布里奇頓名人錄：從書籍到系列的人物指南

Netflix 的第二季布里奇頓與該系列的第二本書一致，愛我的子爵，講述了布里奇頓大兒子安東尼和凱特夏爾馬的故事。照片：利亞姆·丹尼爾/Netflix

收緊緊身胸衣，打開折扇，人們：這是令人陶醉的季節。也就是說：布里奇頓第二季回歸。這部Netflix 影集由珊達·萊姆斯(Shonda Rhimes) 製作，克里斯·範·杜森(Chris Van Dusen) 創作，改編自朱莉婭·奎恩(Julia Quinn) 所著的攝政時期暢銷浪漫小說。這八本書跨越1813 年至1827 年，記錄了布里奇頓八個兄弟姐妹的生活、愛情和火熱的勾搭（每本小說都關注不同兄弟姐妹的故事），他們來自倫敦上流社會一個富裕且受人尊敬的家庭。正確的語氣”或“良好的舉止”。第一季的布里奇頓與該系列的第一本書最接近，公爵和我，講述了布里奇頓大女兒達芙妮的故事。第二季效仿並從第二部小說中拉出主要情節，愛我的子爵，關於長子安東尼。這兩季都深入探討了後來的一些小說，同時做出了必要的改變，不僅是劇中種族多元化的演員陣容，而且還有新的或修改的故事情節。

如果你在想，嗯，看起來很多，我已經很困惑了，你並不孤單！布里奇頓家族可能是按字母順序命名的，但對於新手來說，他們很容易混淆。再加上所有其他在倫敦度過社交季節的貴族、女士、公爵和匿名八卦專欄作家，你就有一大群人需要保持清醒。由於我們中的一些人已經以書籍的形式接觸過這個世界，因此我們擁有的內幕知識可能會在您觀看電視節目時有用。這是一個角色備忘單，可幫助您根據小說和第一季中的信息解析誰是誰以及他們都在做什麼（所以，是的，親愛的讀者，有很多劇透）。當你經歷你內心渴望的所有攝政醜聞時，作者建議你做好準備。

沒有什麼比一些新鮮的肉更能震撼人心了。

凱特謝菲爾德/凱特夏爾馬
倫敦上流社會最重要的新面孔是我們的凱特。在小說中，她是凱特·謝菲爾德 (Kate Sheffield)，是 1814 年社交季《無可比擬》埃德溫娜 (Edwina) 的老處女同父異母的姐姐。由於家庭經濟狀況嚴峻，凱特只好等到與妹妹同季才出櫃。自從凱特的父親五年前去世以來，事情變得尤其艱難，凱特和她的繼母瑪麗都相信艾德溫娜將成為獲得一筆財富並讓家庭免於陷入貧困的人。這很大程度是因為凱特沒有時間表現出當時女性所期望的禮貌。簡而言之，她不害怕說出自己的想法；她敢於表達自己的想法。在某些情況下，她無能為力。尤其是對某位子爵，她既可憎又迷人。嗯，我想在凱特無能為力的事情清單上再加上愛上安東尼布里奇頓。在電視劇中，這個角色是凱特夏爾馬（Kate Sharma），她仍然是更受歡迎的埃德溫娜（Edwina）同父異母的妹妹，她仍然來到婚姻市場現場，以確保她的姐姐能順利匹配，仍然不害怕說出自己的想法。哦，是的，而且仍然非常喜歡責罵某個子爵，同時明顯地與他的感情作鬥爭。不要忘記那部分。

埃德溫娜·謝菲爾德/埃德溫娜·夏爾馬
凱特的妹妹無論是在書裡還是在電視上都非常可愛。你想恨一個如此受歡迎的人，但在這種情況下，你不能。本季的無雙善良又迷人，讓人知道她寧願在裡面讀書，也不願在鄉村閒晃。事實上，在小說中，艾德溫娜承認她認為她的完美伴侶是某種學者。但埃德溫娜不像她姐姐那樣直言不諱，並不意味著她缺乏自己的主見。她的故事大部分都與弄清楚這一點有關。

