照片：Coco Olakunle/FX
當恩在哥本哈根的床上醒來時，他的手機在充電器上只需要幾秒鐘就重新啟動並提醒他現實。隨著訊息的湧入，警報和通知的聲音隨之響起。 「飛往阿姆斯特丹的 3256 航班將在 2 小時後開始登機，」瑞士航空的消息中寫道。 「喲，他媽的，我需要 20k，」阿爾弗雷德給他發短信。範發來的一封要求史基浦機場接機的簡訊再次點亮了他的手機。當他看著螢幕時，恩在房間裡搜尋衣服時陷入了瘋狂。 “你知道我的內衣或腰帶在哪裡嗎？”他問與他同床共枕的女人。她搖搖頭。 「你會說英語嗎？」他問。沉默就是一個答案。在忙著拿到所有東西後，恩打了一輛計程車送他去機場，並給達里厄斯打電話，達里厄斯告訴他阿爾被關在荷蘭監獄裡。 「從黃昏開始就處於亢奮狀態」的大流士已經來到了阿姆斯特丹，正在所謂的北方威尼斯度過了他一生中最美好的時光。 「這座城市就是我的耶穌，」他喊道。在手機沒電之前，恩告訴達柳斯去機場接範。達流斯很困惑為什麼範在上個賽季結束了與恩的關係後還要來到阿姆斯特丹。 「寶貝媽媽的戲劇，」恩的電話掛斷後他嘆了口氣。
當達流斯去接範時，他得知她遺失了行李，兩人出發去幫她找一件新外套。失去真正想要的工作後，範感到失落，來到阿姆斯特丹“弄清楚”，並努力隱藏眼中的悲傷。在與達流斯進行一些尷尬的閒聊期間，範挑選了一件有多種圖案的夾克，並在口袋裡發現了一張寫有地址的紙條。 「你必須遵循它。這就是命運。多虧了「巡迴賽影響力」為兩人提供了司機，兩人才能夠盡情享受冒險。他們按照地址回家，當一名婦女從家中出來並認為他們是她的司機時，他們決定跟著地址走，而不是回頭。這名婦女和她的團隊穿著全白衣服，指引前往另一間房屋的方向。當範和達流斯進來時，他們每個人都得到了一條白圍巾，並被允許參加一場由當地死亡導樂主持的死亡儀式，她解釋說她「來這裡是為了幫助[她的]朋友和愛他的人鬆手。
那個垂死的人是布萊克，躺在房間中央的床上。 「很肯定那是圖帕克，」達流斯評論道，他假設加勒比地區的圖帕克理論可能指的是荷蘭殖民地的加勒比海。 「你現在有多高，」範問。 「高四滑到五，」他回答。在迴避並壓碎一盤芥末蛋後，範與死亡導樂取得了聯繫，分享她一直在經歷恐慌症，最近感覺「相當漫無目的」。 「我認為你就在你應該去的地方，」導樂告訴她。後來，當導樂宣布這位垂死的男子「準備好告別」時，範自願與導樂一起送行。她看著那個男人，握著他的手，突然導樂按下了一個按鈕，床罩落下，讓非圖帕克窒息而死。大家看著這名男子呼吸困難，在屈服於命運前劇烈喘息。範感到震驚，他以為會出現不那麼可怕的方法。
恩到達機場後，他的班機遲到了，但他準時了，這讓他感到尷尬。當機場安檢的一名男子告訴他，他們必須對他進行拍身才能讓他進入登機口時，恩試圖解釋說，他沒有繫上腰帶或內衣，如果他舉起手臂就會暴露。安全人員堅持要求。當他的手臂抬起時，他的褲子掉到了地上。在機場大難不死後，恩設法登上了他的飛機。當他到達 Al 的 Paper Boi 巡演在阿姆斯特丹的一站時，他會見了組織者，組織者告訴他演出門票已售完，但音樂筆記型電腦卻找不到。恩恩需要六個小時才能找到筆記型電腦並將其送往會場，他感到壓力很大。 Earn 沒有提供有關 Paper Boi 被監禁的詳細信息，但讓他知道他的藝術家需要預付 20,000 美元的工資。活動主辦單位儘管震驚，但還是拿出一個金屬盒子，遞上錢。
