照片：由 Netflix 提供
艾瑪看起來比他們中的任何一個人都糟糕，而且她的表現也很不像她自己。她對每個人都發脾氣（尤其是 Ram），而且她給 Lex 的電子郵件也變得越來越奇怪。就像，給他們簽上「格林指揮官」很奇怪。拉姆必須對他們每個人進行心理評估，當他盤問她時，她似乎將自己的焦慮更多地歸因於她擔心萊克斯（萊克斯對她的反應不夠快，而且正在和一個男孩約會，而萊克斯的反應不夠快）。當馬特給米莎發訊息時——這兩位工程師已經因為這個供水系統問題成為了非常可愛的秘密筆友——起初，米莎告訴他不要擔心，他們都很累。然後吃早餐時，艾瑪對他大發雷霆。長篇大論的結尾是“為了我所關心的一切，來一次該死的太空行走”，這樣寫起來聽起來並不太傷人，但對於那些宇航員來說，相信我，這是切割。盧提出了一個解釋：雖然盧已經接受了她根本無法在未來三年內成為年幼兒子的父母，但艾瑪卻沒有。她死死地抓住這一點。米莎讓馬特保持警惕。
馬特現在很忙。除了普遍擔心艾瑪的健康之外，他還在不停地召開「我妻子可能死亡的應急計劃」會議。這不是 NASA 的官方名稱，但你明白了。他這樣做是在美國宇航局不知道其範圍的情況下進行的，因為他直接從米沙那裡獲取情報並將其傳遞給米沙。
在工作焦慮之餘，馬特發現萊克斯對艾薩克和他的自行車撒了謊，並再次禁止她騎車。這一切對馬特來說都有點難以獨自應對，因為他百分之百拒絕與我們的美國宇航局收縮醫生普特尼交談，所以他向梅麗莎尋求一些安慰和建議。梅麗莎認為馬特低估了自己作為一個父親的身份——她知道所有那些無法適應成為父親的人，而她嫁給了這樣的人。他們繼續談論梅麗莎自從卡西的父親以來就沒有和任何人約會過，因為她拒絕讓任何其他人拋棄她的女兒，馬特提醒她外面有好人。然後梅麗莎看著馬特，就像拉姆看著艾瑪一樣，哇，哇，哇，你們這些傢伙，艾瑪和馬特的婚姻面臨著來自四面八方的障礙。儘管如此，梅麗莎看起來很棒（也許不會按照自己的感受行事？），而馬特確實需要一個朋友。
他特別需要一個，因為他即將接到電話，告訴他萊克斯在醫院。在越野摩托車賽道上，萊克斯一直遵循她父親的規則，直到她從艾瑪那裡收到最新的奇怪訊息，這些訊息毫無意義，但都是關於艾薩克分散了她的注意力。即使相距 2000 萬英里，十幾歲的女孩也會反抗她們的媽媽，所以萊克斯騎上自行車，超級用力，然後撞車了。
在去醫院的路上，梅麗莎或馬特沒有給艾瑪發訊息，而是給拉姆發了一條訊息，要求他告訴艾瑪，因為他知道艾瑪信任他，馬特也信任他。 （當你需要米莎和他的眨眼表情符號時，他們在哪裡？）拉姆在其他工作人員面前收到了這條訊息，他們再次產生了分歧：盧認為艾瑪最不需要的就是可怕的消息，而沒有任何消息細節尚未確定。米莎認為她需要盡快知道。艾瑪突然出現在討論中，就好像她一直在下面等待一樣，米莎真的別無選擇，只能透露秘密。可以預見的是，她會發瘋。 「我根本不應該來」這絕對是你在為期三年的火星之旅六個月後，絕對不想從你的指揮官那裡聽到的一句話。
雖然我懷疑盧關於艾瑪無法以她需要的方式為了生存而放棄家人的最初理論非常接近，但盧也頓悟了這一切的物理原因：當周圍的一切都死去時，這株植物卻奇蹟般地存活下來，這並不是因為自發性地適應了周圍的環境，也不是奎西所說的奇蹟——艾瑪一直在用她的一些口糧給它澆水。聽著，我們都知道我是植物隊，我很欣賞艾瑪的奉獻精神，但這很危險。當拉姆去給艾瑪打生理食鹽水並試圖扭轉她嚴重脫水的情況時，他也告訴了艾瑪同樣的事情。我的意思是，這個女人哭得沒有眼淚，這就是她多麼缺水。
