艾米麗陷入了困境:加布里埃爾的女朋友既美麗又真誠。如果法國的每個人都如此性解放,為什麼她不爭取成為這段關係中的獨角獸呢?唉,艾蜜莉反而認為整件事是不可能的,並決定她要避開卡蜜兒和加布里埃爾,這顯然是不可能的。為了讓這一點不容錯過,卡米爾在吃早餐時順便打個招呼並拍一張自拍照。

但至少她的職業生涯似乎正在步入正軌:Durée Cosmetics 已悄悄潛入 Emily 的私信,邀請她參加有影響力的午餐。朱利安不相信艾蜜莉是個有影響力的人(正確),而且杜蕾是前客戶,分手的過程相當激烈。艾米麗試圖查明發生了什麼事,朱利安告訴她,“我們不會談論這件事。”我再次被迫問艾蜜莉是否了解辦公室、職場文化、如何在不介入的情況下完成工作拉屎等等,因為而不是說,找出他媽的發生了什麼她只是簡單地打聽為什麼該機構沒有化妝品帳戶,然後強行提出讓杜蕾重新成為客戶的計劃。不管發生了什麼難以形容的事情之後,她的機構可能對杜蕾沒有興趣,或者招攬上述客戶完全超出了她可笑的工作描述(“提供美國視角!”)的範圍。艾蜜莉有勇氣、有勇氣、沒有界限感,她會做她喜歡做的事。這是美國方式。

同時,他們擁有了這個床墊公司的帳戶,我認為這主要是盧克的一個藉口,這個傢伙現在在任何真正的工作場所顯然都會讓我也受不了,開玩笑說「把這座艾菲爾鐵塔搬到了床上」。 ”艾米麗是一位拘謹的美國人,她顯然無法使用城市詞典,她需要她的同事向她解釋這種性交姿勢。

工作了整整七分鐘後,艾蜜莉要去參加她的影響者午餐——當然,她會被拍到宣傳她的機構不代表的品牌。艾米麗。抵達後,她收到了一個比金毛獵犬克什米爾還要小的禮品袋,這讓她受到了侮辱,因為她沒有金毛獵犬那麼多的追隨者。她並沒有真正贏得這些有影響力的人的支持,她能與首席營銷官會面的唯一方法就是…發文。但沒有關係!然後這位首席行銷長就像坐在一個小房間裡滾動瀏覽標記的帖子來決定她將與誰面對面交談。誰能告訴我這是否是真實發生的事?

儘管艾米麗顯然會因為為非客戶發布此類內容而陷入麻煩,但艾米麗開始滔滔不絕地談論 Durée 產品的高品質。她從牆上的展示架上取下一顆草莓,並說這款口紅“即使你很餓,也不會弄髒”,我無法相信這是一個擁有這麼多粉絲的女人,也無法相信任何人都會對這些內容印象深刻。但自從演出規則要求每個處於權威地位的人都有完全相同的情感旅程:艾米麗——低估她,然後感到困惑/好奇,然後印象深刻/迷戀,或者至少表示不情願的尊重——艾米麗不需要花任何時間就可以得到私人的她的目標是見面。奧莉維亞 (Olivia) 認識艾蜜莉 (Emily)她的病毒時刻(「《每日郵報》稱之為「retwat」)並希望艾蜜莉成為品牌大使。看,杜雷甚至不再使用代理商了。艾米麗第二天設法與奧利維亞共進午餐(令人難以置信的是,如此重要的人有這麼多空閒時間做這些事情),在那裡她將繼續她的“魅力”攻勢。

那天晚上,艾米麗遇到了加布里埃爾和卡米爾,他們堅持讓艾米麗成為他們約會中的第三輪,這聽起來不是很有趣嗎?是時候直接從瑪麗凱特和艾希莉的電影中剪輯出來了。試戴帽子!集體擁抱!當然!他們去了這個藝術裝置,牆上/天花板/天空上的燈光展示了“星夜”,艾米麗通過說“《星夜》是我的最愛之一”證實了她在新生宿舍水平上對文化的欣賞。卡米爾和加布里埃爾回憶起「上次我們睡在星空下」;卡米爾很有幫助地澄清了「我們沒有睡覺」。當艾米麗起身與其他人交談時,艾米麗為吻他而向加布里埃爾道歉,但指出他迪伊伊德回吻她。 “這是正常反應,”他說。酷,酷。我認為當你有女朋友時,正常的反應是說:“嘿,對不起,但我有女朋友了。”但我知道什麼?我是美國人。

是時候與床墊公司開會了。為什麼機構工作人員不在會議前開會,規劃他們要推銷的內容和順序,並消除即將出現的意外,這對我來說完全沒有意義。西爾維的想法是讓模特兒整天睡在香榭麗舍大道窗邊的床墊上,因為「觀看睡眠的行為是令人陶醉的」。床墊女士對此感到不知所措,所以艾米麗勇敢地提出了她的想法:睡在星空下!把床帶到城市裡最適合拍照的地方——比如羅浮宮,哈哈——讓真正的夢想家在上面貼上自己的照片。這一切都非常冰淇淋博物館。愚蠢和花哨,可能還不錯,除非人們不會覺得它有點細菌/噁心?作為臭蟲倖存者,我會對此感到非常噁心。

艾米麗對這一成功感到非常高興,並與奧利維亞共進午餐。我喜歡奧利維亞說艾米麗是最好的影響者類型,因為“你甚至不知道自己是一個影響者。”艾米麗 (Emily) 透露,她不僅僅是一位樸實無華的 Instagram 小明星;她是 Savoir 的行銷主管! 「我解雇了你的機構,」奧莉維亞告訴她。 “它們是一種非常昂貴的恐龍。”她試圖說服艾米麗離開該機構,成為全職影響者,並警告她要照顧好自己。 “我知道西爾維不會。”唔。

回到辦公室後,艾蜜莉遇到了穿著完美的西爾維,西爾維告訴她,現在床墊客戶想要羅浮宮的床,這就是你過度承諾的結果! (再次強調,西爾維在會議前不篩選推介內容似乎管理不善。) 另外,呃,艾米麗因為在沒有諮詢老闆的情況下與杜蕾調情並發布有關杜蕾的信息而陷入麻煩。在對艾米莉進行了一些必要的拖延之後——「如果你是他們品味的新仲裁者,我們不想與他們有任何關係」; “你是奢華的敵人,因為奢華是由精緻和品味定義的,而不是巴黎的艾米麗。” — 西爾維告訴艾蜜莉顯而易見的事:她的社群媒體是一個問題。 Emily 認為那些真正付錢給 Savoir 來代表他們的品牌對 Emily 的無償 #sponcon 有何感想?很好的問題!西爾維要求艾米麗刪除她的帳戶。

我很遺憾地通知您,接下來是Emily 的Instagram 的一次無諷刺意味的告別之旅,其中包括Mindy 對Emily 可怕的標題(“哦,你的可麗餅掉了!#ohcrêpe!”)以及更激進的基本貼文:背馱式騎乘、氣球,其他類似咯咯笑的輕浮行為。他們走在一條美麗的街道上,很抱歉我沒聽清楚它的名字,但它是「巴黎最上鏡的街道」。艾蜜莉在這裡分享,你知道嗎,除了碧昂絲,沒有人可以在羅浮宮放床。她的工作可能會面臨另一場本可避免的災難。

艾米莉喝得醉醺醺,跌跌撞撞,在走進大樓的路上撞見了加布里埃爾。因為節目希望我們喜歡她,所以她絕對不會和他發生性關係(……還),但他承認,「不只是你。我也感覺到了。也許這部劇對年輕觀眾來說會有所不同,但從我作為莉莉柯林斯的同齡人的角度來看,我覺得加布里埃爾顯然只是……很糟糕?他就是個徹頭徹尾的混蛋。

現在,艾米麗在她的個人生活中得到了平反,而且,她被迫在大約半個工作日的時間裡承受自己行為的後果,現在也是她在職業生活中得到平反的時候了:床墊客戶看到了她的帖子,並且喜歡那條特別的街道,想要那裡的床。她還希望艾蜜莉在床上擺姿勢。 “為什麼是我????”由真人模特兒扮演的艾米麗問道現實生活中的影響者。西爾維回答:“自從你到來以來我就一直在問這個問題。”艾米麗可以回覆她的帳戶,但她只能為她的客戶發文。哪個,呃!

艾米麗邀請卡米爾參加這個以 Instagram 為誘餌的白天睡衣派對。為了確保如果/當艾米麗和加布里埃爾在一起時我們會感到真正的矛盾,卡米爾告訴艾米麗,“我很高興他有一個像你這樣的好鄰居。”加布里埃爾在Instagram 上看到他的女朋友和他的暗戀對像一起躺在床上,深吸了一口氣,這是一個患有世界上最嚴重問題的男人的呼吸,並敲擊著那顆心。

這是回顧的一部分,我列出了最令人震驚的、令人翻白眼的、現在就來的陳詞濫調,然後給每集一個特殊的陳詞濫調評級。

• 我覺得把 Instagram 上的所有陳腔濫調都放在這裡是不公平的,因為它們和其他東西一樣都是美國式的。因為這一集 80% 都是 Emily 在 Instagram 上非常基本且令人惱火的形象,所以這次這一部分很短!

• 卡蜜兒必須將艾蜜莉的圍巾扭到一邊,以確保她戴的是「法國風格」。

• 別擔心,我們總是可以信賴明迪,她向艾米麗保證:“法國男人很調情。”字面上是所有的,每一個。

陳腔濫調評級:塗口紅吃薄餅跟別人男友調情

艾蜜莉在巴黎回顧:在影響下