照片：Netflix/利亞姆·丹尼爾/NETFLIX

瑪麗謝菲爾德/瑪麗謝菲爾德-夏爾馬
朱莉婭·奎恩（Julia Quinn）沒有讓瑪麗夫人成為比喻中邪惡的繼母，這很好。 （這是下一本書中的角色！）她是一個平等地愛她的兩個女兒的女人，並確保她們——尤其是凱特——知道這一點。在小說中，瑪麗在凱特三歲時嫁給了凱特的父親，但她向她保證，從他們見面的那一刻起，她就是她的孩子。它實際上非常好。雖然書瑪麗只是一個照顧她兩個女兒的寡婦，但電視瑪麗有一個更豐富、更有趣的背景故事：她本來是這個階層的一員，直到她愛上了凱特的父親夏爾馬先生，而她的家人卻因為她的原因而將她趕了出去。夏爾馬一家搬到了印度，最後夏爾馬先生去世了。當她最小的女兒成年後，瑪麗帶著她的兩個女兒回到英國，希望為艾德溫娜找到一個丈夫。瑪麗的父母謝菲爾德勳爵和夫人被請來出演這部電視劇，他們就像你想像的那些因為墜入愛河而與孩子斷絕關係的人一樣可怕。然而，他們卻在劇情中扮演關鍵角色。

牛頓！
多好的一個孩子啊！

凱特的狗（在書中和節目中）不僅是最調皮的小柯基犬，而且與其他動物混在一起。噸，他也是國王好不好？是的，我知道這在君主制國家可能是叛國行為，但我說了我所說的話。

埃德蒙·布里奇頓，已故子爵
好吧，也許這有點作弊，因為我們肯定聽說過埃德蒙，他是所有布里奇頓孩子的父親。但直到第二季我們才真正見到他，這是因為，正如我們在第二部小說中所了解的那樣，埃德蒙因蜜蜂過敏而英年早逝（大約在這些故事開始前十年）布里奇頓惡作劇）是安東尼成年後做出許多選擇的動機。當他必須接替父親成為一家之主時，他還不到二十歲。撇開安東尼不談，我們在節目和節目中學到了什麼愛我的子爵艾德蒙是一位殺手父親，他想盡可能多地花時間陪伴孩子——這在他那個時代是聞所未聞的。而且，他和紫羅蘭還有一段難以辜負的愛情。哦，毫不奇怪，他是一個 DILF，我敢打賭，如果 Whistledown 女士知道的話，她一定會使用這個詞。親愛的溫柔讀者，請看最稀有的發現，第一水的 DILF！

西奧夏普
西奧夏普(Theo Sharpe) 是為電視劇而設計的，他在一家印刷店工作，該店將惠斯爾當夫人(Lady Whistledown) 視為顧客，他非常熱衷於婦女權利，並且喜歡與博覽群書、充滿好奇心的人進行對話——即使這些對話確實來自社會最富有的人之一——已知的家庭。

傑克費瑟林頓勳爵
傑克費瑟林頓（Jack Featherington）是另一個只在電視上出現的角色，他是費瑟林頓家族的繼承人。這位新領主比所有人想像的更年輕、更性感，他從美洲來到這裡，擁有許多槍支、一些紅寶石礦，當然還有秘密。

這個場地以前在舞廳周圍出現過，但我們都可以回顧一下。

安東尼‧布里奇頓，子爵
哦，安東尼。 《書安東尼》和《秀安東尼》非常相似，因為他們都在人生的成長時期因失去父親而受到徹底的打擊，並且由於他們尚未完全處理的悲傷和創傷而百分百傷痕累累。有趣吧？安東尼隱藏在一種僵化的義務和責任觀念背後，以避免任何額外的痛苦；在小說中，他對像父親一樣英年早逝懷有強烈的恐懼。在電視節目中，他讓自己愛上了歌劇歌手錫耶納·羅索，結果卻被他的心踩踏。在這兩種情況下，安東尼都發誓要找到一個符合一系列合理要求的妻子，包括成為他永遠無法愛上的人。不允許任何感情！ ！這就是為什麼安東尼開始向艾德溫娜小姐求愛，他認為艾德溫娜小姐與他在社會上是平等的，這也是為什麼凱特對他為妹妹尋找愛情的機會而感到如此不高興。如果她知道這個放蕩的男孩只是想念他的爸爸並且有那麼多內心的混亂需要解決就好了！