當拉姆去照顧艾瑪時，她已經得知萊克斯沒事，只是輕微腦震盪，而且她的手腕上吊著吊帶，而指揮官和她的二號人物最終出現了某種角色逆轉。還記得不久前拉姆生病時，他對艾瑪說了一些也許他不該說的話，然後事情變得非常尷尬？現在艾瑪正在說話。當拉姆告訴她，放棄一些已經很少的水配給植物是愚蠢的——一點配給會造成很大的損害——她解釋說，她厭倦了出問題，並證明生命可以生長登陸火星是他們的主要目標之一。這是他們的未來。但是，正如拉姆指出的那樣，這棵植物也是他們的過去，她無法放棄它，就像她無法放棄她在地球上的生活一樣。這是一種嚴厲的說法，但並非不真實：他們有一項非常嚴肅的工作要做，為了讓他們所有人都活著，他們五個人都需要集中精力完成任務。艾瑪的回應是告訴拉姆，她“沒有能力”並且她“想回家”，這又是你永遠不想從帶領你進入未知世界的人那裡聽到的。拉姆看起來很沮喪（可能有多種原因，你知道）。
然後，根據馬特的指示，拉姆演奏了一些德布西，最後選擇了艾瑪最喜歡的歌曲之一“Reverie”。然後艾瑪握住拉姆的手並感謝他。從情感上來說，這一切都非常令人困惑和壓力！
艾瑪向很多人道歉，但她巡迴的第一站是萊克斯。她試圖解釋說，她那封亂碼的電子郵件想要傳達的意思是，曾經，她認為飛行和火星是唯一重要的事情，但後來她意識到還有更多，比她想像的更偉大的事情。當然，透過本集的閃回，我們知道艾瑪正在談論成為萊克斯的媽媽。 （不是冷酷無情，但成為火星上第一批人之一勝過一切，是的，我說過。）
我們了解到，艾瑪和她的年輕瀏海在與馬特交往三個月後就懷孕了，並堅決表示她不想放棄飛行成為一名母親，然後有一天，她必須做出選擇，她選擇了萊克斯。你知道嗎？一切都很順利，因為她有家人和火星。嗯，目前一切順利。她仍然有可能以一千種方式死去。抱歉，在這裡保持真實。
• 所以我猜這就是艾瑪和馬特的「我愛你，混蛋」的起源。
• 在艾瑪早期火星訓練的閃回中（我在這裡觀看所有訓練閃回，請更多！），我們不僅見證了馬特從一開始就有多愛艾瑪——他之前就和她組建了一個家庭。梅莉莎當時已經懷孕八個月了，她不會成為艾瑪的警世故事來幫助她做出決定。我真的很喜歡梅麗莎，而且她的前夫——我們見到的他是一位興奮的即將成為父親的人——也是個混蛋。
• Misha 是表情符號的愛好者！誰能想到呢？
• 我珍惜奎西和盧之間不斷發展的友誼。他以前是多麼怕她啊！現在他們只是對做實驗的前景感到迷茫，並互相嘲笑對方看不到最明顯的結論。最好的芽！
• 哦，好吧，崔維斯，拿你的吧！我們了解到，馬特的康復朋友特拉維斯不僅再次騎馬，而且多虧了他提到的維羅妮卡很可愛……現在他們正在約會。
• 「嘿，我們基本上是在集思廣益，想出數百種可能導致供水系統崩潰和你妻子可能渴死的方式，這讓你感到煩惱嗎？因為那會讓我感到厭煩。弗雷迪是團隊的重要補充。
• “早安，太空夥伴！”
• 好吧，但是不，說真的，喝你的水。
Philomena 
Philomena 
Philomena