“我花了很多時間將空氣清淨機和一碗熱氣騰騰的馬鈴薯搬進搬出房間。”照片：Miya Mizuno/HBO
在四集半之後，她的老闆角色扮演她兒子的母親，艾格尼絲，這位忠誠、長期受苦的助手政權凱特溫斯蕾飾演的獨裁者艾琳娜維納姆最終決定為自己和孩子尋求自由。叛軍發動政變襲擊艾琳娜的宮殿，艾格妮絲瘋狂地尋找她的兒子奧斯卡，好讓他們逃到法國的安全地帶。但她始終沒有找到他。相反，艾格妮絲被一名叛亂分子立刻開槍打死。她的死很突然，在混亂中幾乎沒有人注意到。
艾格妮絲由才華橫溢的安德麗亞·瑞斯波羅格飾演，她在角色表面之下喚起了安靜的絕望，直到她去世的那一刻。這位女演員在描述自己如何塑造這個角色時，停頓了很長一段時間，深思熟慮，她做出了具體的選擇，讓艾格尼絲產生共鳴：她向創作者威爾特雷西建議艾格尼絲是「無產階級的代表」。在兩人拍攝另一個項目時與溫斯萊特討論時，她決定留短髮，讓自己的外表不那麼迷人，這反映了艾格尼絲對埃琳娜的尊重。為了與溫斯萊特善變的財政大臣不斷變化的優先事項保持一致，瑞斯伯勒扮演了一個女人的可塑性角色，不斷努力滿足老闆最近的突發奇想。 「如果我回想那段時間，」瑞斯伯勒談到她的拍攝時說道政權，“我想到艾格尼絲把東西推進推出。”艾格妮絲總是很匆忙，直到最後。
當你接手這個部分時，你在開始製作之前閱讀了所有的腳本嗎？
你知道，我不記得了。我來這裡是因為凱特和我正在拍攝李她提到她即將這樣做。她認為我很適合這個角色。史蒂芬·弗雷爾斯（Stephen Frears）很喜歡，我一直想和史蒂芬一起工作。他是我第一個談論這件事的人，而艾格妮絲當時就像一張空白的畫布，因為背景故事略有不同。然後我向威爾建議，如果她是一個工人階級角色，那就太好了，透過她我們可以看到所有這些政治決策的影響——這個人儘管試圖生存並且也是同謀，但卻受到了震動周圍的系統根本不關心她。
你在祖巴克身上看到了這一點，但祖巴克被用作針對自己人民的戰爭工具，所以他已經崩潰到近乎瘋狂的地步。最初，艾格妮絲可能以前住在宮殿裡，或者她的家人可能經營這個地方。我們發現她是無產階級、長期受苦的工人的代表。
你什麼時候得知艾格妮絲要死的？
距離我們開始拍攝還有六個月。我們一開始就知道整個故事。凱特和艾琳娜一樣出色，拍攝過程非常有趣。當我們進入它時，這是真正令人驚訝的事情之一：它的權重有多大。這當然是在頁面上，但是當你第一眼讀到一些東西時，幽默感會讓你擺脫重力。這在片場引起了很多歡笑，因為當時的情況是如此不可能和荒謬。我花了很多時間將空氣清淨機和一碗熱氣騰騰的馬鈴薯進出房間。如果我回想起那段時間，我就會想到艾格妮絲把東西推進推出。
關於艾格妮絲，我們還有很多不了解的事。你為她整理了完整的背景故事，還是你按照頁面上的內容整理了內容？
我不喜歡談論所有流程，因為我認為它們非常個人化，我不想損害它們的有效性。但你所扮演的大多數角色都有一個很棒的前期準備——至少在我的經驗中是如此。在扮演艾格妮絲之前，我花了很長一段時間讓她真正適應。
當我們拍攝時李，凱特和我談論了艾琳娜和艾格妮絲之間的關係以及他們的背景故事。當時我演的是一個化療過的角色，所以頭髮很短。它的毛簇剛剛長回來。凱特和我談到了這樣的想法，也許艾琳娜因為自己的不安全感而要求艾格妮絲看起來實用主義。她要求阿格妮絲留短髮。