丹伯里夫人
每個社交圈都需要一位丹伯里夫人。她很可怕，但在某種程度上讓你長大後想成為她。她是個在位時間比任何人都長的太后，她知道發生了什麼事；她想說什麼就說什麼，想說什麼就說什麼，而且她的意見通常是正確的。她拄著拐杖工作，與眾不同。她與西蒙·巴塞特已故的母親關係友好，這種關係在電視劇中得到了擴展，她成為西蒙·巴塞特年輕時的守護者型人物，並在第一季幫助引導他走向幸福的婚姻。在第二季中，她的角色從書中明智地升級，並成為夏爾馬斯社交季的贊助商。她與夏洛特女王的親密關係也發揮了作用，因為這既是福也是禍。如果說上流社會的運動是找老公，那麼Lady D就是MVP。

佩內​​洛普·費瑟林頓 (Penelope Featherington) 又名 Whistledown 夫人
哦，是的，夥計——這一點在第一季結束時就已經透露了（在第四本書中，浪漫布里奇頓先生）大家最喜歡的壁花佩內洛普·費瑟林頓（Penelope Featherington）是噸最著名、最無情的八卦作家，惠斯爾頓夫人。在她的現實生活中，佩內洛普幾乎被每個人忽視或取笑，包括她的母親和可怕的姐妹。被她所愛的對象 Colin Bridgerton 劃入朋友圈；到了二十多歲的時候，她就被迫穿上最不討人喜歡的衣服。她有兩個喘息機會：與埃洛伊絲·布里奇頓的友誼和她的另一個自我。惠斯爾頓女士絕不是一個旁觀者－這個國家的人民噸無法足夠快地吸收她的醜聞——包括電視劇中的女王。在小說中，惠斯爾頓的身份一下子就暴露給了所有人，她有一些重要的解釋要做。在電視節目中，當我們進入第二季時，只有觀眾知道她的身份，但照理說，如果節目決定在小說之前揭露這一點，他們就會利用這些資訊做其他事情。尤其是夏洛特女王已經將惠斯爾當夫人列為第一號公敵。

埃洛伊絲·布里奇頓
上帝保佑埃洛伊絲·布里奇頓！她根本沒有時間讓整個社會向她施加壓力，告訴她身為一個女人唯一的未來就是結婚。她想要從生活中得到更多——這就是為什麼她對老處女感到滿意，而整部小說都在拒絕六種不同的求婚。她聰明、尖刻、觀察力極強——你可以稱她為實習偵探。當我們在 1813 年見到她時，她正處於首次亮相社會的風口浪尖，並且百分之百害怕它。埃洛伊絲不想玩遊戲——至少不想玩這個遊戲——她很樂意盡可能長時間地與命運作鬥爭。在電視劇中，她全神貫注於弄清楚惠斯爾頓夫人到底是誰，但她沒有意識到這是她最親愛的朋友佩內洛普。這種痴迷肯定會在第二季中帶她去一些有趣的地方。

維奧莉特‧布里奇頓，子爵夫人
子爵夫人是布里奇頓家族的母親，就像攝政時期英國任何一個孩子的母親一樣，維奧萊特一心一意地讓他們全都結婚——呃，確保他們幸福。與小說中其他「有婚姻觀念的媽媽」不同，維奧莉特希望她的孩子們能夠進行愛情婚姻。她非常想要這個，甚至對她的一個孩子可能嫁給一名僕人感到不滿，這是聞所未聞的。我的意思是，他們必須去鄉下生活並永遠被迴避，但她不會迴避，你知道嗎？她是追隨快樂的真正支持者，只要快樂意味著婚姻，因為我們不要太得意忘形。在書中，尤其是在電視劇中，她仍然對她親愛的埃德蒙充滿愛和哀悼。沒有人擁有像維奧萊特和埃德蒙這樣的愛情！

