照片：Brendan Smialowski/法新社，蓋蒂圖片社
今年是選舉年，喬·拜登總統的提問之間心理健康和憤怒他的政府的角色在為加薩無辜平民的死亡和流離失所提供資金時，許多關鍵選民集團都感覺不熱情現在就投票給現任候選人。從政治角度來說，現在對他來說擔任烤肉宴的貴賓可能不合時宜。儘管如此，儘管華盛頓希爾頓酒店外的親巴勒斯坦抗議活動2024年白宮記者晚宴於4月27日如期舉行。週六夜現場科林喬斯特白宮記者協會找到了一位經驗豐富的烘焙大師，可以從週六晚上的現場取笑拜登中汲取經驗。
總統在約斯特的演講中基本上表現得很輕鬆，大多數針對他的攻擊都是關於他年齡的輕微灰塵，這在“週末更新”中聽起來並不奇怪。這個話題在拜登幾分鐘前的演講中出現，他利用這次機會對唐納德·川普進行了一些挖苦並進行了一些競選活動。川普在約斯特的節目中也受到了相當多的批評，標準記者晚宴的目標是福克斯新聞、媒體業的嚴峻困境、米奇·麥康奈爾和約斯特的家鄉史坦頓島行政區。雙關語佔了很大比重，喬斯特一邊講笑話，一邊羞澀地笑著，他的眼睛在房間裡來回掃視。
除了笑話之外，這位喜劇演員還表達了以下觀點：過去幾年的頭條新聞他指出這項活動象徵著美國對新聞自由的承諾，並在結束演講時談到了允許這樣做的「正派」。如果這確實是他所假設的“最後一次白宮記者晚宴”，那麼以下是他在告別送別會上講的一些更值得注意的笑話。
• 「大家晚上好。我是科林喬斯特，我將發表共和黨的回應。我會誠實地告訴你：我沒有很多時間。我需要返回紐約，因為我是一場大型審判的五號陪審員。川普的律師看了我一眼，他說，’他必須站在我們這一邊。
• 「根據搖擺州的民意調查，我很榮幸能夠在這裡主持最後一次白宮記者晚宴。我希望今晚會是一個值得紀念的夜晚…【瞥一眼拜登總統]……對我們大多數人來說。我很高興今晚能與拜登總統一起上台，主要是想看看我是否能弄清楚歐巴馬在幕後操縱者。我不得不承認：跟隨拜登總統並不容易。我的意思是，聽懂他說的話並不總是那麼容易。
• 「我們是否可以承認，看到一位美國總統在一場沒有以法警說『全體起立』開始的活動中是多麼令人耳目一新？我想指出的是：現在是晚上10點以後；瞌睡喬仍然醒著，唐納德·川普過去一周每天早上都在法庭上睡著——儘管福克斯新聞稱他只是「反醒」。
• 「今晚我們都在參加書呆子舞會。嗯，馬特蓋茲定期參加舞會。
• 「像今晚在座的許多人一樣，我假裝在電視上播新聞。我的「週末更新」聯合主持人邁克爾·切今晚打算和我一起來這裡，但為了聲援拜登總統，我決定失去所有黑人的支持。切讓我這麼說，而我才意識到我被陷害了。
• 「作為一名前有抱負的記者，我想真誠地祝賀今晚所有獲獎者。記者協會為有前途的年輕新聞專業學生提供獎學金，這些學生有一天可能會被派去報道危險的地緣政治熱點地區，比如哥倫比亞大學。
• 「福斯新聞今晚在這裡。這是一個時代的結束。魯珀特·默多克從福克斯新聞辭職，這很奇怪。我不認為福克斯新聞會‘下台’。
• 「Wordle 今晚就在這裡。對不起，對不起，我指的是紐約時代。我忘了他們除了拼圖之外還做其他事。我必須說：當印刷媒體公司賴以生存的唯一因素就是人們在手機上玩的遊戲時，這不是一個好兆頭。對你們來說太冷了嗎？這個房間結冰的速度比米奇·麥康奈爾還快。
