你必須把它交給這個季節加拿大變裝皇后秀：喜劇中可能缺乏的東西可以用真誠來彌補。本季的女王們演技不佳，撒謊更糟糕，但另一方面，她們是一場名副其實的圖書館挑戰，裡面裝滿了打開的書。在最後五場比賽的改造挑戰中，這種誠意發出了一些甜蜜的聲音。這一集以皇后們抹掉 Kimora 的鏡像訊息開始。 「我會懷念她祖母般的能量，」皮提亞用她特有的皮提亞方式說道，然後鏡頭切換，顯示她仍然穿著半人馬裝束，在車間裡頭暈目眩，踢掉蹄子上的鞋子。
我猜這一季的迷你挑戰預算都花在了上週的假「時尚警察」場景上，所以取而代之的是，每位女王都會接到親人打來的視訊電話。來自後方的情緒視訊訊息偶爾會在變裝皇后秀原味；通常他們會在一個女王身上彈出一個未折疊在他們必須對口型之前把他們的睫毛膏都搞砸了。這一次，女王們每人都可以與一位心愛的人一起使用 Zoom。當她媽媽出現在螢幕上時，Gia 很困惑，問道：「這是現場直播嗎？什麼？阿德里安娜開始炫耀她性感的魁北克醫生男友雅尼克。權力夫婦。肯德爾變焦 (Kendall Zooming) 和她的搭檔帕奇 (Patch) 非常浪漫，而且他們都非常性感，令人難以抗拒。帕奇告訴肯德爾，當他們外出拍攝時，“我把你的香水放在我的枕頭上”，就像她是歷史小說中等待丈夫從戰爭中歸來的角色一樣。艾西西斯和她媽媽的談話非常甜蜜。最棒的是皮蒂亞的搭檔傑弗裡，他戴著眼罩出現在螢幕上，因為他正在從手術中恢復過來，並給我們帶來了「好久沒有看！當皮西亞和著名小丑帕格利亞奇本人約會時，她到底怎麼能說她不理解喜劇作為一種藝術形式呢？
布魯克介紹了以高中為主題的超長挑戰，並說了一些「無論你屬於哪個派別」之類的話，引發了本專欄的加拿大教育時刻。您知道嗎，加拿大人，甚至非法國人，都會發音“clique”，以便與“chic”押韻，而不是與“schtick”押韻？我們每次都超越你們的方式......
皇后們得知她們將要改造五個酷兒青少年，並將“充當監護人並護送他們參加有史以來最拖沓的舞會。”他們將從 Shoppers Drug Mart 獲得無限量的化妝品，這很可愛而且符合主題，因為這是青少年從商店偷化妝品的地方。他們還必須從頭開始製作青少年的舞會服裝。驚喜婊子！這是另一個設計挑戰。肯德爾·性別（Kendall Gender）被賦予了比任何一個有酒窩的千禧一代所能處理的更大的權力（記住她上週設定了烘焙順序），她的任務是將青少年分配給皇后。這些寶貝同性戀很可愛，就像冰上的小鹿斑比一樣，她沒有試圖破壞任何人，而是選擇了她認為會讓每個人都開心並打造良好跑道的配對。
舞會/變裝國王/皇后和他們的監護人配對，而參賽者，她們是優秀的變裝媽媽，決心讓她們的青少年參加有史以來最好的假電視直播競爭性舞會。艾西西斯 (Icesis) 的青少年米凱拉 (Mikayla) 說她夢想著穿上紅色禮服。艾西西斯說這與她計劃在化妝週穿的衣服不匹配，但她當然會成功。在一項歷來重視外觀連貫性的挑戰中，這可能是艾西西斯跌入谷底的門票，但如果這能讓米凱拉高興，她就會這麼做。這是有史以來最好的母親自我犧牲電影斯特拉·達拉斯。
正如他們這一代的標準一樣，青少年聰明、準備充分且表現出色。吉亞（Gia）的嬰兒同性戀簡直就是模特兒。 Mikayla 是一位變裝愛好者； Pythia的基本上就是在背誦性別理論。他們被派去參加片場輔導…形式是布魯克林恩海特斯 (Brooke Lynn Hytes) 的時尚表演課程。這可能是布魯克整個賽季最好的，為每個孩子提供了很好的建議，特別是針對他們獨特的步行和能量。
