照片：由 NETFLIX 提供
再次，對我來說死了詹哈丁和朱迪黑爾透過一些幾乎不進入他們軌道的角色來探索悲劇，稍微提醒觀眾世界不會轉動。上一集，令人心碎的悲痛仍然困擾著約蘭達，她是前幾集中主導的支持小組的成員。這一集的主角是弗朗辛護士，由偉大的電視角色女演員李加靈頓飾演，她已經積累了四十年的演藝經歷。在茱蒂接受化療的三個月裡，法蘭辛是茱蒂生活中一個可愛、支持她的人——然後她就離開了。就在朱迪最後一次接受治療之前，她死於嚴重心臟病。這在敘事上意味著什麼？這只是宇宙扭曲幽默感的另一劑嗎？再次提醒我們我們無法控制命運？珍和茱蒂以截然不同的方式試圖控制自己的命運──珍透過實際手段，而茱蒂則透過情感手段，例如正向思考的力量。但有時這並不重要。也許珍和茱蒂會了解到這一點對我來說死了它自己就會結束。
在此之前，珍（Jen）處於她慣常的行動模式，盡其所能幫助朱迪（Judy）完成癌症治療。朱迪希望在整體、自然的治療和挽救生命所需的醫療過程之間取得平衡。她還在考慮這樣一個事實：化療後，她很可能會進入更年期，而她生育自己孩子的窗口將永遠關閉。請記住，這是第一季的一個主要情節，朱迪渴望與史蒂夫生一個孩子，從而塑造了這種虐待關係。
在車站，尼克在佩雷斯死後扔下了一隻木鳥，她就像看到了鬼魂。這一舉動感覺有點方便，但可以原諒，因為這場演出所剩的時間太少了，尼克已經將從史蒂夫頭骨中拔出的那塊木頭的照片與他還給本的鳥進行了匹配。他確信這就是殺死史蒂夫的原因，但他更多地將其與朱迪聯繫在一起，而不是與珍聯繫在一起。他認為珍與這件事有關，但更懷疑茱蒂。佩雷斯結結巴巴地試圖甩掉他，她說她會把事情交給莫拉尼斯，然後命令尼克重新處理肇事逃逸案。
當他們在醫院治療茱蒂的「癌症」時，珍面對母親的記憶，包括看到小女兒照顧生病的母親而引發的閃回。弗朗辛與朱迪談論命運和合作夥伴的相遇，而佩雷斯一直試圖打電話引起珍的注意。但珍現在有更重要的事情要擔心。這部劇的時間安排一直很緊張——我們距離上一季結束的事故已經不遠了——採用蒙太奇路線來快速完成朱迪的化療。影片以 Shirelles 樂團的《Mama Said》為背景，透過展示 Jen 在治療期間坐在 Judy 身邊為 Henry 製作紙鶴來標記時間。佩雷斯一直試圖阻止調查——考慮到這段蒙太奇中已經過去了幾週的時間，這一定是有效的——但珍和朱迪現在更專注於讓朱迪保持健康。在朱迪向弗朗辛透露她沒有生孩子的遺憾後，有一個重要的節拍，她說：“我沒有被選中。”法蘭辛回答：“也許你被選中是因為別的事。”
佩雷斯和珍終於見面了，珍得知了佩雷斯很久以前應該送給莫拉尼斯的那隻鳥。珍開始哭泣。當她透露朱迪的診斷和治療時，她似乎願意放棄掩蓋真相。如果茱蒂的病造成的情感損失太大，讓珍無法繼續對史蒂夫的遭遇撒謊呢？
朱迪在得知弗朗辛心臟病發作後也情緒崩潰。 「一切都是隨機且毫無意義的，」她喊道。 “什麼都不重要！”她從否認到接受再到憤怒。儘管像朱迪這樣的人用所有的項鍊和紫水晶來試圖塑造自己的命運，但生活的隨機性始終是一個主題對我來說死了。
然後茱蒂和珍就去採蘑菇了！女士們用氣球和抹刀搞砸了一會兒，隨著時間的推移，她們情緒變得緊張，因為珍擔心她搞砸了她的孩子，而朱迪希望珍是她的媽媽。這是兩個人受到他們母親的傷害——一個死了，一個是罪犯——以截然不同的方式。
然後，旅程變得很糟糕，因為珍在鏡子裡看到了她生病的母親。她想去醫院，查理要帶她去那裡。等等，但是誰在照顧茱蒂呢？可憐的亨利必須幫助她度過這段旅程，但當這個可愛的孩子稱朱迪為他的「另一個媽媽」時，這又是一次甜蜜時刻的機會。也許這就是為朱迪·黑爾選擇的命運。
這一集還有兩個致命的轉折。首先，尼克正在查看閉路電視錄像，這時他看到查理坐在本的破舊汽車的方向盤後面。他說了一句“天哪”，當珍從醫生那裡得知她認為是自己的心跳實際上是她子宮裡的嬰兒的心跳時，她也可以說同樣的話。天啊，確實如此。
• Jen 告訴Henry，“你永遠不要在這所房子裡說潮濕”，這提醒了每個人最不喜歡的詞。有實際研究顯示人們為什麼討厭這個詞。這裡有一個有趣的文章關於它。
• 李加林頓！自 80 年代以來，她出演了數十部電影和電視劇，最近出現在魔術師,朗邁爾,殺戮， 和心理。看到像她這樣的熟悉面孔總是很高興。
• 還剩四集！朱迪的化療有效嗎？珍還會再生一個孩子嗎？尼克會逮捕本嗎？在史蒂夫死亡的真相仍然是個秘密的情況下，這些角色能否實現本季開頭的海灘夢想？
Philomena 
Philomena 
Philomena