然而，厄恩不知道的是，阿爾在荷蘭監獄裡過得很開心。當我們在這一集中第一次看到他時，阿爾正在點午餐，就好像警衛在酒店做客房服務一樣（不是他在上鎖時要求特價菜！）。點了一份豆湯（按照警衛的推薦）和一杯可口可樂（沒有碎冰！）後，他和警衛像老朋友一樣聊天。當警衛告訴他粉絲們在監獄外舉著「Free Paper Boi」的牌子時，他對他們的忠誠感到高興。保釋金支付後，阿爾並沒有站起來。 「我先去吃午飯，」他告訴警衛，然後要求他打開燈並重置恆溫器，以便他可以在此期間完成小睡。剛出獄的艾爾見到恩時，正在向獄警詢問監獄使用的織物柔軟劑的情況。當他試圖向他的表弟經理打招呼時，Earn 猛烈地打了一個噴嚏（在整個劇集中，這個男人一直在咳嗽和咳嗽，就像他在試鏡Mucinex 廣告一樣），這最終破壞了團聚的氣氛。事實證明，保釋費用比預期要便宜，因此恩將剩餘的錢交給了艾爾，艾爾則將這些美元扔給了他的粉絲以示謝意。與第二季不同的是，艾爾確實很難適應名氣把他留在樹林裡在這一季中，阿爾和他的角色 Paper Boi 之間的鴻溝似乎正在彌合。
儘管如此，當恩和阿爾離開警察局時，反黑人運動正在努力拉近亞特蘭大和阿姆斯特丹之間的距離。當兩人走出警察局時，他們看到了荷蘭聖尼古拉斯和他的同伴，一個名叫黑皮特的人物，來自西班牙的布萊克莫爾，他的形像是黑臉和捲曲的非洲式假髮。 “全是黑臉是怎麼回事？”恩詢問他們的荷蘭司機，司機聲稱膚色只是參考了角色煙囪墜落時產生的煙灰。 「聽起來像是聖誕老人的奴隸，但我尊重這個品牌重塑，」恩回答。
當恩和艾爾到達酒店時，迎接他們的是越來越多的黑臉，從門衛到清潔人員。艾爾躲開大廳裡的兩個女人，衝進房間。 「我今天不能忍受那些瘋狂的鋤頭，」他說。當恩問阿爾被捕的原因是否是這些女孩時，他告訴他他不想談論這件事，但當他們到達房間時，混亂的場面講述了故事的一部分。 “這裡到底發生了什麼？”賺問。艾爾回憶起當時帶兩名荷蘭女孩（一名黑人和一名白人）上床睡覺時，突然，一名白人婦女的種族主義言論遭到了扇耳光，隨後婦女之間發生了激烈的爭鬥，摧毀了整個房間。事件發生後，阿爾精疲力竭，決定去洗個澡，而恩則花點時間給運輸公司打電話，取回上一次芬蘭巡演時留在赫爾辛基的音樂筆記型電腦。後來，當筆記型電腦被恢復時，新的問題出現了。
當阿爾到達阿姆斯特丹場地準備扮演 Paper Boi 時，他很快就注意到所有觀眾都一臉黑臉，他們的假面具充滿期待地跳動。要成為全球轟動的人物，就需要擴大觀眾群體，但要在黑人時期做到這一點，你還必須面對觀眾的消費，他們對你的作品的參與總是傾向於漫畫。也許沒有什麼比成為黑人表演者招待一群吟遊詩人更能體現這種可怕的反黑人流行趨勢了。 「把木鞋轉過來，兄弟；我們不會做這種事，」阿爾告訴達里厄斯。
Earn 告訴活動組織者，Paper Boi 生病了，無法參加比賽（上個賽季之後，他最好表現出最好的管理行為！），並告訴他保險索賠應該涵蓋損失及更多損失。 “你操我？”組織者怒氣沖沖地問。 「我不跟任何人上床，」恩恩一邊尷尬地笑著說，一邊慢慢後退。主辦單位勃然大怒，發誓要消滅厄恩，將他趕出了會場。該男子在尋找厄恩的代理人進行攻擊時，選擇對隨機黑臉的音樂會參與者進行殘酷對待。 “為什麼要讓我這樣對你？”男人尖叫起來。當恩終於回到飯店房間時，他撲通撲通地倒在床上，剛躺到床墊上，手機就響了，阿爾發來簡訊說他餓了。 「我需要 300 塊炸雞，」訊息寫道。 “全是腿。”收益滾動彷彿休息了一樣，然後再次上漲。
• 冷落我：凌晨四點，範在飯店走廊取冰塊，我只想知道，我妹妹貧血嗎？我所有缺鐵的壞人都知道吃冰是一種生活方式。我們熱愛代表性！ Van 說我們整個 2022 年都會漫無目的、貧血！
• 我包包裡的辣醬：當艾爾詢問獄警是否有辣醬時，該男子確認有，但警告他“非常辣”，並建議他不要使用太多。 「噓，夥計，拜託，我來自A，」阿爾反駁道。
Philomena 
Philomena 
Philomena