本週的非常嚴肅的鏡子談話™令人心碎；米凱拉是一名黑人跨性別者，她一邊哭一邊告訴艾西西斯，她的儲物櫃在六年級時被點燃。你的心會因為這個堅韌而美麗的孩子而裂成兩半。艾西西斯講述了自己的自殺企圖以及如何克服自己生活中的黑暗時期。就在切入主舞台之前，肯黛爾飾演的迷你我在鏡子裡對著自己喘氣的第一個鏡頭讓我真的哽咽了。
嘉賓評審是法裔加拿大流行歌手“Mitsou”（Adriana 看起來很興奮），T台類別是Cool Mom。 Icesis 和女兒 Ruby Couture 與預期不符，但天哪，Ruby 穿著那件禮服驚艷全場，服務於 Jessica McClintock 的大寫 P 舞會幻想。肯德爾性別 (Kendall Gender) 的穿著就像是從打火石遇見弗蘭法恩跨界劇集，而女兒斯托米確實看起來像詹納。阿德里亞娜(Adriana) 的女兒貝拉·唐娜(Bella Donna) 穿著一件非常困難的緊身金屬絲連衣裙在T 台上翩翩起舞，而阿德里亞娜(Adriana) 則穿著乳膠戀物癖家庭主婦幻想服護送她。 「我是一個很酷的魁北克媽媽，」她說，轉過身來，露出了屁股上的圖案，她的裂縫上綁著一隻塞著球的泰迪熊。皮西亞是個哥德龐克媽媽，是個性別混蛋阿波羅的媽媽，她穿著燕尾服，留著達利的小鬍子。阿波羅確實在舞台上發揮作用。舞會上的最後一對是 Gia 和 Electric Metric，他們表演了一個獲勝的小短劇。電動看起來很漂亮，而吉亞也喜歡做作的蜂巢式打火石核心的東西。
評審是樣板改造的東西：Icesis 和 Adriana 因沒有講述一個足夠清晰的故事而受到批評賣家族相似，而所有的嬰兒女王都因其美麗和勇敢而受到稱讚。製作人在這部分中放置的音樂——尤其是阿德里亞娜的負面判斷——比平常更具侵入性和誇張的戲劇性，但至少她從 Mitsou 那裡得到了超級魁比的“benjob”。
在《Untucked》中，肯德爾說“今晚我可能會假唱”，這似乎是。這是電視上一個名叫肯德爾（Kendall）的人說的最妄想的話……好吧，自從任何一集以來演替。事實是，本週每個人都做得很好。沒有人弄髒他們的孩子。 Pythia 獲勝，Gia 和 Kendall 可以一起搖搖晃晃地回到基岩，因為他們很安全，而 Icesis 和 Adriana 則落在了底部。幾週以來，Icesis Couture 已經做好了贏得這整件事的準備，所以當兩人就 Mitsou 的“Everybody Say Love as-writing-by-RuPaul”對口型同步時，感覺就像是既定的。艾西西斯穿著完美的舞蹈服裝，閃閃發光的流蘇為舞動做好了準備，而可憐的阿德里安娜則穿著真空乳膠，這無濟於事。剪輯很隨意，以至於我無法真正看到發生了什麼，但是天哪，它的能量很高！
阿德里安娜大搖大擺地走了，但在說出了本世紀的出口台詞之前：「現在我要自己去找點樂子了，」她說，從不知道在哪里拉出肛門珠子。雅尼克醫生一定很興奮。
• 「我是個好人。我很友善，寶貝。 ——Kendall 分配得很好後
• Gia：「天啊，她是一個模型！」
Ethan/Electric：“實際上，我是。”
• 「我是那個塵土飛揚的老歌舞女郎，而她是舞會女郎」——Icesis 對於她和 Ruby 不匹配的原因提出了最不連貫的敘述
• 「我終於不用說英語了，卡利斯！」——阿德里安娜走近口紅鏡。最後一句加拿大法裔髒話沒有出現在字幕中，但別以為我們沒有聽到她到底說了什麼
Philomena 
Philomena 
Philomena