照片:Carole BETHUEL/NETFLIX
我們從艾蜜莉接到瑪德琳的 FaceTime 開始,瑪德琳甚至沒有表現出為艾蜜莉被人類陰謀裝置(?道格?)拋棄而表示歉意。相反,她發出一聲哀號:“太美了,你過著我的生活!”我再次想知道:為什麼瑪德琳不能擁有這樣的生活?其實這也是沒有理由的!在這個惡夢般的世界裡,我們最大的敵人就是我們自己。不管怎樣,瑪德琳鼓勵她的下級導師出去上床。這並不是她最後一次警告她的孩子沒有更多的性行為。有趣的職場動態!
我真的希望我不必一直讓你對艾米麗的社交媒體努力感到失望,但她發布了一張法國酷女孩在一家精品健身工作室外抽煙的照片,並帶有標籤#smokin?bodies,其中,除了非常引人注目之外,由於撇號的原因,它不是一個有效的標籤。另外,當一個節目把主角有多愛吃而女主角卻很瘦的時候,這有點令人討厭。我稱之為吉爾莫林,它是?不可愛。
艾米麗可愛的淋浴壞了,這讓我們看到了她宇宙中我最喜歡的人之一,儘管她是典型的刻板印象:只會說法語的脾氣暴躁的大樓經理。我愛她大聲說出我的內心獨白。 ?你能告訴我為什麼她破壞了一切嗎?她問加布里埃爾,艾米麗已聘請加布里埃爾擔任翻譯。 “她讓我心煩意亂。”自從她來到這裡以來,除了問題之外什麼都沒有。讓我看看謊言!艾米麗用坐浴盆洗頭髮,結果與她頭髮平時的樣子完全沒有區別,從故事和風格上來說,這感覺像是一個真正錯失的機會,但這部劇似乎致力於艾米麗的行為沒有任何後果,太軟了!
為了積極和必要的發展,艾米麗報名參加了法語課程。老師正確推斷艾米莉的職業狀況?有趣的?她說,有她陪伴的樂趣,顯然只是一堂額外的語言課,課外每小時 50 歐元。
在我看來,這一集是事情真正好轉的時候,因為我們開始從艾米麗的同事那裡獲得一些深度和維度,尤其是最好的一個:西爾維,超過-老闆。 ?她告訴艾米麗,“人們會認為你很愚蠢。”她建議艾蜜莉多聽少說?很驚訝這個節目沒有成功漢密爾頓在那裡眨眼,出色且不尋常的克制?這個出色的建議只會讓我更有信心艾米麗會忽略它。因為艾米麗正在參加一個非常重要的商業拍攝,她不應該表達任何意見,所以你知道這會以一種如此粗魯的方式激怒她非常美國的情感,她別無選擇,只能說話她的想法。與此同時,瑪德琳進一步鞏固了她作為一個非常糟糕的決策者的地位,她發出了「公司戒律」。從芝加哥旗艦到他們的法國小公國,這些戒律字面上都是以「你不應該」開始的。並包含大量令人難以忍受的公司辦公室廢話。
西爾維在整個拍攝過程中都拖著她的美國小小兵,我覺得很有趣? “你得原諒她,她今天早上在坐浴盆裡洗了頭髮?” ?時而與最好鼻子的安托萬調情,時而推遲,出於某種原因,安托萬仍然被這個有感情的美國女孩娃娃迷住了。艾蜜莉無意中告訴他,當她想說她很興奮時,她很飢渴,然後我們就停止了廣告:「美麗之夢」活動。一名裸體模特兒走過一座橋,周圍都是西裝革履的男人,他們用崇拜或淫蕩的方式打量著她。 “她沒有裸體,?”安托萬澄清。 “她身上噴著香水。”
安托萬堅持認為這是女人的幻想:被男人欽佩和渴望。我的意思是,當然,我想有些女性的特定幻想不僅是被男性所渴望,而且是在這個確切的環境中被男性所渴望,就像那個卑鄙的人名利場封面變得栩栩如生。 (似乎很明顯,如果這是一部女性導演的奇幻作品,那些傢伙也不會盛裝打扮?就像,至少是這樣。)艾米麗建議,在這種氣候下,美國女性不會對此做出回應。因此,他們停止了整個拍攝(聽起來很昂貴),在凌晨 4 點的“新生宿舍”中思考性別歧視與性行為的本質。當然,安托萬就是一切:不是嗎?她真的擁有所有的力量因為她很漂亮而且有裸體嗎? (有人可以寄給他嗎艾米麗·拉塔科斯基(Emily Ratajkowski)關於這一點的文章?謝謝。像西爾維這樣的人應該不會感到驚訝,“我是一個女人,而不是女權主義者。”
回到艾蜜莉的公寓,水管工無法修理淋浴。艾米麗召喚加布里埃爾來翻譯,很明顯這最終會導致她使用他的淋浴間?她會認為被渴望實際上是她的幻想嗎? ?然而我們仍然花了整個場景來得出這個不可避免的結論。奇怪的是,劇透警告,加布里埃爾實際上並沒有看到艾米麗裸體,所以她沒有處理主題適當的內部衝突,即男性凝視下的裸體是否可以賦予權力,或者是否總是有辱人格等等。感覺這裡做了很多設置,但基本上沒有任何回報。