夏洛特女王
她沒有出現在小說中，但她是歷史上這段時期國王喬治三世的真正妻子。在劇中，夏洛特女王在眾人的活動中顯得特別突出。她不僅是本季的風尚引領者，選出本季的鑽石獎（在第一季中，達芙妮是達芙妮），而且她還痴迷於揭露惠斯爾唐夫人的真面目。她還與丹伯里夫人有某種友誼（女王真的有朋友嗎？），與患有癡呆症的國王有一段悲慘的愛情故事，天哪，她能製作一些漂亮的假髮嗎？

班尼迪克特·布里奇頓
只是別叫他二號，好嗎？他是一個有感情、有思想的人，最令人驚訝的是，他還有一些真正的藝術技巧。本尼迪克特是布里奇頓的第二個孩子，他擁有素描和繪畫的秘密天賦。這裡是未來的主要劇透，但最終本尼迪克特非常出色，他的一幅畫被收入國家美術館，我們都在這裡為了這種事業上的成功。不太成功的是，本尼迪克特試圖掩蓋他在家庭中的無用感。由於他的哥哥是繼承人和子爵，本尼迪克特並不真正知道自己的位置。然而，他確實知道他對自己所生活的社會規則感到有點窒息。在小說中，本尼迪克特將自己的夢想保密，直到這些夢想在他的小說（該系列的第三部）中得以揭示，一位紳士的提議。在電視節目中，他的家人已經非常了解他的技能，最終也非常支持。就連安東尼似乎也同意本尼迪克特涉足波西米亞生活方式，其中包括參加狂野藝術派對的三人行以及與吉納維夫·德拉克羅瓦的隨意調情。噸很謙虛。好吧，我不認為安東尼了解三路，但他可能仍然對此感到滿意，因為他知道大寫的 R 耙子。

科林·布里奇頓
科林是有趣、迷人的布里奇頓，但他希望人們認為他不僅僅是一段美好時光。和本尼迪克特一樣，科林作為一個沒有頭銜的人感到有點失落（別擔心，我們不會為這些有錢的男孩感到難過）。作為第三個布里奇頓，他將安東尼視為一家之主，看著本尼迪克特在他的藝術中找到成就，並在他周圍的人們締造幸福婚姻時袖手旁觀。在小說中，他堅決反對被迫結婚，所以他把時間花在了出國旅行上。這填補了他的部分空白，但他正在尋找更多。在該劇第一季中，科林愛上了費瑟林頓的表弟瑪麗娜·湯普森，但發現他參與了一個計劃，目的是在人們意識到她懷孕之前讓她結婚。他，呃，不太能承受心碎的感覺，這就是他踏上旅途的原因。也許這個傢伙需要向一個非常親近的人敞開他的眼睛，那些崇拜他的人，即使她不穿最討人喜歡的衣服，也可能是他的完美選擇。呃，男人在每個時代都是最糟糕的，不是嗎？在書中，科林花了大約八年的時間才將佩內洛普視為不僅僅是朋友，所以我們將看看這部劇對此做了什麼。

黑斯廷斯公爵夫人，或：達芙妮·布里奇頓·巴塞特
你可能知道達芙妮，布里奇頓兄弟姐妹四號，作為本季的鑽石，完美的攝政女孩，她有很多東西需要學習關於性的樂趣和性的科學（按順序！）。第一季布里奇頓緊接著奎因係列的第一本小說，公爵和我，這都是關於達芙妮尋找丈夫的故事。她與《爸爸問題上的悲傷男孩》的常駐演員西蒙·巴塞特達成了一項協議，假裝他們正在求愛——以幫助她看起來有吸引力，而他則讓那些有合格女兒的母親們遠離——而他們最終卻愛上了彼此。由於第二季將反映第二本小說，愛我的子爵，並專注於安東尼的愛情故事，達芙妮和西蒙的身影少得多。在小說中，他們出現在家庭活動中，包括一場引人入勝的帕爾莫爾比賽。在節目中，只有達芙妮會在場向她的兄弟提供一些如何度過社交季節的智慧。不管怎樣，他們在一起看起來很開心，生下了按字母順序命名的嬰兒，所以這很好！永遠幸福的結局！