當我們一起準備時，我們意識到：什麼是合適的，什麼是真實的，什麼是歇斯底里有趣的，什麼是可怕的悲劇。不幸的是，最悲慘的事情之一就是可憐的老艾格妮絲的軌跡。她像幽靈一樣進出房間，然後以一種殘酷、匿名、短暫的方式從我們身邊被帶走。
她的死是如此突然。
它是如此突然，你幾乎不知道它發生了。聯合導演傑西霍布斯以及史蒂芬和威爾構建這一場景的方式如此精美地反映了那些生活對於那些不知道一天工作是什麼的當權者來說是多麼毫無意義。他們正在為那些與他們的生活無關的人做出重大決定。
拍攝政變發生的場景是什麼時候？顯然你在演戲，而且你知道這不是真的…
我不太擅長知道這不是真的。當緊急情況發生時，你會立即被推到戰鬥或逃跑區域，這需要清晰的思維。你會以最有用的方式變得高度警惕，就像我們在那些時刻應該做的那樣。感覺只有一件事要做，那就是確保奧斯卡的行蹤和安全。直到她生命結束的那一刻，她唯一發生的事情就是與奧斯卡重聚。她唯一關心的就是奧斯卡的安全。然後生命結束了。這就是悲劇。沒有頓悟的時刻。一切都結束了：逃跑的希望、他的未來、她對自己的任何希望──都消失了。
有沒有一個版本的情況與此不同，她沒有死？
我不知道。事實上我並沒有問過威爾這個問題。
你認為艾格妮絲為什麼對艾琳娜如此忠誠？為什麼她允許埃琳娜基本上拉攏她的兒子？
在那些我們覺得自己有自由幻想的社會中，你透過一套熟悉的道德觀念來感知事物。而艾格妮絲的現實是，如果她試圖離開，她就會被槍殺。
她實在沒有選擇。
她沒有選擇。在埃琳娜對奧斯卡青睞之前，艾格尼絲是同謀，因為，就像人們在如此恐怖的情況下一樣，她為了自我保護而在宮殿中維持著這一角色，因為這給了她一種權力的幻覺，這樣她就可以應對和應對。他們離敵人很近。
然後，不幸的是，埃琳娜對奧斯卡產生了巨大的興趣，並認為她想探索母性，所以艾格尼絲別無選擇，只能與獨裁者共同撫養孩子。我們別無選擇，因為艾格妮絲必須活下去才能保持奧斯卡的健康。如果她反抗的話，很可能就會結束她的生命。那麼奧斯卡就沒有人了。
最終，當一絲光亮出現時，可能會有逃脫的希望，當逃跑開始進行時，這也可能導致死亡。目前這只是兩害相權取其輕。
而對於每一個角色，在這種情況下，如果你沒有一些妄想，我不知道你會怎麼走下去。
有點像每個月都會來一次月經。你必須忘記它有多糟糕，否則就沒有前進的道路。
我試著想像艾格妮絲倖存下來的場景，但後來我想，這在這個節目中甚至沒有意義。
現實情況是，這些情況下的棋子是受苦受難的人。而她就是這些棋子之一。至關重要的是，我們要看到她被消滅了，她安靜地、毫不客氣地走了，她對這個地方的所有愛——以她能夠表現出來的方式——都消失了。我還沒有和凱特談過這件事，但我確信隨著事情的發展，艾琳娜會想念艾格妮絲。我相信她會深深地想念她。她確實可能是與埃琳娜最親近的女人，兩人之間雖然存在著怨恨、憤怒和壓抑的憤怒，但也存在著共謀。
本次訪談經過編輯精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena