照片：Netflix/利亞姆·丹尼爾/NETFLIX
你想知道戀愛中的男人是什麼樣子嗎？看著科林·布里奇頓 (Colin Bridgerton) 和家人一起吃完早餐，哽咽地說，是的，佩內洛普 (Penelope) 是…整個…家庭的…好朋友。我的傢伙壞了！我們距離他們的吻已經過去整整一個星期了，他還在做著與她親熱的性感夢嗎？也許更能說明問題的是，這個夢不僅僅是關於性——他向佩內洛普傾訴了自己的心聲。他告訴她他無法吃飯、睡覺、呼吸，因為他正在想著他們的初吻。噢，這個男人是未完成的。
對朋友的這些新感情的絆腳石並沒有在早餐時結束。佩內洛普花了一周時間躲避社會，現在準備在一條小長廊上勇敢地窺探，在那裡她和科林終於在一棵垂柳樹的樹枝下進行了接吻後的聊天！半秘密的會面地點會讓事情變得更可疑還是更少？你決定！科林無法把話說清楚。佩內洛普也有點尷尬，因為她知道他們上次見面時她的嘴就在他的嘴上，但她主要是來談正事的：他們需要停止上課。現在繼續下去，會讓所有相關人員都尷尬到難以忍受的地步。她對此非常堅決，並決心繼續尋找丈夫。
我喜歡 Pen 的轉變不僅僅是她的衣服或化妝，而是她的態度。你幾乎可以看到她的信心水準在上升。老佩內洛普，那個永遠依附在房間牆上的人，在這件事發生後，再也不會在社會上露面了。但她在這裡，勇敢地噸為了得到她想要的東西。她也變得更加冷靜（這可能會反過來咬她的屁股，但仍然如此）。你能想像上一季的佩內洛普親吻她的夢中情人，然後卻表現得如此冷漠嗎？堅持她的「這沒有任何意義」的故事嗎？絕不。我們的兩位領導者都正在經歷一些急需的內部變革。在你能真正愛別人之前，你需要知道自己是誰，愛自己是誰，感覺我們的兩位主演都在經歷這個過程。
即使科林完全準備好提出他對佩內洛普的感情這個話題，她也確實已經排除了所有這種可能性。因此，科林在這一集中的剩餘時間參加了各種活動，看著她離他越來越遠。在一次低調的晚會上，他看著她與德布林勳爵進行了一次非常有希望的談話。事實證明，科林的教訓起了作用：當潘不再關心她與潛在追求者的互動，並相信沒有人會對她感興趣時，她就完全是她自己了。正是她的坦率引起了德布林的注意。德布林可以被認為是本賽季的亮點，但他有一個致命的缺陷：他是素食主義者。事實上，他是一位博物學家和素食主義者。噁心，我知道。這噸對此很憤怒。顯然，在梅菲爾區，唯一比當蔬菜大王更糟糕的事情就是當老處女。
潘對德布林欣喜若狂——以至於她再次把科林關進大型熱氣球展覽的糖果帳篷裡，就好像人們沒有眼睛，看不到他們站在一起，告訴他一切關於它。德布林很善良，他喜歡她原本的樣子，而且他長得也不錯。雖然她沒有對科林說這些，但這個傢伙的另一個吸引人的方面是，他會經常外出進行自然探險，這樣她就有足夠的隱私來繼續Whistledown。科林顯然陷入了恐慌，但佩內洛普和德布林的交易還沒結束。本季還有另一位渴望找到丈夫的單身女士：克雷西達·考珀 (Cressida Cowper)。
克雷西達的父母對女兒在本季找到丈夫（這也是她的第三個丈夫）毫不留情，否則他們將為她安排婚姻。也許他們應該從她淡化她的服裝開始？我從來不明白，對於一個像蜂王一樣的人，對於一個如此輕易地拆毀他人的人，對於一個擁有如此控制欲的父母的人，她是如何穿著這些瘋狂的禮服外出走動的。在這一集中，她脖子上有一次戴著緊身胸衣？無論如何，Cress 都在 Debling 之上。她甚至讓埃洛伊斯為她準備了一些自然書籍，這樣她就可以顯得對他的愛好感興趣。在霍金斯氣球活動中，德布林、克雷西達、埃洛伊斯和佩內洛普之間的對話令人愉快。從埃洛伊絲看起來可能真的用自己的拇指挖出自己的眼睛到佩內洛普，她因可能失去德布林而驚慌失措，脫口而出“我愛鳥”，這就是藝術。佩內洛普被迫與克雷西達展開一場丈夫之戰，她忘記了做自己才是讓德布林感興趣的首要因素，而她在這裡絕對是一場災難。你們知道嗎，她喜歡草？
看起來克雷西達已經為德布林的牌贏得了這一輪——直到那個巨大的熱氣球鬆開了，看起來好像正朝著佩內洛普飛去，她被恐懼凍結了。實際上是科林衝過去把它拉回來，讓一群人來幫忙，但你知道佩恩只是在想當德布林跌倒在氣球籃子前面時，德布林如何滑進去保護她。對於一個只吃蔬菜的人來說，這是相當熱門的舉動。克雷西達確實假裝自己受傷來引起德布林的注意，但這場丈夫之戰似乎在當晚的創新舞會上陷入了膠著狀態。
這次創新舞會發生了很多事情，所以請繫好安全帶。原因是：科林並不是唯一一個與一些重大火花作鬥爭的布里奇頓人。事實上，不是一個，而是三其他家庭成員開始對一些新面孔感到不安和煩惱。俗話說，一家人在一起熱心煩惱，就能夠在一起。
首先是弗朗西斯卡。上帝保佑她，她現在仍然像以前一樣對尋找匹配的女王鑽石不感興趣。她已經準備好聽女王對她的心意並接受他。她不是虛飾，寶貝！紫羅蘭討厭這樣。夏洛特王后向弗朗西斯卡贈送了一位來自維也納的侯爵。他看起來很酷，直到在他們第一次一對一聊天時，他自豪地宣布他想要八個孩子。你能想像如果一個男人在第一次約會時對你說這句話嗎？很高興認識你，我想徹底摧毀你的陰道，但不是以一種好的方式？艱難的通過。法蘭西斯卡意識到他們毫無共同點，於是走出去追求她最喜歡的兩件事：和平與安靜。你知道什麼？一個非常英俊的陌生人側身靠近她，告訴她他也在尋求片刻的安靜，並詢問他們是否「可以一起享受沉默」。他沒有再說什麼！他只想和她站在一起。這就是浪漫，朋友！不久之後弗蘭就逃跑了，因為她害怕真正感受到什麼，但她走時回頭看他的樣子告訴我，她可能不會對婚姻如此不感興趣。
然後是班尼迪克。我們還沒有太多理由談論No.2，但自從上賽季放棄藝術以來，他仍然相當漫無目的和迷失。他實際上很喜歡代替安東尼並照顧遺產，因為這給了他目標，但這只是暫時的。除此之外，他大部分時間都在躲避所有試圖讓他對女兒們感興趣的媽媽們。但看起來本尼迪克特可能會在本賽季剩下的比賽中陷入困境——可能是字面上的意思？在熱氣球活動中，他遇到了一位女士，她的想法讓所有男人都譴責熱氣球是荒謬的。新想法很好！這個人是一位創新者！她不害怕說出自己的想法，老班尼男孩喜歡這一點。
他非常喜歡它，以至於在創新舞會上找到了她，並正式介紹了自己。她是蒂利·阿諾德夫人。她的丈夫幾年前去世了，但她並不打算再婚——所以他不需要擔心她試圖讓他向她求愛。 「我不怕你，」他告訴她。 「這是一個錯誤，」在他們進入舞池之前她回答。這場舞蹈是如此的性感，這兩個人不可能不在第二天成為梅菲爾的話題。唉，舞會上發生的其他事情搶走了這起可能成為醜聞的風頭。
但首先：誰是本集第三個遇到可愛的布里奇頓？哦，這是我們的女族長，維奧莉特。如果你看過夏洛特女王，你知道紫羅蘭決定讓她的花園盛開，等等。在球外，當她的手套掉在地上時，一個非常英俊的男人撿起了她的手套，並且有即時火花。當這個男人進來和她聊天時，她不僅意識到在失去配偶和成為父母之間，他們有很多話可以聊，而且他讓她感到緊張（以最好的方式）。但事情有個轉折：這個男人正是丹伯里夫人一直擔心的訪客——他是她的兄弟馬庫斯·安德森。而且她不是粉絲。哦，這應該會很有趣。
維奧萊特可能會有一個愛情故事，這是一個值得歡迎的發展。露絲·格梅爾 (Ruth Gemmell) 是這個系列賽中被低估的 MVP。前兩季中我最喜歡的部分之一是她與每個故事的主要布里奇頓的場景。他們總是淘汰賽。維奧萊特以不同的方式與她的每個孩子相處，這些一對一的關係感覺對每個人來說都是不可或缺的。值得慶幸的是，這項傳統已延續到第三季。
說實話：科林在這個創新舞會上真是一團糟。在這件事上，幾乎所有女人都圍住了他，為他氣球的英雄事蹟而著迷，但他所能做的就是看著佩內洛普在做什麼。看到這個男人如此被愛情所迷惑，如果不是浪漫得令人毛骨悚然，那簡直是令人毛骨悚然。佩內洛普很聰明，所以當她發現德布林沒有和克雷西達出去玩的時候，她就會走近他，並為之前表現得最糟糕而道歉。她試圖成為一個她不是的人，她應該對他誠實。她告訴他，她是一隻室內貓。她驚訝地發現他有點喜歡這個。德布林不想嫁給一個和他一模一樣的人——真無聊。寶貝們、Pen 和 Debling 又回來了。
當科林驚恐地看著這一切發生時，他撞到了他的母親。他假裝在詢問她關於弗朗西斯卡和她尋找匹配對象的事情，但我們知道他正在試圖處理這裡發生的事情。他問母親是否真的相信友誼是愛情的最佳基礎。她確實如此——她和艾德蒙首先是朋友。但是，她警告說，不僅很難找到這樣的友誼，而且兩個人對彼此有同樣的感覺也是非常罕見的。 “你怎麼知道它得到了回報？”他問她。 「因為他鼓起勇氣問了，」她回答道，順著他的視線看他無法將目光從佩內洛普身上移開。在那一瞬間，維奧莉特清楚知道這裡發生了什麼事。因此，當科林轉向弗朗西斯卡，並說如果發生這種情況，他希望她“有足夠的勇氣提出問題”時，維奧萊特的話可能是“我希望她也如此”，但她的眼睛在尖叫，科林，要勇敢。兒子，去找你的女孩吧！
有一瞬間，他似乎有足夠的勇氣去嘗試。不幸的是，當他接近Pen時，他看起來可能會吐到她身上。他試著讓自己冷靜下來，告訴她他需要問她一些事情，突然間這一刻變得如此緊張。你可以從佩內洛普的臉上看到，他看著她，好像他可能會承認什麼，他看著她就像他吻她時那樣。但同樣清楚的是，你會看到她提醒自己科林布里奇頓永遠不會對她感興趣的那一刻，而她試圖擺脫它。就在這時，德布林趕來將她帶到舞池。她猶豫了一會兒，等待科林說些什麼。但他沒有。她握住德布林的手，而科林所能做的就是看著佩內洛普照亮房間。她看起來很高興。當舞池裡的每個人都看著這對新搭檔時，維奧莉特試圖看一眼她兒子的臉，她知道這一定讓他崩潰了。這真是──天哪，這壓垮了他嗎？他強忍著淚水。科林今晚沒有足夠的勇氣問這個問題，但他最好盡快勇敢起來。時鐘正在滴答作響。
• 想談心碎嗎？當埃洛伊絲因洩露她與科林的安排而向佩內洛普道歉時，那個場景怎麼樣？埃洛伊絲還沒準備好原諒潘，但她顯然仍然關心她。女人幾乎熱淚盈眶，因為還有很多話沒有說出口。你可以看到，Pen 只想向她的朋友尋求安慰，但這仍然是不可能的。這是毀滅性的！
• 哎呀，看起來Philipa 可能懷孕了。她是 1815 年費瑟靈頓嬰兒賽跑冠軍的獲勝者嗎？
• 波西亞‧費瑟林頓(Portia Featherington) 頗具爭議，但我認為這正是她令人高興的原因。當我們的熱氣球駕駛員/工程師在舞會上接近她並詢問她是否願意看看漢弗萊·戴維的發明“一盞燈”時，她立即而堅決的“不”是一件值得一看的禮物。
• 蒙德里奇夫婦的「隨心所欲」階段是短暫的。當威爾晚上沒有參加舞會而在俱樂部工作時，另一位有頭銜的男人告訴他，如果他要成為社會的一部分，他就不可能繼續工作。他將不得不放棄俱樂部。 「一切都有其限度，」他向威爾講述貴族的自由。至少愛麗絲的新衣櫥很漂亮。
• 我很高興看到克雷西達的角色得到了更多的發展，現在我們對她的父母有了更多的了解，很容易同情她，但請不要試圖讓她成為某種值得支持的人。這個女人多年來一直公然折磨佩內洛普！
• 在本集結尾的Pen/Debling 舞蹈中選擇使用Billie Eilish 的歌曲《Happier Than Ever》中的樂器，真是太棒了。當然，我們正在看著科林的心碎，但這首歌的一些歌詞是所以佩內洛普對科林說：“你是我的一切/你所做的一切都讓我他媽的難過/所以不要浪費我沒有的時間/也不要試圖讓我感覺難過。”科林錯過了機會嗎？ （我的意思是，顯然不是，但他必須比他預想的更有說服力才能贏得彭的心。）
Philomena 
Philomena 
Philomena