吉納維芙·德拉克羅瓦
德拉克洛瓦夫人是專為電視劇創作的角色，也是倫敦最受歡迎的時尚人物。因為幾乎每個上流社會的女人都會因為需要一件衣服而進門，所以她總是知道家裡發生了什麼噸。在第一季中，她開始與本尼迪克特·布里奇頓交往，但目前還沒有什麼嚴重的事情。我們將看到她在第二季中還與誰建立了令人驚訝的聯繫。

弗朗西斯卡、格雷戈里和風信子佈里奇頓
抱歉，不抱歉，但我們有很多布里奇頓一家需要追踪，而且由於我們開始時三個最小的孩子還只是孩子，所以他們現在仍將處於故事的邊緣。但請知道，這些孩子確實長大了，並有了自己的浪漫追求的小說。

波西亞·費瑟林頓夫人
在小說中，費瑟林頓夫人是四個女兒的喪偶母親，和大多數倫敦上流社會的媽媽一樣，只希望她們能嫁個好人。當然，對費瑟林頓夫人來說，「好」其實只意味著「富有」。她，好吧，讓我們稱之為對女兒佩內洛普“不友善”，寵愛她的兩個大女兒菲利帕和普魯登斯，儘管她們又蠢又糟糕（在浪漫布里奇頓先生，一個角色指出，與費瑟林頓姐妹共度時光會「讓一個成年男子希望自己登上一艘前往澳大利亞的船」），而她以鎮上最八卦的女性之一而聞名。你肯定不希望費瑟林頓夫人發現你處於妥協的境地，這是肯定的。這部電視劇取消了費瑟林頓夫人最小的女兒費麗西蒂，並讓她忍受了一個真正糟糕的丈夫，他有賭博問題，最終在第一季結束時就死了。這使得費瑟林頓夫人只能等待他們的遺產繼承人，希望菲利帕的訂婚仍然能夠完成，並找到足夠的錢，這樣這個家庭就不會被趕出家門。噸在第二季。

克雷西達·考珀
這！女士！克雷西達是最卑鄙的女孩。她會砍掉任何阻礙她找到好丈夫的人。我指的不是身體上的切割，因為我認為在攝政時代，上流社會的女性不被允許拿著刀，除非她們在烤餅上塗黃油（我的研究基於零研究，但我知道我已經閱讀和觀看過）傲慢與偏見令人震驚的次數），而是，我的意思是口頭上削減某人，也就是說，她花時間折磨我們喜歡的人（達芙妮，佩內洛普等人）。說實話，她怎麼敢？

瑪麗娜湯普森克蘭和菲利普克蘭爵士
瑪麗娜也許是從書到銀幕的最大的角色偏差之一。直到埃洛伊斯的書她才出現，獻給菲利普爵士，充滿愛，系列的第五部。她是布里奇頓的遠房表親，患有憂鬱症，與已故未婚夫的兄弟結婚八年，但不久後試圖自殺並死於併發症。 （這一切都發生在小說的開頭，所以這並不是一個巨大的劇透。）在電視劇中，她是費瑟林頓的表弟，在第一季開始時與家人住在一起，儘管她立即獲勝在眾多追求者中，她深深地愛著一位名叫喬治·克蘭的士兵，並懷上了他的孩子，這對費瑟林頓夫人來說是毀滅性的打擊。在達芙妮的幫助下，瑪麗娜得知喬治在戰爭中喪生，但她想和她在一起。喬治的弟弟菲利普爵士來到倫敦，表示他想娶她並撫養她的孩子。瑪麗娜並不高興，但她沒有其他選擇。菲利普爵士在劇中和書中都是一個好人，儘管他是一個瘋狂的植物書呆子，而且你可能可以通過埃洛伊絲的書名中的他的名字來猜測他在這個世界中扮演著更重要的角色。布里奇頓小說。在節目中？時間——或者惠斯爾當女士——會證明一切。