• 「向時代，但身為史泰登島人，我的所有新聞仍然來自紐約郵政：唯一一份首頁始終採用相同 200 號字體的報紙，無論標題是“第三次世界大戰明天開始”還是“中央公園貓頭鷹在建築物碰撞中死亡”。紐約郵政就像擁有紐約時代一個瘋子給你總結的。這時代會說，“邊境協議繼續逃避國會”，郵政就像，’這些墨西哥人拿走了我的東西！
• 「勞拉川普今晚在這裡。她最近發行了歌曲“I Won't Back Down”的翻唱版。湯姆佩蒂一聽，又死了。我不敢相信我會對川普家族的一名成員說這樣的話，但也許還是堅持政治？ ”
• 「今晚有這麼多勤奮、有影響力的參議員和國會議員，我只想代表我認識的所有人說：停止給我們發電子郵件！我們明白：“民主已岌岌可危。”而你拯救它的計劃就是像板條箱和桶一樣淹沒我們的收件匣。
• 「我喜歡在華盛頓。上次我在華盛頓時，我把可卡因留在了白宮。幸運的是，總統能夠在他的國情咨文中充分利用它。當然，我是在開玩笑。總統沒有稱之為‘可卡因’，他稱之為‘高鐵’。
• 「從現在開始的六個月後將舉行選舉。那麼，讓我看看我能否總結一下這場競選目前的情況：這位共和黨總統候選人因銀行欺詐欠了5 億美元的罰款，目前正在色情明星封口費審判中放屁，讓自己醒著，而種族並列？比賽打平了！一切都不再有意義了！那位候選人是紐約市著名的花花公子，他剝奪了墮胎權，而那個試圖把墮胎權還給你的人是一位 80 歲的天主教徒。
• 「拜登總統：他只是我們的第二位天主教總統，這不是很瘋狂嗎？更瘋狂的是，在短短幾個月內，我們將迎來第三個小 RFK。正如他的疫苗卡上所說，他沒有註射疫苗。
• 「人們一直在問我們的生活是否比四年前更好。當然是。四年前，我們還沒有線上體育博彩。您還需要什麼？順便說一句，這可能是維持經濟運轉的原因：線上賭博和泰勒·斯威夫特。
• 「現在 OJ 死了，誰是川普副總統的新領跑者？是迪迪嗎？順便說一句，我打賭如果川普做過選擇老爹當競選搭檔，我打賭這場比賽還是打平！ ”
• 「記者們，這是一個充滿挑戰的時代，我們需要在座的人幫助引導我們度過難關。你的工作並不輕鬆，我們生活在傳統媒體的盡頭也無濟於事。守門人都走了。您是否知道現在 90% 的人僅從社群媒體獲取新聞？還有那個必須是真的，因為我在一個隨機人的 TikTok 上看到了它。他是在駕駛豐田卡羅拉時錄製影片的，但他似乎很了解自己的東西。順便說一句，TikTok 可能會在今年年底在美國被取締，這不是很瘋狂嗎？這真是太遺憾了，因為我們需要 TikTok 來記錄明年 1 月 6 日襲擊國會大廈的人。
• 「我真的很想花點時間來認識所有在座的紙質記者。你的話語向權力說出真相，你的話語為黑暗帶來光明，最重要的是，你的話語訓練了即將取代你的人工智慧程式。
• 「雖然這可能是歷史上作為印刷記者最糟糕的時期，但這是歷史上作為法庭素描藝術家的最佳時期。我的上帝！地球上最著名的人正在接受審判，而且不允許拍照——只有藝術家、他們的粉彩畫，以及他們想讓川普看起來盡可能糟糕的願望。川普的每幅素描看起來都像是格林奇和洛拉克斯發生了性關係。
Philomena 
Philomena 
Philomena