隔天上班時,西爾維告訴艾米麗,前幾天她浪費了每個人的時間和金錢,而且她是「正派的警察」。這太不酷了。有人(盧克)在艾米麗的公司戒律副本上畫了一個雞巴,然後把它留在了她的辦公桌上。因此,艾米麗向辦公室喊道,她要去吃一頓豐盛的午餐,配上葡萄酒,這是在與您最重要的客戶之一點燃大量金錢和時間後贏得每個人尊重的一種方式。
午餐時,艾米麗告訴明迪這個極其難以置信的系列中最不可信的事情:?那是我的事!官方消息:我確信我們應該相信艾米麗有妄想症,可能很脆弱,和/或她的大腦有問題。明迪提議在艾蜜莉負責保母的公寓裡舉辦一場歡迎晚宴,因為只有每個人都屈服於主角的需要、慾望和夢想,就像鮮花迎向巴黎的陽光一樣,這樣的節目才會成功。 (按照艾米·謝爾曼-帕拉迪諾的字典,這個叫“麥瑟琳”,而且它也從來沒有劇中想像的那麼可愛。)
當艾米麗回到辦公室時,不出所料,她發現該廣告既愚蠢又無意義,但這並不能真正將其與絕大多數香水廣告區分開來。盧克宣稱它「絕對性感」。謝謝你,呂克。艾米麗建議他們將廣告放在 Twitter 上並進行民意調查:性感還是性別歧視?讓世界決定吧!無論如何宣傳!我會把它交給她:這是個好主意。
西爾維繼續贏得我的尊重和忠誠,她說:“對不起,我很忙,”艾蜜莉還來不及告訴她邀請她參加的晚餐時間。如果艾蜜莉看一半的話出售日落就像我一樣,她會知道嘗試與同事進行如此多的社交活動是錯誤的。西爾維對艾米麗直言不諱,給了她很大的幫助。她不想認識她:“你來巴黎吧。”你走進我的辦公室。你甚至懶得學習語言。你對待這座城市就像對待你的遊樂園一樣。艾米麗忽略了這一點,並告訴西爾維晚餐時間是八點,但幸運的是西爾維沒有出現,因為晚宴真的很熱鬧。並點亮“晚餐”。 (再說一次,這對故事和角色發展來說是一個錯失的機會,因為如果西爾維不情願地參加卻發現艾米麗的晚餐實際上是憤怒的,那不是更有趣嗎?)
艾蜜莉捲起這件非常泡泡糖和幼稚的裙子,我仍然不知道她應該有多大,但我可以看出她非常不合時宜,這當然是這個的目標造型。一個可愛的男孩開始和她調情,她說,“對不起,我是一個美國女孩,”好像這個訊息會令人失望。在我的筆記中,我寫道,天哪,我很懷念在聚會中遇到可愛的陌生人。他們漫步在鵝卵石街道上,調情、親吻,然後他在她耳邊低語,“我喜歡美國貓,”這對她來說是一個真正的破紀錄時刻,這告訴我?這是一個已經有一段時間保持一夫一妻制關係的女孩。並不是說這沒有攻擊性,但這並不是,就像,從他們的調情不斷升級的方式來看,這並不是一個很難的轉變,不是嗎?她從那裡衝向加布里埃爾的餐廳,他在那裡?廚師! ? 1000%願意為她倒酒,聽她說,巴黎不喜歡她,她覺得解放了。加布里埃爾說這只有一個問題:他喜歡她。
早上,瑪德琳打電話給艾米麗,告訴她(1)民意調查正在引起人們的關注,儘管並非所有民意調查都是積極的,(2)她需要“獲得法國 D ”。哇,好吧,這比我在工作中得到的指導還要多,所以我想這就是?好的?
辦公室裡,有個驚喜的小禮物交換活動。艾米麗為盧克買了一條雞巴形狀的麵包(老實說,這是強烈的舉動,我尊重它),安托萬從 La Perla 買了艾米麗內衣:?艾蜜莉試圖將其冒充為其他朋友的禮物,但這不可能不是安托萬的招牌動作;當然,當他們開始交往時,他也為西爾維做了同樣的事情。與老闆的三角戀和客戶?我很好奇。
這是回顧的一部分,我列出了最令人震驚的、令人翻白眼的、現在就來的陳詞濫調,然後給每集一個特殊的陳詞濫調評級。
? “你的生活就是羊角麵包和性。”這是來自法語專業的瑪德琳,她肯定知道這種體驗不僅僅是碳水化合物和所述碳水化合物的燃燒。
?艾米莉在法語課上戴著貝雷帽。
?艾米麗說?對法國人來說。她還將這種觀點描述為「神奇的」。好像她是第一個這麼想的人。
?呂克哀嘆集體戒律的到來,大喊:“你想摧毀我們的法國靈魂。”正確的!每當有人在播放布魯斯·斯普林斯汀的歌曲時更換廣播電台時,我就是這樣描述我的澤西精神的。
?幾乎明迪對艾蜜莉說的一切? ?難怪他們討厭你,? “這就是法國人的方式,他們非常不愉快?” ?屬於這個清單。
陳腔濫調評級:一邊喝著一杯早餐酒,一邊穿上內衣,感受男人的渴望。