照片：布拉沃
上週的劇集桑迪船長與甲板上的船員對峙，指責他們對瑪麗亞的不尊重，即透過皮特稱她為「甜心」。從那時到現在，Bravo 有效地切斷了與 Pete 的聯繫一篇極端種族主義和性別歧視的 Instagram 貼文。驚喜，驚喜。但考慮到本週的劇集中實際發生的事情似乎並不多，「剪輯」這個詞可能不太合適。皮特一定還會出現在威靈頓飯店——他和我們的一位更健談的船員一起擔任高級職務——但布拉沃承諾“在後續劇集中盡量減少他的出場”。如果你只看了這一集的這個片段，沒有聽到其他任何內容，你就不會了解皮特。這個男人仍然出現在片頭字幕中！
感覺就像，而不是把他排除在外，甲板下：醫學現在抓住了一個事實上的惡棍。劇集一開始，與桑迪的會面就結束了，男孩們回到甲板上工作。皮特很快就戴上偵探帽，想弄清楚桑迪說的是誰。他問羅布，然後問瑪麗亞，瑪麗亞理所當然地感到震驚。 “你不知道嗎？她問皮特，皮特居然有勇氣拒絕。他將此歸咎於他的成長經歷，「一個來自維吉尼亞州的鄉村小男孩」。這個藉口現在聽起來特別空洞——皮特追著說“每個人只需要做好自己的工作。”
小羅伊、烏爾夫和朋友們白天要去某個大教堂，這意味著船員可以開始他們的第一次野餐，而燉菜團隊只有三分之二的人。基科以前沒有野餐過——他說巴西人只去酒吧，但我認為這有點不同——所以他正在做乳蛋餅，這並沒有給站在廚房門口的船長留下深刻的印象。在設置過程中，我們看到了一些我們所期待的野餐戲劇，皮特費力地打開桌子，然後打破了一些玻璃。桌子擺好了（即使有一些小裝飾品，如果桑迪能看到就好了！），客人們開始吃飯，直到開始倒水，所有的東西都被帶走了。這一切發生得太快了，無法成為一個情節點。更大的問題是，瑪麗亞在野餐時撿垃圾時割傷了自己，因為有人沒有正確扔掉玻璃杯。不知道皮特是否知道是誰。
回到船上，羅布把瑪麗亞拉到一邊，說他感覺「被誤解了」。她向他保證，他一直很尊重他，這次會議不是為了他，但他仍然有點困惑，現在我誤解了他。後來，我們的另外兩名甲板工作人員因為下雨而蓋住家具——直到皮特問瑪麗亞是否需要，瑪麗亞說不需要，所以皮特告訴亞歷克斯不僅要停下來，還要把被子拿下來。 「我來這裡不是為了講道理，我來這裡是為了按照她說的做，」皮特說，以防你對這個男人有任何同情心。
就在這個時候，我開始想知道「盡量減少他的出現」對 Bravo 意味著什麼。不久之後，我們看到皮特和小羅伊的孩子們玩耍的另一個場景，同時也講述了皮特在兒子出生後如何因為患有細菌性腦膜炎而無法見到他的懺悔。本來對皮特來說是一個救贖的時刻現在卻引發了一系列問題：難道不能把這個剪掉以用於其他填充物嗎？如果這繼續存在，會發生什麼做過他們剪了？皮特在這一集中的其他一些場景已經推動了情節的發展，我很高興他們沒有僅僅因為這個傢伙很糟糕就剪掉故事。但到目前為止，布拉沃對皮特的處理比最近其他圍繞有問題的演員進行剪輯的真人秀節目要輕鬆得多——比如 VH1，剪掉雪莉派的自白從變裝皇后秀第 12 季，當她被指控性操縱時，MTV 只在季中首映中展示了一次亞歷克斯的後腦勺午睡鍵後他自己的社群媒體種族主義再次浮出水面。本季可能還剩下十幾集，讓我們希望《布拉沃》能夠在圍繞皮特的重新剪輯方面取得成功。
回到船上：內部的所有壓力正在改變漢娜對傑西卡的感情，這確實感覺只是時間問題。首先，她休息回來晚了，然後，她的製服不見了。她還問魚刀是不是牛排刀，但這只是傑西就是傑西。 （另外，可以你從陣容中挑選一把「魚刀」？她不想重演第二季的亞當，因為亞當沒有在廚房裡努力；對我來說這聽起來更像是甲板下第三季的廚師萊昂和他的牛臉頰。但是（1）Kiko 準時了一次（但客人遲到了），（2）這些人會對任何一頓飯印象深刻，（3）這只是第二個該死的包機！讓我的男人放鬆一下，他昨晚做了一份八項小吃菜單，今天又去野餐了。
隔天早上，桑迪發現洗衣房已經破爛不堪，並告訴潔西卡需要修理。潔西卡有點責備勞拉，直到她在懺悔中承認，像勞拉一樣，她也不怎麼喜歡洗衣服。在她的舊船上，她以環保的名義要求客人重複使用毛巾，這樣她就不必經常清潔它們。 「我媽媽說我懶，但我認為我很聰明，」她說，我必須給她這一點——也許我低估了她的大腦！但當漢娜走進傑西卡的房間並發現她制服的缺失部分捲成一團在床上的某個地方時，我必須立即將其從她手中收回。
客人們終於在海上度過了一個早晨，隨後風勢變大，他們不得不返回碼頭。每個人都擔心這艘巨大的船會進入它的空間，我想每次包機都會發生這種情況，但當然，他們做到了。至此，第二憲章正式生效。
小羅伊 (Roy Jr.) 給了 19,000 歐元的小費，每個人都忘記了當他們每人獲得 1,845 美元的更大份額時，吃燉菜是多麼困難。不過，當桑迪隊長分享一些消息時，他們很快又想起了：巴格西，漢娜和瑪利亞上一季的第二個同事，將作為第二個燉菜回歸，以完成這一季。她有空真是太方便了！我想要一張漢娜震驚的臉的靜態照片。如果你還記得的話，巴格西與廚師亞當合作得很好，而漢娜則不然，他做了很棒的餐桌裝飾，並告訴漢娜她是「一個糟糕的首席燉菜」。桑迪說，她現在自己已經是一名隊長了，她將降級到第二名，以幫助她的老船員。最重要的是，她和另一位部門主管兼漢娜的室友瑪麗亞是好朋友。我不明白這裡會出什麼問題。
劇組度過了一個相當標準的夜晚，皮特和亞歷克斯試圖去泡妞，而潔西卡試圖去泡羅布。真正的行動是在船上，傑西卡問她是否可以擁抱羅布——在她的朋友亞歷克斯告訴其他人她無法邁出第一步之後。羅布的室友基科試圖走進去，看到他們正在接吻，他當然告訴了其他人。誰不會呢？不過，關於羅布的女朋友，人們有些困惑，因為他沒有向其他人提到他們是開放的。
這一集結束時，黑髮的巴格西走上了船，迎接她的是興奮的瑪麗亞和冷漠的漢娜。希望她是這部劇現在需要的救世主，把人們的注意力從皮特身上轉移開，在感覺像是第二盤莫克卡的一集之後注入一些急需的戲劇性內容。
下週，我們的包租客人看起來像是一群成年兄弟會男孩，他們想喝酒、吃牡蠣、帶女孩回到船上，讓我可憐的基科的生活變得困難。
• 小羅伊（羅伊三世？）的《哦，漂亮女人》的精彩表演讓我融化了。
• 漢娜和孩子們在船上玩得很開心。現在的人說，這就像「母親訓練」——期待媽媽。需要注意的是：“同時，它們真的很髒。”
• Ulf 在晚餐時開始談論 Ace of Base，似乎幾個小時後，他意識到 Lady Gaga 和 Katy Perry 正在追隨 Ace of Base 的腳步。 「他的自負可能有點膨脹，」漢娜說，這位音樂記者也同意這一點。
• 小羅伊 (Roy Jr.) 是一位非常隨和的客人，在他的最後一天早上，他為他、他的妻子和兩個孩子要了炒雞蛋，“所以這很容易。”但是來吧，您在一艘包租遊艇上：這是您實現遠大夢想的時候了！蛋捲和班尼迪克蛋！
• 漢娜發現巴格西回來後，她只是躺在碼頭的水泥地上。後來，她在中午上床觀看領導力影片。影片告訴漢娜：「讓自己周圍有一個由你信任的人組成的團隊，這真的非常重要。」漢娜在下一集的預告中表示，她不會信任巴格西。
Philomena 
Philomena 
Philomena