢夏普和阿維洛夫在上一集擊敗邁爾斯後正在升級。他們的下一個策略是缺氧/二氧化碳中毒，這是一個不合理的舉動，甚至不會產生他們想要的結果。最後，有效的是他們威脅要起訴他的妻子，因為她接收了火星岩石，然後將其轉售給珠寶商。可憐的麥爾斯仍然無法提出這樣的問題：根據什麼法律，他和曼迪會被起訴？ （火星本身有法律嗎？如果沒有，這不是一個問題嗎？）無論如何，可憐的邁爾斯在承受了接近一整天的身體折磨後，承認了 Alt-OppsComm 位於地下 4 層的位置並立即後悔這樣做了。
阿耶薩的8號，密切觀察基地和地面上的事件遊俠並採取自己的措施來延長其燃燒時間，由於 Dev 的快速莫爾斯電碼警告，他們才免於被抓。這些場景，以及在北韓模組中的團隊備用位置和梅西上方之間展開的場景遊俠，是整個劇集中最有效、最引人入勝的。這是其中之一的令人愉快的重演FAM的優勢與季末傳統：高風險的定位球。梅西的獨奏EVA參與遊俠手動超控開關和與帕爾默的零重力爭鬥是庫茲涅佐夫和帕克在本季首映中命運多舛的EVA 的鏡像（非常緊張，但最終是零死亡）——一個令人滿意的、優雅的書擋。
遠沒有那麼優雅的是太空槍不可避免地回歸，令人深感失望，緊隨酷刑之後。當丹妮看到畢肖普逮捕傑拉爾多並用小管子差點把他掐死時，她對畢肖普和阿維洛夫使用的「採訪」技巧的無知（儘管有些天真）的無知立刻煙消雲散。她和他一樣想知道分散的破壞者的位置，但沒有意識到，當她同意讓畢肖普和阿維洛夫帶頭調查阿耶薩 8 號時，她無意中授權使用酷刑。趙司令整天都在醫療艙時，情況進一步惡化，並正確推斷他的獵物一定在朝鮮模組中。他請求國防部允許他突破它，儘管她盡了最大努力阻止他這樣做，但他很快就分發了“標準衰減能量彈體系統”，該系統首次在“越線」（又稱「發射非致命子彈的高壓氮武器」）到太空平克頓。有趣的是，國家武裝特工如此努力地使用難以理解的委婉語來描述自己的武器或暴力行為，並在描述他人的工具和行為時使用平實的語言。只是需要思考一下！最後一幕的對決是太空槍與拳頭和簡易武器的對決——伊利亞和朋友們營救邁爾斯和杰拉爾多加入戰鬥，而丹尼差點被李的舊軍用槍中的一顆真正的子彈殺死——場面一團糟。作為一個故事節拍，它的存在是為了提供「你說我們暴力？好吧，我們就給你們展示一下暴力！但這個理由很快就站不住腳了。伊利亞怎麼知道麥爾斯和傑拉爾多在哪裡？他們怎麼知道要直接進入朝鮮模組？為什麼我們被迫忍受丹尼瀕死體驗的轉移注意力，這真的有必要嗎？FAM道德和士氣中心受到嚴重傷害，每個人都停下來清除暴民心態的蜘蛛網嗎？
在地球上，謝爾蓋去世的消息改變了瑪戈和阿萊達的觀點和目的，令人震驚的暴力行為。當阿萊達向瑪戈透露他被暗殺的消息時，使用降音非常有效，給了他們片刻的隱私，同時也提醒我們這兩個人一直是多麼獨立的世界。它也為我們一直在等待的那一刻賦予了更多的力量，瑪戈和伊琳娜之間的對抗，每個女人在短暫的從頭到腳的接觸時都摘下了面具。伊琳娜告訴瑪戈要控制住自己，無意中為瑪戈和阿萊達提供了另一個轉折點對話的機會，當他們決定偷運一些代碼來阻止他們時，他們進行了心與心的交談。遊俠完成地球拍攝並將金髮女孩留在火星軌道上。我喜歡當一部劇戲劇化一些在現實生活中可能會讓人感到緊張和傷腦筋的事情，但在銀幕上卻很難顯得緊迫。在阿萊達偷偷摸摸的數學和代碼大膽壯舉之後，一片死寂，伊琳娜正確地斷定她是罪魁禍首，但瑪戈投身於那顆手榴彈，聲稱所有責任都是為了拯救阿萊達。伊琳娜警告瑪戈將因她的選擇而面臨可怕的後果，這並不是預見性的。當然，蘇聯一撤回外交豁免權，聯邦調查局就逮捕了瑪戈，但伊琳娜不得不承受她能想到的最糟糕的後果——這意味著她在卡爾任科政權中的強大作用將被終結。要是她留在列寧格勒就好了！
當瑪戈被戴上手銬帶走時，她看起來幾乎鬆了口氣，而她的結尾畫外音表明，一個女人對自己的行為感到平靜。她在NASA 和Roscosmos 的經歷，以及她與Aleida、Sergei 和Irina 的關係，讓她對人性有了更細緻的理解：我們的缺陷、不可預測性和矛盾“讓我們如此堅韌”，讓我們有理由充滿希望。她也成為了那個大聲說出我整個賽季都在等待聽到的事情的人，無論感覺如何不方便和拖延進展，它們對於我們理解現在和未來可能發生的事情至關重要。幸運的是，這個未來包括丹尼倖存下來享受祖父母的生活（她的小孫女是最可愛的，我祝他們有很多時間的代際歡樂觀看星際爭霸戰一起！ ），邁爾斯不知何故想出瞭如何將李的妻子偷運到火星的方法，許多人鬆了一口氣。艾德的好餃子萬歲；他們值得這次幸福的團聚！
也有可能，大約九年後，即2012 年，戴夫穿著宇航服，沿著看起來像充滿水的火山口（！）的邊緣漫步，凝視著星星和金發姑娘，他們的庫茲涅佐夫站（！！）是活動蜂擁而至。當鏡頭拉到 M83 的「午夜之城」的節奏時，我們看到了這次行動的規模有多大。阿耶薩的8次拯救火星計劃和證明採礦站可以在火星軌道上成功？和是那個火山口裡有水嗎？只有新一季才能揭曉真相！
• 還記得本季首播中的小行星如何被命名為克羅諾斯（Kronos），意思是時間嗎？哪個是跑出來捕捉金髮姑娘的？如果沒有，滾石樂隊會用他們朗朗上口但有點威脅的歌曲來提醒我們“過時了」隨著開針落下。為什麼這首歌不如它的專輯《Under My Thumb》那麼出名？
• 梅西在外面與帕爾默打架遊俠也讓人回想起丹尼史蒂文斯 (Danny Stevens) 在《EVA》中的英雄事蹟。第三季首播。
• 對於我對太空槍回歸的最後評論（我希望如此！），我借用了約翰·穆拉尼（John Mulaney）最喜歡的一段話。我不喜歡這些新的太空槍你可以引用我的話。
Philomena 
Philomena 
Philomena